Significato di "скалатнути" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI СКАЛАТНУТИ IN UCRAINO

скалатнути  [skalatnuty]

CHE SIGNIFICA СКАЛАТНУТИ IN UCRAINO

definizione di скалатнути nel dizionario ucraino

skalatnut, beh, no, doc, raramente. Odnokr. rannicchiarsi Skalatnuv bell - la fine della lezione (Zban., Sespel, 1961, 200); Mikhailina le accarezzò con gioia il cuore - beh, alla fine, una ragazza testarda (Zban, tra ... persone, 1955, 153) ritorna; // bez., perh. Molto eccitato, stordito. - Il medico ha detto - una malattia mortale. Il giardiniere era così sbalordito da aver appena colpito la quercia dello spavento (Zban., Malin bell, 1958, 71).

скалатнути, ну́, не́ш, док., рідко. Однокр. до калата́ти. Скалатнув дзвіночок — кінець уроку (Збан., Сеспель, 1961, 200); У Михайлини радісно скалатнуло серце — ну, повертається, нарешті, уперте дівча (Збан., Між.. людьми, 1955, 153); // безос., перех. Дуже схвилювати, приголомшити. — Лікар сказав — смертельна хвороба. Одарку так скалатнуло, що вона справді мало не врізала дуба з переляку (Збан., Малин. дзвін, 1958, 71).

TRADUZIONE DI СКАЛАТНУТИ

Conosci la traduzione di скалатнути in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di скалатнути verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «скалатнути» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: skalatnuty
• Traduttore italiano - spagnolo: skalatnuty
• Traduttore italiano - inglese: skalatnuty
• Traduttore italiano - hindi: skalatnuty
• Traduttore italiano - arabo: skalatnuty
• Traduttore italiano - russo: скалатнуты
• Traduttore italiano - portoghese: skalatnuty
• Traduttore italiano - bengalese: skalatnuty
• Traduttore italiano - francese: skalatnuty
• Traduttore italiano - malese: skalatnuty
• Traduttore italiano - tedesco: skalatnuty
• Traduttore italiano - giapponese: skalatnuty
• Traduttore italiano - coreano: skalatnuty
• Traduttore italiano - giavanese: skalatnuty
• Traduttore italiano - vietnamita: skalatnuty
• Traduttore italiano - tamil: skalatnuty
• Traduttore italiano - marathi: skalatnuty
• Traduttore italiano - turco: skalatnuty
• Traduttore italiano - italiano: skalatnuty
• Traduttore italiano - polacco: skalatnuty
• ucraino: скалатнути
• Traduttore italiano - rumeno: skalatnuty
• Traduttore italiano - greco: skalatnuty
• Traduttore italiano - afrikaans: skalatnuty
• Traduttore italiano - svedese: skalatnuty
• Traduttore italiano - norvegese: skalatnuty

2 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СКАЛАТНУТИ»

Scopri l'uso di скалатнути nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con скалатнути e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 324

Ср. скаламутити 1 — 2. скалатати, -таю, -таеш: в I к (ж и т т я) ~ти разг. [век] промаяться [ — Чудна ся Мар'я! — думалося Уй. — ..Кинула чо- ловша, кинула господа рство, щоб у наймах В1К свш скалатати! (Мирн.)]. скалатнути ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 246

думалося 1й.. Кинула чоловХ- ка, кинула господарство, щоб у наймах вХк свХй скала- тати/* (Мириий, III, 1954, 149). СКАЛАТНУТИ, ну, нет, док., рХдко. Однокр. до калатати. Скалатнув дзвХночок — кХнецъ уроку (Збан., Сеспель.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978