Significato di "шафран" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ШАФРАН IN UCRAINO

шафран  [shafran]

CHE SIGNIFICA ШАФРАН IN UCRAINO

zafferano

Шафран

▪ Zafferano - un genere di piante erbacee perenni della famiglia Cockerel. ▪ Zafferano - una spezia caratterizzata da gusto amaro e sapore iodio o fieno. ▪ Saffran Olexa - Colonnello di Zaporozhye, determinato nelle campagne anti-turche all'inizio del XVII secolo .....

▪ Шафран  — рід трав'янистих багаторічних рослин родини Півникових. ▪ Шафран  — пряність, що характеризується гіркуватим смаком і йодоформо- або сіноподібним ароматом. ▪ Шафран Олекса — запорозький полковник, що визначився у протитурецьких походах на початку 17 ст.....

definizione di шафран nel dizionario ucraino

zafferano, tu, c.1. (Crocus L.). Pianta erbacea perenne della famiglia carnivora. con fiori giallo-arancio. Molto adatto per i prati primaverili sono i tulipani selvatici .., zafferano e germogli (Spring Flora, 1955, 143); Sulle pendici settentrionali [Khomutovsky deserto] fiori di zafferano maglia (Ukr bot è, XIII, 2, 20...); Tra gli arbusti in umido allo zafferano terra prospera, che vi invierà (Kotsyuba., III, 1956, 137) .2. squadra nazionale Fiori di schiuma essiccata di questa pianta, che vengono utilizzati per la produzione di vernici giallo arancio, spezie, medicinali, ecc. Feridon fece un fuoco per bruciare e bruciare incenso con ambra e zafferano (Crimea, Viborg, 1965, 188); In ciotole di riso pilaf di semi di lino. Cosparso di zenzero e la torta allo zafferano spazia sulle vasi alta d'argento (Rybak Pereyasl. Del Consiglio, 1953, 343) .3. Varietà di mele resistenti all'inverno. Vicino ai fiori e frutti - come vidmolodilyy pochi anni Terenty .. dice che la gente di risultati scientifici: - Qui Kandil-Kitaika, a nord-greengage riforma ..shafran, bergamotto, alle prime armi (L., I, 1958, 458); // melo, che dà i frutti di questa varietà.

шафран, у, ч.

TRADUZIONE DI ШАФРАН

Conosci la traduzione di шафран in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di шафран verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «шафран» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 藏红花
• Traduttore italiano - spagnolo: azafrán
• Traduttore italiano - inglese: saffron
• Traduttore italiano - hindi: केसर
• Traduttore italiano - arabo: زعفران
• Traduttore italiano - russo: шафран
• Traduttore italiano - portoghese: açafrão
• Traduttore italiano - bengalese: জাফরান
• Traduttore italiano - francese: safran
• Traduttore italiano - malese: kunyit
• Traduttore italiano - tedesco: Safran
• Traduttore italiano - giapponese: サフラン
• Traduttore italiano - coreano: 사프란
• Traduttore italiano - giavanese: saffron
• Traduttore italiano - vietnamita: nghệ tây
• Traduttore italiano - tamil: குங்குமப்பூ
• Traduttore italiano - marathi: केशर
• Traduttore italiano - turco: safran
• Traduttore italiano - italiano: zafferano
• Traduttore italiano - polacco: szafran
• ucraino: шафран
• Traduttore italiano - rumeno: șofran
• Traduttore italiano - greco: κρόκος
• Traduttore italiano - afrikaans: saffraan
• Traduttore italiano - svedese: saffran
• Traduttore italiano - norvegese: safran

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ШАФРАН»

Scopri l'uso di шафран nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con шафран e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Энциклопедия целительных специй. Имбирь, куркума, ...

Шафран. иранский. и. имеретинский. (бархатцы). Иранский шафран Шафран – самая дорогая в мире пряность. Потому что получают ее из рылец или пестиков нежного цветка крокус. Хотя здесь важно не перепутать иранский (он ...

Виктория Карпухина, 2015

Целительные специи. Пряности. Приправы. От 100 болезней

Иранский. шафран. Шафран – самая дорогая в мире пряность. Потому что получают ее из рылец или пестиков нежного цветка крокус. Хотя здесь важно не перепутать иранский (онже испанский) шафран с бархатцами ...

Виктория Карпухина, 2015

120/80. Как привести давление в норму без таблеток

Покупая шафран, обратите внимание на его цвет — он должен быть от темно красного до краснокоричневого. По текстуре пряность напоминает спутанные тонкие нити, на которых можно разглядеть тонкие цветочные рыльца.

Романова Елена, 2014

Книга памяти воинов-евреев павших в боях с нацизмом 1941-1945

100/ ШАФРАН Григорий Борисович, 1922 - 1943. Урож.: г.Кричев. Могилевская обл.. Беларусь. Призв.: Кричевский РВК. Могилевская обл. Рядовой, стрелок. Пропал без вести. /ЦАМО. оп.977520. д.888. л.207об/ ШАФРАН Григорий ...

Н. А. Пивоварова, М. Ф. Марьяновский, И. С. Соболь, 2005

Целебные пряности для здоровья

В русской народной медицине использовали как настоящий шафран, так иего заменители –шафран винный и шафран простой, или огородный, выращиваемые на огородах, от них брались цветкиили ихлепестки. Водный,иногда ...

Николай Даников, 2015

Даниил Шафран: - Сторінка 412

5 А. Варгафтик, В. Гусева Эпизоды из жизни артиста 9 Автографы Д. Шафрана Д. Шафран. Жемчужина камерного репертуара 96 Л. Григорьев, Я. Плашек. Даниил Шафран 98 Д. Шафран. Музыка и ее жизнь в народе 1 07 Д.

В.А. Гусева, 2001

Дзэйцхар-мигчжан: монголо-тибетский источник по истории ...

Вместе с последующим она относится к «двум прохладным лекарствам». Шафран – хороший для печени. На санскрите называется: «кункума», «кусумбха». Называют: «луговой цветок», «оранжевая монашеская ряса».

Жамбалдорчжэ, 2011

Восточный пир с Хакимом Ганиевым. Плов – дело тонкое

Шафран. (крокус). Многолетнее травянистое растение семейства ирисовых. Предположительно, родиной шафрана являются Балканы. В настоящее время широко распространен в Центральной Европе, Азии, странах Ближнего ...

Хаким Ганиев, 2015

Лекарственные травы вашем на участке

Шафран. Шафран широко культивируется в странах Средней и Передней Азии, Турции, Иране, Индии, Греции иМарокко. Шафран – многолетнее растение, его корневая система представлена клубнями округлой формы, ...

Анастасия Колпакова, 2014

Большая энциклопедия специй, приправ и пряностей

Шафран иранский Для сердца и пищеварения. Для улучшения умственных реакций Шафранам ошибочно называют целый ряд оранжево-красных пряностей, среди которых недорогие куркума («индийский шафран»), бархатцы ...

Виктория Карпухина, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ШАФРАН»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino шафран nel contesto delle seguenti notizie.

ООН еще пыхтит? Анна Шафран

Эта юбилейная — 70-я — сессия Генеральной Ассамблеи ООН войдет в историю, видимо. Например, как некие предсмертные конвульсии этой ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, ott 15»

Хмель-сунели VS шафран: в Киеве пройдет чемпионат для …

К слову, также на фестивале все желающие смогут попробовать настоящий хмели-сунели, сванскую соль, имеретинский шафран. А еще – блюда ... «Комсомольская Правда в Украине, set 15»

Книга «Гранаты и шафран: кулинарное путешествие в …

Книга проживающей в США азербайджанки Фариды Буюран «Гранаты и шафран: кулинарное путешествие в Азербайджан» (Pomegranates and Saffron: ... «1news.az, set 15»

Ноготки – шафран средней полосы

Если сухое сырьё истолочь в ступке или размельчить в кофемолке, то получившийся порошок с успехом заменит дорогой шафран – как пряность и ... «Аргументы.ру, ago 15»

Анна Мятович открыла кафе "Шафран"

На днях в Кировограде начала работать в тестовом режиме новая кофейня под названием "Шафран". Как рассказала сайту "Тусовка" автор идеи и ... «Весь Кіровоград, lug 15»

Афганский шафран снова был признан лучшим в мире

Шафран из Афганистана уверенно занял первое место в соревновании более чем 300 образцов со всего мира. Пресс-секретарь министерства ... «Афганистан.Ру, giu 15»

Крымчане как ирландцы, баски и курды. Анна Шафран

Тема Крыма опять стала муссироваться на международном уровне в связи с двумя событиями. Во-первых, МИД РФ заявил о принципиальной ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, mar 15»

Гори на Закарпатті вкрилися фіолетовим килимом з шафранів …

"Нарешті почалося!", - так прокоментував весняне пробудження шафранів на гірських схилах Закарпаття Валерій Козмей, представник турагенції "Світ ... «Мукачево.нет, mar 15»

Британський військовий розповів про причини поразки України …

У публікації названий лише його армійський позивний - "Шафран". Він стверджує, що в лавах української армії панує розлад, а половина втрат серед ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, feb 15»

У «Голубого огонька» закрыли кафе «Шафран»

В подвале работало кафе «Шафран» ОО «МНКАА» Омска. Соответствующий исполнительный документ поступил в Межрайонный отдел судебных ... «Независимый Городской Сайт Омска, feb 15»