Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "щоранок" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ЩОРАНОК IN UCRAINO

щоранок  [shchoranok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ЩОРАНОК IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «щоранок» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di щоранок nel dizionario ucraino

ogni mattina, pr. La stessa cosa ogni mattina. E sulle piazze, intorno al pozzo, dove andava ogni mattina e ogni sera a prendere l'acqua e dove molte persone si incontravano, raramente chi considerava un ragazzo rispettabile e tranquillo quel giorno, allora era reso cupo e oscuro (Vovchok, I, 1955, 295). щоранок, присл., розм. Те саме, що щора́нку. І на плацу, коло криниці, де він ходив щоранок і щовечір води брати і де сходилось багато людей, рідко хто вважав на поважного, тихого хлопчика, що він що день, то робивсь похмурій та понурій (Вовчок, І, 1955, 295).


Clicca per vedere la definizione originale di «щоранок» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ЩОРАНОК


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ЩОРАНОК

щорік
щорічний
щорічник
щорічно
щораз
щоразу
щорана
щоранковий
щоранку
щорання
щораночку
щороку
щосвята
щосезону
щосекунди
щосекундний
щосереди
щосил
щосили
щосуботи

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ЩОРАНОК

каптанок
кожанок
коханок
кружганок
кружґанок
крутий танок
лаганок
ланок
манок
надбанок
наостанок
недопанок
останок
панок
передсвітанок
перестанок
планок
полупанок
полустанок
підпанок

Sinonimi e antonimi di щоранок sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ЩОРАНОК»

Traduzione di щоранок in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ЩОРАНОК

Conosci la traduzione di щоранок in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di щоранок verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «щоранок» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

schoranok
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

schoranok
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

schoranok
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

schoranok
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

schoranok
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

щоранок
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

schoranok
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

schoranok
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

schoranok
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

schoranok
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

schoranok
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

schoranok
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

schoranok
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

schoranok
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

schoranok
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

schoranok
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

schoranok
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

schoranok
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

schoranok
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

schoranok
50 milioni di parlanti

ucraino

щоранок
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

schoranok
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

schoranok
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

schoranok
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

schoranok
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

schoranok
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di щоранок

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ЩОРАНОК»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «щоранок» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su щоранок

ESEMPI

6 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЩОРАНОК»

Scopri l'uso di щоранок nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con щоранок e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Сатирикон XXI
А сумніватися в нас — гріх найбільший, непростимий. Оно й Кнєзь те саме каже завжди. Міст треба будувати, хоч його й зносить, розмиває своєю водою Ріка. Бо там, за Рікою, звідки сонце сходить щоранку, там, ген далекодалеко, ...
Олександр Ірванець, 2011
2
Загальний аналіз
Оно й Кнєзь те саме каже завжди. міст треба будувати, хоч його й зносить, розмиває своєю водою Ріка. Бо там, за Рікою, звідки сонце сходить щоранку, там, ген далекодалеко, може, саме там, де воно щоранку сходить, живуть ...
Олександр Ірванець, 2010
3
Декамерон - Сторінка 356
... у себе найвиборншй 6i.ii та червой! вина, якт тшьки можна було знайти у Флоренци ! встй околиш. Бачачи щоранку, як мессер Джер1 Спша проходить 13 папськими послами мимо його дому (а погода стояла, як на те, жарка), ...
Боккаччо Д., 2014
4
Українська мова. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 56
Бачив якось голубів і при місячному сяйві. Ледь пробуджувався день, і знову вона — у гнізді, він — на варті. Тимко навідувався до закоханої пари щоранку. Голубка, не боячись людини, сумлінно насиджувала гніздо, тільки хвіст ...
Ірина Новиченко, ‎Марина Сегень, 2015
5
Комашина тарзанка
У першому діалозі чоловік захоплено розповідав про те, як приносить щоранку дружині каву в ліжко і спостерігає за її прокиданням. У другому чоловік повертався додому і гарячково придумував версію для дружини про те, де він так ...
Наталка Сняданко, 2009
6
Колекція пристрастей, або Пригоди молодої українки
Спершу наше з фрау Де Ляфорте спілкування виглядало доволі ритуалізовано. Щоранку, після того, як Леа відвозили до школи (німці возять і забирають дітей на своїх «іномарках» зі шкіл, дитячих садків та спортивних чи художніх ...
Наталка Сняданко, 2008

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Щоранок [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/shchoranok>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su