Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "щиросердий" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ЩИРОСЕРДИЙ IN UCRAINO

щиросердий  [shchyroserdyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ЩИРОСЕРДИЙ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «щиросердий» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di щиросердий nel dizionario ucraino

Sincero, e, e. Riempi con sincerità, apertura, cordialità; dal cuore puro, dal cuore semplice. - È laborioso, sincero, e in lui c'è un baldacchino nella sua testa; l'anima nella sua bontà (N.-Lev., VI, 1966, 365); Le parole sincere del professore grigio impressionarono entrambe le ragazze (Chab., Ways ..., 1961, 19). щиросердий, а, е. Сповнений щирості, відвертості, сердечності; чистосердечний, простосердечний. — Він працьовитий, щиросердий, і в його є тямка в голові; душа в його добра (Н.-Лев., VI, 1966, 365); Щиросерді слова сивого професора справили враження на обох дівчат (Чаб., Шляхами.., 1961, 19).


Clicca per vedere la definizione originale di «щиросердий» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ЩИРОСЕРДИЙ


гарячосердий
haryachoserdyy̆
гордий
hordyy̆
фальшивосердий
array(falʹshyvoserdyy̆)
червономордий
array(chervonomordyy̆)
чорномордий
array(chornomordyy̆)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ЩИРОСЕРДИЙ

щирий
щирина
щирити
щиритися
щириця
щиро
щирозлотий
щирозолотий
щирозубий
щиронька
щиросердість
щиросердечність
щиросердечний
щиросердечно
щиросердний
щиросердно
щиросердо
щиросердя
щирувати
щирящий

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ЩИРОСЕРДИЙ

безбородий
безглуздий
бистроводий
блідий
білобородий
біловидий
білогрудий
вислозадий
гнідий
гостробородий
довгобородий
жовтогрудий
заглемездий
замолодий
злорадий
кождий
космогрудий
кругловидий
маловодий
миловидий

Sinonimi e antonimi di щиросердий sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ЩИРОСЕРДИЙ»

Traduzione di щиросердий in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ЩИРОСЕРДИЙ

Conosci la traduzione di щиросердий in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di щиросердий verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «щиросердий» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

衷心
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cordial
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

heartfelt
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हार्दिक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صادر من القلب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

чистосердечный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sincero
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হৃদয়গ্রাহী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sincère
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tulus
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

herzliches
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

心からの
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

진심으로
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

heartfelt
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chân thành
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இதயப்பூர்வமான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रामाणिक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

içten
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sincero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

z głębi serca
50 milioni di parlanti

ucraino

щиросердий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sincer
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ειλικρινή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

opregte
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

innerlig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dyptfølt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di щиросердий

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ЩИРОСЕРДИЙ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «щиросердий» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su щиросердий

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЩИРОСЕРДИЙ»

Scopri l'uso di щиросердий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con щиросердий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
А - Н: - Сторінка 930
ЩИРО (від усієї душі, від чистого серця — дякувати комусь, вітати, поздоровляти когось тощо), СЕРДЕЧНО, ЩИРОСЕРДЕЧНО, ЩИРОСЕРДО [ЩИРОСЕРДНО], КРАСНО фольк. Щиро вітаю Вас з родиною і товариством (Леся ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 700
... 2. дотепність, оригінальність; 3. відвертість, щирість, щиросердість. ingenuous (In' dZenjVas] а 1. щирий, щиросердий; відвертий, прямий; 2. нехитрий, нелукавий, простодушний, наївний; 3. благородний. ingest [In' dZest] у ковтати ...
Гороть Є. І., 2006
3
Arhitektura post-modernìzmu: ìstorìja, teorìja, praktika : ... - Сторінка 37
ìstorìja, teorìja, praktika : posìbnik dlja studentìv arhitekturnih specìal'nosteî višćih navčal'nih zakladìv Lidii︠a︡ Starodubt︠s︡eva. «Щиросердий класицизм»: ТАФТ. Муниципальный будинок. Г'юстон, США. 1979. Ф/хггмент фасаду. 6.
Lidii︠a︡ Starodubt︠s︡eva, 1998
4
Сковорода Григорій: дослідження, розвідкы, матеріали - Сторінка 42
... «щире срібло» й «щира мідь». У мовній скарбниці він має такі самобутні, виразні слова, як «щиросердий», «щиросердість», «щиросердно», «щиросердя». Чи є ще в якійсь мові вирази, що втілили суть діяльної, не споглядальної, ...
V. M. Nichyk, ‎Instytut filosofiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1992
5
Останній з могікан
Не хвилюйтеся, —відповів йому щиросердий учень царя ізраїльського, —дівчата сповнені такої чарівності й музичності, що ми, пережившивже стільки небезпек, знову будемо насолоджуватися миром у товаристві одне одного.
Купер Ф., 2014
6
Емма
Здається, ви досить добре знаєте Гартфілд, аби це розуміти. _ Такий відвертий та щиросердий чоловік, як Вестон, і така розумна та розважлива жінка, як міс Тейлор, здатні самі чудово впоратися зі своїми проблемами. Схоже, що ...
Джейн Остен, 2007
7
Біле Ікло (збірник)
Щиросердий Торнтон втрутився, аби їх вгамувати. Бек, як завжди, лежав у кутку, поклавши морду на лапи й стежачи за кожним рухом хазяїна. Бартон зненацька розмахнувся і щосили вдарив Торнтона. Той відлетів убік і встояв на ...
Джек Лондон, 2015
8
Чарівник Країни Оз
увагу на ЇЇ щиросердий погляд, і Їй здалося, що та навіть не здогадується, якою потужною зброєю володіє. Тому Чаклунка злісно посміхнулася і подумала: «Я все одно зроблю ЇЇ своєю рабинею, бо ця малеча не підозрює, що ...
Лаймен Баум, 2015
9
Таемний посол. Тетралогiя. Посол Урус-шайтана. Фiрман султана
I вщвертий, щиросердий Роман, i запальний, гоноровитий, але, по сутУ, добрий, як дитина, пан Мартин, i похмурий, мовчазний, прибитий страшним горем Степан Грива — eci вони, не вагаючись Hi MHTi, грудьми застуллять його в ...
Малик В., 2013
10
Ukrainian through its living culture: advanced level ... - Сторінка 40
... гаіепгео терплячий, терпеливий рагіепг товариський ггіепоіу хитрий сиппіп§ цікавий іпгегеѕгіп§ чесний Ітопеѕг чутливий ѕепѕігіуе шанолюбний опе шпоіікеѕгеѕресдітопоиг щедрий §епегоцѕ щирий ѕіпсеге, ггапК, сапоіо щиросердий, ...
Alla Nedashkivska, 2010

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЩИРОСЕРДИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino щиросердий nel contesto delle seguenti notizie.
1
InoPressa. Росія підігріває сирійську кризу, наживаючи нових …
Представник Пентагону сказав, що відбувся "щиросердий і професійний діалог", але "в іншому Росія і США мало в чому сходяться щодо характеру ... «Newsru.ua, ott 15»
2
Микола Гоголь як провідник української культури у світ (ч. 2)
Це й щиросердий чоловік, якого дурять усі, кому не ліньки, – Солопій Черевик. Паламар, циган, москаль – усі є вихідцями з «низьких» форм бароко. «Радіо Свобода, apr 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Щиросердий [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/shchyroserdyy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su