Significato di "самоаналізуватися" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI САМОАНАЛІЗУВАТИСЯ IN UCRAINO

самоаналізуватися  [samoanalizuvatysya]

CHE SIGNIFICA САМОАНАЛІЗУВАТИСЯ IN UCRAINO

definizione di самоаналізуватися nel dizionario ucraino

Ho auto-analisi, temo, tu vai via, a volte. È raro. Analizza le tue azioni ed esperienze. La moglie di Kutsevich ... è stata costretta ad ascoltare le sue lamentele ... Quando le si addice per auto-esaminare, lascia che! (Rybak, Time .., 1960, 493).

самоаналізуватися, у́юся, у́єшся, недок., рідко. Аналізувати власні вчинки і переживання. Дружина Куцевича.. змушена була вислуховувати його скарги.. Коли так подобається чоловікові самоаналізуватися, нехай! (Рибак, Час.., 1960, 493).

TRADUZIONE DI САМОАНАЛІЗУВАТИСЯ

Conosci la traduzione di самоаналізуватися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di самоаналізуватися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «самоаналізуватися» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: samoanalizuvatysya
• Traduttore italiano - spagnolo: samoanalizuvatysya
• Traduttore italiano - inglese: samoanalizuvatysya
• Traduttore italiano - hindi: samoanalizuvatysya
• Traduttore italiano - arabo: samoanalizuvatysya
• Traduttore italiano - russo: самоанализуватися
• Traduttore italiano - portoghese: samoanalizuvatysya
• Traduttore italiano - bengalese: samoanalizuvatysya
• Traduttore italiano - francese: samoanalizuvatysya
• Traduttore italiano - malese: samoanalizuvatysya
• Traduttore italiano - tedesco: samoanalizuvatysya
• Traduttore italiano - giapponese: samoanalizuvatysya
• Traduttore italiano - coreano: samoanalizuvatysya
• Traduttore italiano - giavanese: samoanalizuvatysya
• Traduttore italiano - vietnamita: samoanalizuvatysya
• Traduttore italiano - tamil: samoanalizuvatysya
• Traduttore italiano - marathi: samoanalizuvatysya
• Traduttore italiano - turco: samoanalizuvatysya
• Traduttore italiano - italiano: samoanalizuvatysya
• Traduttore italiano - polacco: samoanalizuvatysya
• ucraino: самоаналізуватися
• Traduttore italiano - rumeno: samoanalizuvatysya
• Traduttore italiano - greco: samoanalizuvatysya
• Traduttore italiano - afrikaans: samoanalizuvatysya
• Traduttore italiano - svedese: samoanalizuvatysya
• Traduttore italiano - norvegese: samoanalizuvatysya

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «САМОАНАЛІЗУВАТИСЯ»

Scopri l'uso di самоаналізуватися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con самоаналізуватися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Chas spodivanʹ i zvershenʹ: roman - Сторінка 437

... «самоаналізуватися», нехай! Все навколо в квартирі Куцевича кликало до спокою і рівноваги. Але не існувало ні першого, ні другого серед стін його кабінету, заставленого книжковими шафами. Важкий килим прикривав всю ...

Natan Samiĭlovych Rybak, 1966

Tvory v p'i͡aty tomakh: Chas spodivanʹi zvershenʹ. ch. 1. ...

Коли так подобаеться чоловікові «самоаналізуватися», пехай! Все навколо в квартирі Куцевича кликало до спокою і рівноваги. Але не існувало ні першого, ні другого серед стін його кабінету, заставленого книжковими шафами.

Natan Samiĭlovych Rybak, 1981

Іван Франко--майстер слова і дослідник літератури: до ...

Як відомо, оце «не скрізь вірне самоаналізування» у багатьох пізніших творах Винниченка переросло у наскрізь хибне, психологічно викривлене розкриття духовного світу героїв. У рецензіях на книжку оповідань В. Винниченка та ...

Іван Франко, ‎Михайло Трохимович Яценко, 1981

Під тихий вечір: повість-казка - Сторінка 136

Я не аналізував себе. - — Самоаналізування це процес дозрілого віку. В мо- лодости робимо не одне відрухово, — але ті відрухи все ж таки мають якусь підставу й та підстава, здебільшого то ... Хмелинський видивився на доктора.

Богдан Лепкий, 1953

Електронний пластилін: повість - Сторінка 104

...який зовсім не страждає на рефлекторне самоаналізування, а тим більше — самокатування минулим. Одначе навіть такого штибу іронія ніколи не застила мені єдиної чесної відповіді на запитання: чи щасливий ти?

Михайло Бриних, 2007

Osobystistʹ u neliniĭnomu suspilʹstvi - Сторінка 64

Ми свщомо обираемо термши "самоанал1з", "самооцшка", "самоконтроль", а не "самоаналізування", "самоошнювання", "самоконтролювання", оскшьки пер1ш включають як процес, так 1 результата окремих акнв д1яльносп.

Halyna Nesterenko, 2004

З криницi лiт: у трьох томах. Статтi. Доповiдi. Рецензiï. ...

140 Відрізняється повість від попередніх і своєю композиційною побудовою, в основі якої не зв'язок подій, а зв'язок думок, моменти психологічного процесу, асоціативні «стрибки», уривистість процесу самоаналізування, плетиво ...

Iван Михайлович Дзюба, 2006

Elity i t͡syvilizat͡siĭni prot͡sesy formuvanni͡a nat͡siĭ

Насправді це означає прагнення до самопізнання, самодетермінації, самотворення, самоаналізування самого себе. На перший погляд здається межово просто. Однак, у цій легкості та очевидності прихована неймовірність того, ...

Oleh Rafalʹsʹkyĭ, ‎Instytut politychnykh i etnonat͡sionalʹnykh doslidz͡henʹ NAN Ukraïny, ‎Ukraïnsʹka akademii͡a politychnykh nauk, 2006

Desi︠a︡tʹ romaniv ta ïkh avtory - Сторінка 183

Для нього властиві спокійні розмови, увага до кожного співрозмовника, уміння слухати, розуміти, вчитись, самоаналізувати свою поведінку, а коли треба, то й визнавати свої помилки та керуватись порадою друзів, однодумців.

Semen Shakhovsʹkyĭ, 1967

Твори в двох томах: Поетичні твори. Прозові твори. Мемуари

"Не знаю, пане докторе, можливо. Я не аналізував себе". "Самоаналізування — це процес дозрілого віку. В молодосте робимо не одно відрухово, — але ті відрухи все ж таки мають якусь підставу і тая підстава, здебільшого 122.

Богдан Сильвестрович Лепкий, ‎Игорь Александрович Дзеверин, ‎Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1997