Clicca per vedere la definizione originale di «шкарлупинка» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di шкарлупинка nel dizionario ucraino
grappa, e, sì. Zmensh.-pestl. allo schnauzer * In confronto Il mare improvvisamente affondò e abbacciò, colpì un'onda morta, e la barca si fermò sulla stessa onda di una sorta di grappa (Kucher, Holod, 1961, 259). шкарлупинка, и, ж. Зменш.-пестл. до шкарлупи́на. *У порівн. Море враз насупилось і заревло, вдарило мертвою хвилею, і шлюпка загойдалася на тій хвилі, мов якась шкарлупинка (Кучер, Голод, 1961, 259).
Clicca per vedere la definizione originale di «шкарлупинка» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Le traduzioni di шкарлупинка verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «шкарлупинка» in ucraino.
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «шкарлупинка» nei diversi paesi.
Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su шкарлупинка
ESEMPI
2 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ШКАРЛУПИНКА»
Scopri l'uso di шкарлупинка nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con шкарлупинка e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Антологія краю: Долина, Болехів, околиці - Сторінка 365
Мов тр1снута горіха шкарлупинка, Зелене літо впало в ноги часу. "Прощай!" — сказали квгги до хмаринки, Востанне спалахнули 1 погасли. А в полум'ї гарячого багрянцю У мить оту народжувалась осшь. I грози забавляли її танцем, ...
Олесь Дяк, Василь Олійник, 2000
2
Suchasnae narodnae slova: z havorki Mstsislaŭshchyny : sloŭnik
Памянш. шкарлупашка, шкарлупашачка, шкарлупінка, шкарлупіначка, шкарлупка, шкарлупачка. Куры любюць шкурлупашкі, зразу зьдзяўбуць, а хто гаворіць, што курям нільзя дываць: яны тады яйцы пычануць дзіўбаць. Па-мойму ...
