CHE SIGNIFICA РОЗВОЮВАТИСЯ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «розвоюватися» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di розвоюватися nel dizionario ucraino
rompere, yuyusya, yueshsya, doc., rozm. Inizia violentemente con irritazione. - Sei, Svirid, che succede oggi? - Frustrato, ha chiesto a Rudenko (Stelmakh, II, 1962, 143). розвоюватися, ю́юся, ю́єшся, док., розм. Почати бурхливо виявляти роздратування. — Ти чого, Свириде, так сьогодні розвоювався? — мружачись, запитав Руденко (Стельмах, II, 1962, 143).
Clicca per
vedere la definizione originale di «розвоюватися» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «РОЗВОЮВАТИСЯ»
Scopri l'uso di
розвоюватися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
розвоюватися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 641
РОЗВОЮВАТИСЯ, ююся, юешея, док., розм. Почати бурхливо виявляти роздратування. — Ти чого, Свири- де, так съогоднё розвоювався? — мружачись, запитое Руденко (Стельмах, II, 1962, 143). РОЗВ'ЮЧЕНИЙ, а, е. Д1впр. пас.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Velyka ridni︠a︡: Roman-khronika - Сторінка 319
Кінь Дмитра, свічкою звившись на диби, не вискочив на насип і зупинився на окрайці шляху. В цей час гнучкі й міцні руки перехопили Дмитра. Шарпнувся він, але вирватися не зміг. — Ти чого розвоювався? — суворо дивиться блідий ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1968
3
Твори в п'яти томах - Том 2 - Сторінка 603
Ти чого розвоювався? — суворо дивиться блідий од напруги Віктор Сніженко. На його високому лобі спухає і тремтить подовжня прожилка. Дмитро, стихаючи, нічого не відповів: стежив за густоліссям, що закривало Григорія. Звідти ...
Михайло Панасович Стельмах, 1962
4
Твори - Том 2 - Сторінка 588
Ти чого розвоювався? — суворо дивиться блідий од напруги Віктор Сніженко. На його високому лобі спухає і тремтить подовжня прожилка. Дмитро, стихаючи, нічого не відповів: стежив за густоліссям, що закривало Григорія. Звідти ...
Михайло Панасович Стельмах, 1972
5
Tvory v trʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 281
Е, та ти тут розвоювався! Ждан! Велетень Ждан добродушно усміхаеться, тримаючи правицю на руків'ї довгого меча. - Звідки ти взявся? - радіе Митро. - Звідки, звідки - звідти, що й ти. Спохопився - а тебе немае. От я й слідом.
I͡Evhen Shmorhun, Petro I͡Akovych Velesyk, 2008
6
Nadii︠a︡. Na krutiĭ dorozi. P'i︠e︡sy - Сторінка 330
Особливо розвоювався ряболиций сержант-начпрод. Жовта нашивка на грудях надавала йому право на таку войовничість. — А пригадуєте, пригадуєте, товаришу капітан, — раз у раз зазирав він у вічі начштабу. — Пригадуєте, як ...
7
Tvory v semy tomakh: Dykyĭ med - Сторінка 611
От як я розвоювався, — усміхнувся Повх, — а ви чого ж мовчите? Варвара не могла сказати ні слова. Все, що вона почула й побачила, а головне, що зрозуміла, скувало її, вона перебувала в дивному заціпенінні, неспроможна була ...
Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ, 1969
8
Oknami k solnt︠s︡u: - Сторінка 186
Люба відверталася, ухилялася від тих поцілунків — не те щоб категорично, а гралася, дражнилася з гостем. Від необережного руху вагончик хитнуло, Переграй поточився, ледве не впав. — Обережніше, от розвоювався! Не знаю ...
9
Tvory: Velyka ridni͡a - Сторінка 70
Теж розвоювався, вояка! — міцним ударом одвів батьків кулак. — Треба було самому піти! — в злобі перейшов на «ти». — Буває невдача. — Чорти нехрещені! Лобурі дурні! Байстрюки! — Сафрон люто затупотів ногами, неначе ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
10
Vybrani tvory - Сторінка 166
Я тут ночую, я, Патрокл Хвигуровський! — Чого ж це там уже бурса розвоювалася? — озвався хтось із другого кутка хати. — Сердиться! — додав другий. — Цитьте, ви, суси тупорилі! До сих пор не можете розшелепать того, ...
