Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "розторопність" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI РОЗТОРОПНІСТЬ IN UCRAINO

розторопність  [roztoropnistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA РОЗТОРОПНІСТЬ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «розторопність» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di розторопність nel dizionario ucraino

sete, sogni, w. Proprietà per valore. agile. Sebbene non avesse ancora l'esperienza di pesca di cui aveva bisogno, ma con la sua diligenza e parsimonia riuscì già a conquistare il favore dei pescatori più anziani (Gonchar, I, 1954, 511). розторопність, ності, ж. Властивість за знач. розторо́пний. Хоча він ще й не мав потрібного рибальського досвіду, проте своєю працьовитістю та розторопністю вже встиг завоювати прихильність літніх рибалок (Гончар, І, 1954, 511).


Clicca per vedere la definizione originale di «розторопність» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON РОЗТОРОПНІСТЬ


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME РОЗТОРОПНІСТЬ

розтоптати
розтоптатися
розтоптувати
розтоптуватися
розторговувати
розторговуватися
розторгувати
розторгуватися
розтормошити
розторопати
розторопний
розторопша
розторощений
розторощити
розторсаний
розторсання
розторсати
розторсатися
розточений
розточення

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME РОЗТОРОПНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Sinonimi e antonimi di розторопність sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «РОЗТОРОПНІСТЬ»

Traduzione di розторопність in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI РОЗТОРОПНІСТЬ

Conosci la traduzione di розторопність in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di розторопність verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «розторопність» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

roztoropnist
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

roztoropnist
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

roztoropnist
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

roztoropnist
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

roztoropnist
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

расторопность
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

roztoropnist
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

roztoropnist
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

roztoropnist
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

roztoropnist
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

roztoropnist
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

roztoropnist
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

roztoropnist
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

roztoropnist
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

roztoropnist
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

roztoropnist
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

roztoropnist
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

roztoropnist
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

roztoropnist
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

roztoropnist
50 milioni di parlanti

ucraino

розторопність
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

roztoropnist
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

roztoropnist
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

roztoropnist
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

roztoropnist
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

roztoropnist
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di розторопність

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «РОЗТОРОПНІСТЬ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «розторопність» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su розторопність

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «РОЗТОРОПНІСТЬ»

Scopri l'uso di розторопність nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con розторопність e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
I︠A︡, Bohdan: (spovidʹ u slavi) : roman - Сторінка 344
хоч що роблять, все відносять до розторопності? Для прикладу терпеливість, яка е донькою мужності, три честі носить у тім самім міху: честь слабості, честь труда, честь звинувачень або кривд. Побачивши розторопність, питаєш: ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1986
2
Pid chuz︠h︡oi︠u︡ tinni︠u︡ - Сторінка 41
Хіба ж не пасує до того яскравого травестійного мазка "хлопець хоть куди козак" - козацька зарадність, винахідливість, розторопність?.. Хіба серед нашого козацтва не було характерників?.. "Дід мій був запорожець... Удавсь він ...
Andriĭ Sodomora, 2000
3
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 829
РОЗТОРОПНІСТЬ, ності, ж. Властивість за знач, розторопний. Хоча він ще й не мав потрібного рибальського досвіду, проте своєю працьовитістю та розторопністю вже встиг завоювати прихильність літніх рибалок (Гончар, І, 1954, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
4
Ukraïnsʹka literatura XI-XVIII stolitʹ: khrestomatii︠a︡ z ...
Тую ви, о спудеї, малим коштом собі набувайте, а великого ся розуму і розторопності з неї научайте. АДАМ ЧАГРОВСЬКИЙ (бл. 1565 -після 1599) Дитячі та юнацькі роки. Граматика письма всіх научає, чтирма частими латве ...
I͡E. A. Karpilovsʹka, ‎Li︠u︡dmyla Oleksandrivna Tarnovet︠s︡ka, 1997
5
Zibranni͡a tvoriv - Том 1 - Сторінка 258
Розторопний, ваше благословеніє... Я поклявся, що не забуду йому цього «причастя». На що вже Маланка — весела дівка, завжди на реготах, а й та співчувала мені. — Нічого, — каже, — зносиш. Я ж старша, та й то пе- реносю.
Ivan Mykytenko, 1964
6
Slovotvirna semantyka skhidnoslov'i͡a︡nsʹkykh mov - Сторінка 179
Присл1вник 5озт^ропн-о утворено через суф!кс -о в!д прикмет- виса розторопний. На п"ятому ступен! словотворення розм1в»н! еуф!ксальн! дериват и прикметника нерозторопний - приел! вник нерозторогн^о та -пенник ...
Mykhaĭlo Andriĭovych Z͡H︡ovtobri͡u︡kh, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1983
7
Vybrani tvory - Том 2 - Сторінка 158
А за вино вже дісталося дідові... — Тєпєрь ти будєш расторопнєй? — спитав отець Олександер, кінчивши. — Будєш? — Буду! — відповів я крізь сльози. — Что будєш, дьявольская пєчонка?.. — Розторопний, ваше благословеніє.
Ivan Mykytenko, 1957
8
Шлях меча
... у доволітаки прийнятному настроі. А за три квартали до моєі садиби з провулку вийшли двоє й перепинили мені шлях. Уже темніло, але навіть у суцільній темряві, навіть якби я був сліпий, як наш розторопний мандрівний співець ...
Генри Олди, 2013
9
Вкласти душу
миттєво відреагував капрал, що розправився на той час із сендвічами і сьорбав пиво (розторопний Пако встиг забезпечити Джейкобса новим кухлем).Я бачу, історія швидко обростає новими обставинами! І знаєте, що мені ...
Генри Олди, 2013
10
Горить свiча. Роман - Сторінка 293
Ти смёливий, розторопний воён, вёдданий своему каановё, я люблю таких! Прийде час — ё ти станеш благородним нойоном! Аби Високе Небо було ласкаве до твоеё долё ё зберегло тобё життя. Ще, може, й емёром станеш ...
Малик В., 2013

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «РОЗТОРОПНІСТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino розторопність nel contesto delle seguenti notizie.
1
Банкам заборонили спізнюватися
Разом із цим вердикт служителів Феміди змусить банкірів проявити розторопність і більше не баритися із стягненням боргів. На думку експертів, тепер ... «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, feb 14»
2
Безсоння: дрімота та гомеопатичне лікування
Перерви з дрімотою можуть бути надзвичайно освіжаючими, вони підвищують розторопність, покращуючи якість виконання роботи і піднімаючи енергію ... «Велика Епоха, feb 12»
3
Як Тарута отримав від Тимошенко підряд на 900 мільйонів
Приголомшлива і підозріла розторопність бюрократичного апарату по призначенню ТОВ "Азовінтекс" генрозпорядником майже мільярда гривень ... «Українська правда, mag 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Розторопність [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/roztoropnist>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su