CHE SIGNIFICA СХОРОНЕННЯ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «схоронення» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di схоронення nel dizionario ucraino
la sepoltura, io, con. Azione per il significato per mantenere, per proteggere e per essere sepolto, per essere sepolto 1. Ho dato i miei soldi al luogo di sepoltura (Dizionario dei Greci). схоронення, я, с. Дія за знач. схорони́ти, схороня́ти і схорони́тися, схороня́тися 1. Дала я свої гроші до схоронення (Сл. Гр.).
Clicca per
vedere la definizione originale di «схоронення» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СХОРОНЕННЯ»
Scopri l'uso di
схоронення nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
схоронення e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
О. Фінкель - Забутий теоретик українського ... - Сторінка 421
Це було у Бєлоусова і в дореволюційному (Схоронив, соединяйтесь), і в післяреволюційному (Схоронивши, поднимайтесь) перекладах. Зустрічаємо це і в одному з найкращих перекладів – Тихонова: Схоронив меня, вставайте.
2
Большая рождественская книга романов о любви для девочек
Другой сон не менее замечательный. Как-то умерла соседка, а они дружили. Клавдия вотъездебыла, и старушкубез нее схоронили. Клавдия как приехала, такк родственникампобежала: – Рассказывайте, как схоронили, в чем?
Ирина Щеглова, Вадим Селин, Наталья Евдокимова, 2014
Забежал я в ресторан, подкрепился и пошёл опять к хозяйке, чтобы узнать, где Машу схоронили, а оттуда на Смоленское. Приезжаю на кладбище и спрашиваю, где схоронили Машу Столярову. «Не знаем, – говорят, – такой не ...
4
Ни живые — ни мертвые. Очерки петербургской жизни
схоронили, а оттуда на Смоленское. Пріѣзжаю на кладбище и спрашиваю, гдѣ схоронили Машу Столярову. «Не знаемъ», говорятъ, «такой не было. Да кто она была-то?» спрашиващтъ. Говорю, разумѣется.—«Эге», говорятъ ...
5
Утренняя заря: альманах - Сторінка 249
Охота же спрашивать объ этомъ чурбанѣ, перебилъ Медвѣдевъ. Что нашъ почтеннѣйшій Тузъ Ивановичъ? — На прошедшей недѣлѣ схоронили! Схоронили?! — Да, схоронили; впрочемъ потѣшилъ таки онъ весь городъ.
Другой сон не менее замечательный. Как-то умерла соседка, а они дружили. Клавдия в отъезде была, и старушку без нее схоронили. Клавдия как приехала, так к родственникам побежала: — Рассказывайте, как схоронили, в чем ...
7
Усвятские шлемоносцы (сборник)
Но Матюхин голосок ловким селезнем выныривал из громогласной пучины и снова взмывал, еще больше раззадоривая певцов: Иэх, схоронили-и...эх, схоронили-и-и, Схоронили при широкой до-лине-е-е... А тем временем над ...
Там ее и бросили, на берегу. Мы уж потом подобрались, поглядели: мертвехонька, бедная. Там ее, значь, и схоронили. На берегу, над рекой. Прям напротив рудника. Схоронили, эхом отдалось в голове Паолы. Схоронили. А вещи ...
9
Akty, otnosi︠a︡shchiesi︠a︡ do i︠u︡ridicheskago byta ...
Демку будто ОсЬченской волости дворцовые крестьяне деревни Козлова въ лъсу, обертя въ бересты, схоронили и у него старосты я Архипко начевалъ и поутру на кружечномъ дворъ онъ Степка ему Силв при мнъ говорилъ про то ...
Nikolaĭ Vasilʹevich Kalachov, 1970
10
Я вернусь через тысячу лет: книга 3 - Сторінка 260
След. Я деревьям шепчу: «Где вы нашу любовь Схоронили?» А деревья молчат, Не решаясь открыть мне Секрет. В пилотском зеркале я ловлю глаза Розиты – тѐмные, напряжѐнные и нежные одновременно. Она как бы ...
Исай Давыдов, Сергей Трищенко, 2014