CHE SIGNIFICA СКАТЕРТИНА IN UCRAINO
definizione di скатертина nel dizionario ucraino
tovaglia e, sì La stessa cosa di una tovaglia. Padre Palladius chiese all'ospite di sedersi a un tavolo coperto con una tovaglia bianca (N.-Lev., III, 1956, 368); Su tavoli coperti di bianco, come neve, tovaglie, bevande-bevande - le gambe si piegano ... (Pace, III, 1954, 81); * Figurativamente. Intorno al campo, le steppe ... sulla loro tovaglia verde e correndo, e giocano i raggi del sole (Mirny, IV, 1955, 212); Sarà una pioggia intensa nel pomeriggio, e al mattino una tovaglia colorata foresta è già piena di funghi (Nauka .., 10, 1962, 46); * In confronto Il campo innevato giaceva come una tovaglia, e dopo essere stato cacciato dalla foresta da una nuvola di truppe (Le, Ucraina, 1940, 256); Stanno correndo lungo il campo - un'ampia tovaglia che scorre ai nostri piedi (Zhur., Evening, 1958, 339). ◊ Tovaglia-samobranka vedi
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СКАТЕРТИНА»
Scopri l'uso di
скатертина nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
скатертина e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dzvony ne vtykhai︠u︡tʹ: ukraïnsʹki narodni kazky Skhidnoï ...
Бідняк зустрічному дав скатертину, а той біднякові — перстень. Обмінялись і розійшлися. Ішов, ішов бідняк додому, довго ішов. Проголодався, та їсти нічого було. Скатертину зустрічному дав. Занепокоївся та й зненацька перстень ...
2
Volodymyrovi bohy: mifolohichnyĭ zmist ta ... - Сторінка 140
Там похвалився скатеркою, і хитрий корчмар споїв діда та й підмінив скатертину. Дід знову йде до Вітра-винуватця, і той дарує йому чарівного гаманця. Дід знову заходить по дорозі до корчми, і знову хитрий корчмар обдурює діда.
3
Історія української культури у п'яти томах: Історія ... - Сторінка 973
вбрання, тканини для столу (скатертини), різні типи завіс та запон, дрібні ткані речі утилітарного призначення. Особливу групу складають килими. Для традиційного зображення постелі є характерною довга до підлоги ковдра, ...
Боріс Евґеньевіч Патон, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny,
2001
4
Казки Поділля - Сторінка 277
5
Filosofii︠a︡ teatru - Сторінка 200
І ці згортки скатертини згущені, зібгані до того, що починають вискакувати з картини, до того, що втрачають саму композиційну зв'язаність; образ природи, реального цілком відкинули і почали робити так, як робив Пікассо. Раз ...
Lesʹ Kurbas, Mykola Labinsʹkyĭ,
2001
6
Istorii︠a︡: Dopovidi - Сторінка 523
На Поліссі вважалося також, що забрана у щасливої подружньої пари скатертина, постелена як постіль у коморі нареченим, сприяє їхній плодючості (дітонародженню) [16]. Ліжник (як і полотно, рушник, скатертина та інші тканини) ...
Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv. Konhres, Borys Bunchuk, Mykola Z︠H︡ylynsʹkyĭ,
2004
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 261
... length of — for a suit відріз матерії на костюм, a strip of - смужка тканини; а table — скатертина; а floor — ганчірка для підлоги; to weave — ткати тканину (полотно); 2. убрання; шати; 3. скатертина. сlothe [kldVD) у (past і р. р. сlothed, ...
8
Вітер у замкову шпарину. Темна вежа VIII:
«Мамо, я так сумую за тобою», — подумав він... і враз скатертина піднялася з кам'янистої землі й зависла надсвоєю тінню. Тімохнув. Скатертина гойднулася, потімрозвернулася. Хлопчик опинився вище гострого вершечка ...
9
Chornyĭ labirynt: ch. 1. Kint︠s︡i u vodu. ch. 2. Slid po ... - Сторінка 202
Ірма замахала руками, заметушилася, вийняла скатертину, вихопила з рук Віллі піднос із стравами. — Протри швиденько ножі, виделки. Хазяйка зиркнула на пляшки, але руки її були зайняті. Дайн перехопив погляд Ірми і вправним ...
Біла скатертина завжди була ідеально чистою, накрохмаленою і випрасуваною. У бабусі в креденсі акуратні стосики таких скатертин ручної вишивки білим по білому, перекладені лавандою і ялівцем, займали цілу полицю. Цікаво ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «СКАТЕРТИНА»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
скатертина nel contesto delle seguenti notizie.
Мішель ТЕРЕЩЕНКО: «Маємо можливість сформувати нову …
Якщо вдивитеся у фрески «Тайної вечері», що над вівтарем, побачите, що скатертина на столі, за яким сидять апостоли, також у синьо-жовтих тонах. «День, ott 15»
Порошенку 50. Президента привітають з ювілеєм "по-етнічному"
"Це буде маленький посуд, лемківська скатертина і серветки (лемківська вишивка має вигляд ромбів або зірочок на льняному полотні, посуд глиняний ... «Gazeta.ua, set 15»
Автограф Кріштіану Роналду чи ретро Ford Mustang? Що можна …
"Скатертина довоєнних років" - кітчова, але, кажуть, що з 1920, то неабиякий раритет. Ціна – 1 500$ (~34 000 грн). Є й скрипка Страдіварі "Скрипка ... «20 Хвилин, set 15»
Нестерпна розкіш буття: як проводить весну "золота молодь"
Фото: Instagram @marcuswyh. Їстівна скатертина і яйце навиворіт: кращі ресторани світу. Відправитися повечеряти в Парижі. Ресторан "Epicure" підійде. «Корреспондент.net, apr 15»
Їстівна скатертина і яйце навиворіт: найкращі ресторани світу
Туристичний сайт Elite Traveller склав власний список найкращих ресторанів світу 2015 року. За підсумком читацького голосування, поза конкуренцією ... «Корреспондент.net, apr 15»
Перед Великоднем в костелі святого Валентина. ФОТО+ВІДЕО
Потім Святі Тайни переносяться до «Темниці», після літургії наступає «оголення вівтаря», тобто з нього знімається скатертина як знак зради, ... «Вікна online, apr 15»
Невибаглива Коза залюбки прийме недорогі гостинці у новорічну …
Тож, якщо скатертина не залишилася з того року, доведеться її придбати, а також серветки та інші гарненькі дрібнички. Сьогодні у магазинах є безліч ... «Вікна online, dic 14»
Що дарувати на 8 березня. ФОТО
Так само до місця прийдеться новий сервіз або красива скатертина. Що дарувати на 8 березня. ФОТО. Колезі Навіть якщо ви спілкуєтеся досить тісно, ... «ВолиньPost, mar 14»
Масляна в ресторанах "Козирної Карти"
На веселі гуляння з піснями і танцями навколо багаття приходьте 2 березня в ресторан "Скатертина-Самобранка". У цей день будемо палити опудало, ... «iPress, feb 14»
Над вхідними дверима прибийте підкову – на щастя
Щоб задобрити цю тварину, на святковий стіл, під скатертину, бажано підстелити солому. Скатертина для зустрічі Нового року пасувала би синього ... «Високий Замок, dic 13»