Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "схвачувати" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI СХВАЧУВАТИ IN UCRAINO

схвачувати  [skhvachuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA СХВАЧУВАТИ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «схвачувати» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di схвачувати nel dizionario ucraino

afferrare, uyu, uesh, nedok., CREARE, afferrare, afferrare, Doc., Perh. e senza l'app, la dimensione è raramente. La stessa cosa da capire. Per lei, il servo rotolò afferrando ciò che aveva dimenticato: il cuoco prese l'airone, Lakay gettò i piatti (Kotl. I, 1952, 182); Avendo rotto il bicchiere con la sua mano nuda, afferrò [il suo prigioniero] un pezzo tagliente e cominciò a bagnarsi la mano (Yu Yanov., I, 1958, 209); Non dire "ladro" finché non prendi la tua mano (Nomis, 1864, No. 11118); Come animali selvatici, catturarono [i gendarmi] di giovani ragazzi e si diressero verso la città (Irchan II, 1958, 188); - Mi afferrarono e lo legarono alla città e direttamente nella prigione (Kv.-Osn., II, 1956, 296); Le guardie di Gordiano furono catturate e, come un grande scalpellatore, furono gettate in una fossa (Irchan II, 1958, 35); // senza Il catarro era freddo. Già la sera, si era sentita ostile, e di notte si aggrappava: e si gelava e scuoteva la febbre (Golovko, II, 1957, 361). схвачувати, ую, уєш, недок., СХВАТИ́ТИ, схвачу́, схва́тиш, док., перех. і без додатка, розм., рідко. Те саме, що схо́плювати. За нею челядь покотила, Схвативши хто що запопав: Кухарка чаплію вхопила, Лакей тарілками шпурляв (Котл., І, 1952, 182); Розбивши голою рукою скло, схватив [полонений] гострий шматок його і почав полосувати ним руку собі (Ю. Янов., І, 1958, 209); Не кажи «злодій», поки за руку не схватив (Номис, 1864, № 11118); Неначе диких звірів, схвачували вони [жандарми] молодих хлопців і гнали в місто (Ірчан, II, 1958, 188); — Мене схватили і зв’язаного повели у город та прямісінько у острог (Кв.-Осн., II, 1956, 296); Схватили парубки Гордія і, як велику каменюку, кинули в яму (Ірчан, II, 1958, 35); // безос. Застудилася [Катря] тяжко. Уже ввечері була й почула себе недобре, а вночі як схватило: і морозило, і в жар кидало (Головко, II, 1957, 361).


Clicca per vedere la definizione originale di «схвачувати» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON СХВАЧУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME СХВАЧУВАТИ

схвалений
схвалення
схвалити
схвалитися
схвальний
схвально
схвалюваний
схвалювання
схвалювати
схвасувати
схватати
схватити
схватитися
схватка
схвачування
схвачуватися
схвильованість
схвильований
схвильовано
схвилювання

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME СХВАЧУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinonimi e antonimi di схвачувати sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «СХВАЧУВАТИ»

Traduzione di схвачувати in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI СХВАЧУВАТИ

Conosci la traduzione di схвачувати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di схвачувати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «схвачувати» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

shvachuvaty
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

shvachuvaty
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

shvachuvaty
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

shvachuvaty
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

shvachuvaty
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

схвачуваты
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

shvachuvaty
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

shvachuvaty
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

shvachuvaty
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

shvachuvaty
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

shvachuvaty
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

shvachuvaty
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

shvachuvaty
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

shvachuvaty
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

shvachuvaty
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

shvachuvaty
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

shvachuvaty
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

shvachuvaty
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

shvachuvaty
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

shvachuvaty
50 milioni di parlanti

ucraino

схвачувати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

shvachuvaty
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

shvachuvaty
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

shvachuvaty
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

shvachuvaty
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

shvachuvaty
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di схвачувати

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «СХВАЧУВАТИ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «схвачувати» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su схвачувати

ESEMPI

LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СХВАЧУВАТИ»

Scopri l'uso di схвачувати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con схвачувати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Muzyka i suchasnistʹ: monohrafichni doslidz︠h︡enni︠a︡, ...
... тобто вухо повинно автоматично схвачувати неточність в голосоведінні, гармонічну непослідовність, недовершеність форми. Необхідно володіти і композиторською технікою- не тільки для того, щоб диригент мав право сказати ...
Volodymyr Roz︠h︡ok, 2003

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «СХВАЧУВАТИ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino схвачувати nel contesto delle seguenti notizie.
1
Майбутніх офіцерів гартує полігон
... почали набагато серйозніше ставитися до даної професії, відповідально ставляться до будь-якого предмету, все стараються «схвачувати на льоту». «ОТБ «Галичина», mar 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Схвачувати [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/skhvachuvaty>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su