CHE SIGNIFICA ШВАЙКА IN UCRAINO
punteruolo
Shwaika è un attrezzo a mano di un lavoratore di scarpe, spesso cucito sotto forma di un ago spesso in metallo su un supporto per fori perforanti, fori, principalmente con manico in legno. Il nome deriva dalle parole "sarta", "cucire".
definizione di швайка nel dizionario ucraino
Shvayka, e, v.1. Strumento fatto a mano sotto forma di un ago di metallo spesso (trasversalmente curvo) su un supporto per fori di perforazione; tessuto spesso Grande come pentola, Motria sciarpa sulla sua testa era come un lungo Shvaika sano con mazza (NS-Lev, II, 1956, 374.); Zahar ha preso dalla tasca Shvaika che latav tutto il cablaggio giorno le stalle (Kucher, l'amore dura, 1960, 465); Pierce [Come] divario Shvaika in Kapitsa, saliva in vshyvalnyka fine bocca, torcendo le dita nel vsylyaye foro (Journal of Crop, 1955, 304.); * In confronto Sull'altro lato del campanile in pietra e trasformato come punteruolo a punta fino strani sguardi (Shevc e il 1963, 246.); Ho visto una figura femminile davanti a me, feroce e terribile ...; il naso di uno shvayka acuto si chinò e il mento curvo con una cucitura si sollevò verso l'alto (Peace, IV, 1955, 332); [Motry:] Hai una lingua come un wweika. [Mark:] E tu non salire nella parola del seno (Frost, Plays, 1959, 64) .◊ Appiattire con una lama su Shvaika; Fai un tampone con un tampone di legno.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ШВАЙКА»
Scopri l'uso di
швайка nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
швайка e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bili͡a︡ dzherel slovi͡a︡nsʹkoĭ derzhavnosti: ... - Сторінка 95
Значно рідше трапляються бронзові швайки, які через м'якість мало знаходили собі застосування. У Наддніпрянщині невелика бронзова швайка трапилася у могильнику в Лохвиці на Полтавщині. Це — чотиригранна в перерізі ...
M. I͡U. Braĭchevsʹkyĭ,
1964
2
Люди с чистой совестью - Сторінка 695
Кандидат партии Швайка, колхозный активист, тракторист, был оставлен в подполье. Задача была: как можно скорее войти в доверие к немцам. Швайка так талантливо играл свою роль, что уже в сентябре сорок первого года был ...
Петр Петрович Вершигора,
1975
3
Nespokiĭna osinʹ: roman - Сторінка 105
я мова в устах Швайки, бо скрізь говорили мовою команди. Один Ковпак чеканив інколи, як у своїй Котельні, по-своєму, бо хіба в руського таку приказку знайдеш, як наша? Ковпак — то Ковпак, а от, диви, Швайка по- своєму ...
4
Месниця Мавра: роман - Сторінка 64
Це украй спантеличило Швайку. Зачухався в потилицю, безпорадно зиркаючи на Гунька. Цей загальний регіт не сподобався Гунькові і він поспішив рятувати Швайку з його смішного стану. Довгий дзенькіт склянки об карафку та ...
5
Na porozi z︠h︡ytti︠a︡: miz︠h︡ Pershoi︠u︡ i Druhoi︠u︡ ...
Після цієї розмови артистка заспокоїлася, але я більше не заглядав і не бачив, чи вона підходить до вікна. Жінка урядника банку, що у неї Швайка учив хлопця, познайомила його з однією полькою. Швайка туди часто заходив, може, ...
6
Rid Bilynsʹkykh - Сторінка 214
Теофіла і Валерії Ступницької Внуки Олени Мійської і Михайла Брилинського Швайки-Галюки Швайка Андрій (8 листопада 1960 р. у Львові), син Михайла і Тетяни з Брилинських. Фізик-теоретик, науковий працівник, кандидат ...
Zynovii͡a Sluz͡hynsʹka,
1998
7
Arkadiĭ Haĭdar: biohrafichna povistʹ - Сторінка 338
В і н десь затримався і був здивований, коли, підійшовши до садиби лісника, виявив на чатах хлопчину, сина Швайка, Васю, який показав, куди треба пройти. Дружина Швайка — Ганна Антонівна — добре натопила кімнати, нагріла ...
Boris Nikolaevich Kamov,
1978
8
Чорний ворон - Сторінка 260
А от із Швайкою вийшла прикра історія. Нікого не попередивши, він нишком утік, можна сказати, дезертирував, та ще й поцупив у Козуба його кольта разом з папушею кременчуцької махорки восьмого номера. Добре, що Козуб ...
9
Джури-характерники: - Сторінка 91
Це ж скільки ми не бачилися — два роки? — Так, — підтвердив Швайка. —Два роки, — мрійно повторив Леміш. — Пам'ятаєш, як ми дали чосу татарам над Сулою? — Ще б пак, — посміхнувся Швайка. Він з неприхованою.
Володимир Рутківський, Іван Малкович,
2009
10
Талергофский Альманах. - Сторінка 150
Петръ Швайка, студ. юрид. фак. и чин. кредит. зав. . Ѳеодосій Лесевъ, препод. гимназіи. . Михаилъ Хаврона, студ. юрид. фак. . Осипъ Раставецкій, студ. юрид. фак. изъ Сельца Белзскаго, . Иванъ Яворскій, студ. юрид. фак. . Кузьма ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ШВАЙКА»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
швайка nel contesto delle seguenti notizie.
Швайка назвав Авакова собакою і розповів, де шукатиме гроші …
Водночас на запитання, чи погодиться від прийняти гроші на заставу від очільника МВС Арсена Авакова, якого колись брав на поруки, Швайка запевнив, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, set 15»
Экс-министр АПК Швайка баллотируется в мэры Харькова
Швайка, который является подозреваемым по делу о беспорядках под Верховной Радой, заявил, что его зарегистрировали четыре дня назад. «РИА Новости Украина, set 15»
Швайка заявил, что у него нет 1,2 млн гривен для внесения …
Арестованный бывший министр аграрной политики и продовольствия, один из лидеров партии "Всеукраинское объединение "Свобода" Игорь Швайка ... «Информационное агентство "Українські Новини", set 15»
В МВД разъяснили на каких основаниях был арестован И.Швайка
Экс-министра аграрной политики и продовольствия Игоря Швайку арестовали на основании доказательств с места событий под Верховной Радой 31 ... «ПрессОРГ24 - Новости Украины, set 15»
Швайка каже, що 30 вересня суд може змінити йому запобіжний …
Про це Швайка повідомив журналістам після тригодинного допиту в міліції, ... Швайка додав, що, за інформацією слідчого, в його будинку в Харкові ... «espreso.tv, set 15»
Швайка собрался в мэры Харькова
Бывший министр агрополитики и продовольствия, один из лидеров партии "Всеукраинское объединение "Свобода" Игорь Швайка намерен ... «Левый берег, set 15»
Швайка заявив, що не нападав, а оборонявся
Печерський райсуд Києва переніс розгляд клопотання про обрання запобіжного заходу для колишнього міністра агрополітики "свободівця" Ігоря Швайки. «Українська правда, set 15»
Печерский суд перенес заседание по Швайке
Бывший министр аграрной политики Игорь Швайка прибыл в Печерский суд, где ему должны избрать меру пресечения. Однако Печерский суд перенес ... «СЕГОДНЯ, set 15»
"Свободовец" Швайка получил SMS-сообщение с вызовом на …
Сегодня, 2 сентября, член партии "Свобода" Игорь Швайка получил SMS-сообщение с фотографией повестки, согласно которой он обязан явиться на ... «УНИАН, set 15»
Швайка на своем скандальном Harley-Davidson попал в ДТП
"На Набережном шоссе во время съезда с моста Патона по направлению к мосту метро я столкнулся своим мотоциклом с автомобилем Honda CRV с ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, ago 15»