Significato di "щиглик" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ЩИГЛИК IN UCRAINO

щиглик  [shchyhlyk]

CHE SIGNIFICA ЩИГЛИК IN UCRAINO

fare clic

Щиглик

Щиглик, щиголь, un uccello della famiglia уурковых. La lunghezza è di 12-16 cm, il peso è di 16-22 g, i colori sono colorati e luminosi. È diffuso in foreste, parchi e giardini frondosi e misti. Distribuito in Europa, Nord Africa, Asia Occidentale e Siberia occidentale. Mangi parassiti di insetti, semi di erbe erbose. La canzone è un forte trillo. I jig sono spesso conservati in gabbie.

Щиглик, щиголь, птах родини в'юркових. Довжина становить 12—16 см, вага — 16—22 г, забарвлення строкате, яскраве. Повсюдний в листяних та мішаних лісах, парках, садах. Поширений у Європі, Північній Африці, Передній Азії і Західному Сибіру. Поїдає комах-шкідників, насіння смітних трав. Пісня — дзвінкі трелі. Щигликів часто тримають в клітках.

definizione di щиглик nel dizionario ucraino

fare clic e, in parte zminsh-pestl. a scandole1. - E un clic, dopo aver trascorso molto tempo in una gabbia, non ha il coraggio di volare subito (Fr., VII, 1951, 397); Sopra l'acqua argentea della foresta, rimuovendo, uno scatto dei toni, siamo andati silenziosamente con te, per la felicità che non conosce le parole (Rylsky, I, 1960, 126); * In confronto Il violento, come un beil, è pari, come una canna, vibrante, come un clic, cresce Ivas (N.-Lev., I, 1956, 101); Yurko rimase in silenzio. Stava in piedi skorozobotsy, piccolo, parvenu, come uno scatto affamato. Pensò (Mushk., Day .., 1967, 95). SHIGLIK2, e, in parte, Zmensh-pestl. a fuoco di Sant'Antonio - E dove sei? Andriyko si rovesciò "Poco sapete tutti" e, dando al fratello uno spunto leggero, Ivan chiuse la porta dietro di sé (Sobko, Zvich. Life, 1957, 14).

щиглик, а, ч. Зменш.-пестл. до щи́голь¹. — І щиглик, пробувши довго в клітці, не відважується відразу летіти на волю (Фр., VII, 1951, 397); Над сріблом води лісової Знімаючись, щиглик дзвенів.. Ми їхали мовчки з тобою, Для щастя не знаючи слів (Рильський, І, 1960, 126); *У порівн. Хисткий, як билина, рівний, як очеретина, жвавий, як щиглик, виростає Івась (Н.-Лев., І, 1956, 101); Юрко мовчав. Він стояв скособочений, малий, настовбурчений, як голодний щиглик. Він думав (Мушк., День.., 1967, 95).

TRADUZIONE DI ЩИГЛИК

Conosci la traduzione di щиглик in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di щиглик verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «щиглик» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 点击
• Traduttore italiano - spagnolo: clic
• Traduttore italiano - inglese: click
• Traduttore italiano - hindi: क्लिक करें
• Traduttore italiano - arabo: انقر
• Traduttore italiano - russo: щелчок
• Traduttore italiano - portoghese: clique
• Traduttore italiano - bengalese: ক্লিক
• Traduttore italiano - francese: clic
• Traduttore italiano - malese: klik
• Traduttore italiano - tedesco: Klick
• Traduttore italiano - giapponese: クリック
• Traduttore italiano - coreano: 클릭
• Traduttore italiano - giavanese: klik
• Traduttore italiano - vietnamita: nhấp chuột
• Traduttore italiano - tamil: கிளிக்
• Traduttore italiano - marathi: क्लिक्स
• Traduttore italiano - turco: tık
• Traduttore italiano - italiano: clic
• Traduttore italiano - polacco: kliknij
• ucraino: щиглик
• Traduttore italiano - rumeno: clic
• Traduttore italiano - greco: κλικ
• Traduttore italiano - afrikaans: kliek
• Traduttore italiano - svedese: klick
• Traduttore italiano - norvegese: klikk

9 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЩИГЛИК»

Scopri l'uso di щиглик nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con щиглик e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Логопедичний буквар

Сухомлинова. Знайди букву Щ у словах. Підкресли її олівцем. Щиглик, щиглик, Щигленятко, Щиглик дзьобає зернятка. Щиглик дзьобає Дрібненькі— Сипанув я Цілу жменьку! (В.Гринько) Прочитай. Яка буква пропущена? З'єднай ...

Сухомлинова, 2014

Putʹ k Sionu: sovremennyĭ sionizm i mirovoe evreĭstvo - Сторінка 281

Д. Щиглик и генерал Эйтан Дмитрий Щиглик у Бениямина Натаниягу Д. Щиглик и Юрий Штерн Дмтитрий Александрович Щиглик - активный член Сионистской американской организации (2АО), редактор раздела «Мир еврейства» ...

Dmitriĭ Shchiglik, ‎Daniil Golubev, 2002

Чорна Рада

ЩИГЛИК В крамній коморі Щиглик Щебетав Свої щиглячі пісеньки любенько, Про нього ввесь базар казав, Що так співає тільки Соловейко. Скрутився Щиглик мій І в кліточці своїй Робив себе царем співання. Ніхто ж того з співочих ...

Павло Куліш, 2008

Українська байка

ЩИГЛИК В крамній коморі Щиглик щебетав Свої щиглячі пісеньки любенько. Про нього ввесь базар казав, Що так співає тільки Соловейко. Скрутився Щиглик мій І в кліточці своїй Робив себе царем співання. Ніхто ж того з співочих ...

N. Je Fomina, 2007

Ukraïna smii͡e︡tʹsi͡a︡: Satyra ta humor ukraïnsʹkykh ...

БАЙКА олись-то Щиглик книжку прочитав одну І вирішив, ІІа диво птицям, Що він збагнув Усіх наук безмежну глибину, Тому Тепер йому Не рівня всякі там синиці! До книжки Щиглик не загляне й на хвилину. Той скарб покрився пилом ...

F. I. Lavrov, ‎I. P. Berezovsʹkyĭ, 1960

Тренировочные комплексные работы. Русский язык. Окружающий ...

«Щиглик-щиглик, пюи-пюи», — защебетали вдруг пёстренькие цветочки и, вспорхнув стайкой на воздух, сделали круг над оврагом и снова опустились на репейник, немножко подальше. Так вот какие это были цветочки!.. «Пюи-пюи!

Ольга Узорова, ‎Елена Нефедова, 2015

Учебные тексты с вопросами и заданиями для еженедельных ...

«Щиглик-щиглик, пюи-пюи» , — защебетали вдруг пёстренькие цветочки и, вспорхнув стайкой в воздух, сделали круг над оврагом и снова опустились на репейник, немножко подальше. Так вот какие это были цветочки!.. «Пюи-пюи!

Ольга Узорова, ‎Елена Нефедова, 2013

Книга памяти воинов-евреев павших в боях с нацизмом 1941-1945

/КПМ т.14, с.543/ ЩИГЛИК Григорий Борисович, ? - 1943. Урож: Винницкая обл., Украина. Рядовой, стрелок. Пропал без вести. /СЕИВВ/ ЩИГЛИК Моисей И., 1906 - 1943. Урож: Пекликский р-н, Винницкая обл., Украина. Призв.: ...

Н. А. Пивоварова, М. Ф. Марьяновский, И. С. Соболь, Союз евреев инвалидов и ветеранов войны, 1997

Panteleĭmon Kulish: osobystistʹ, pysʹmennyk, myslytelʹ ...

носіїв егоїстичної обивательської психології; віршованої новели, написавши її, здається, на основі реального випадку із судової практики («"Менший брат"»); віршованої алегорії у формі байки («Свиня та Цуцик», «Щиглик»).

I͡E. K. Nakhlik, ‎Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЩИГЛИК»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino щиглик nel contesto delle seguenti notizie.

Генерал Романенко пояснив, чим небезпечне тривале затишшя …

«Коли Путін останні рази намагався вести переговори про ліквідацію санкцій, Обама дав йому «щиглик по носі». Тоді сигнали президенту США щодо ... «Західна інформаційна корпорація, set 15»

Сионизм в Германии обрел ''русский'' голос

Огромная благодарность моему другу – доктору Дмитрию Щиглику, одному из ведущих лидеров русскоязычных евреев Северной Америки и первому ... «IzRus, dic 14»

Либерман: влияние русскоязычных и бухарских евреев Америки …

Президент American Forum for Israel д-р Игорь Бранован и член исполкома д-р Дмитрий Щиглик находились в президиуме мероприятия вместе с ... «IzRus, set 14»

Бизнесмен из Германии стал грузчиком, помогая югу Израиля

Вице-президент Всемирного Форума русскоязычного еврейства д-р Дмитрий Щиглик также сообщил Либерману о финансовой помощи, собранной ... «9 канал Израиль, ago 14»

Володимир Саража годує павичів салом

Щигликів і чижиків продавали у Смілі на базарі в 1960-х роках. Чижик коштував 30 копійок, щиглик і снігур — по 50. Щодня мати давала в школу 15 копійок ... «Gazeta.ua, mag 14»

Як в Україні діє п'ята колона

Їм треба депеші слати до Москви. Гадають, приїхав столичний щиглик, якому можна крильця обчімхати. Тішать мене ці хлопчики своїми домислами. «Гал-Info, mar 14»

Велика шахівниця Українського Майдану. ІІІ

Його чорноока легка, мов щиглик, пані Ганнуся, що до всього принесла з Американського дому дві жовті пляшки чудового саморобного яєчного коньяку, ... «Закарпаття online, gen 14»

Дмитрий Щиглик о событиях на Ближнем Востоке: Россия путает …

Доктор Дмитрий Щиглик, первый вице-президент Всемирного форума русскоязычного еврейства, прокомментировал последние события в нашем ... «IzRus, set 13»

Русскоязычная элита отпраздновала открытие Форума в …

... гендиректор ВФРЕ Алекс Сельский, президент Форума Александр Левин, его вице-президенты доктор Дмитрий Щиглик и Михаил Юданин. «IzRus, set 13»

ВФРЕ и "русские" полицейские из США отпраздновали юбилей

... русскоязычного еврейства Дмитрий Щиглик, президент Американского Форума русскоязычного еврейства Игорь Бранован, исполнительный директор ... «IzRus, mag 13»