Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "смиконути" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI СМИКОНУТИ IN UCRAINO

смиконути  [smykonuty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA СМИКОНУТИ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «смиконути» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di смиконути nel dizionario ucraino

scappare, beh, no, attracco. e non oltre., odnokr., p.m. Amplificare. spingere fuori Spaventato guardando la guardia, crollò [l'autista] girandosi e girando il cavallo in fretta (Dosv., Vybr., 1959, 159); Gli mancò la panna per il plotone, il thai cadde in fondo (Il'ch., Kozatsk, nato ..., 1958, 233); I cuccioli [nonno] non hanno bruciato e bevuto la vodka. Smokon e drink diranno gentilmente: - .. Leggi, leggi ... (Kovin'ka, Perché non sono falco .., 1961, 70); Arrabbiato ritardato [Overko] con un samozadom arrabbiato. Sanko, che è in un isolato, ha tossito, il sergente, mentre era fuggito (Golovko, I, 1957, 219); - Un cavallo come un'anatra, come aggrapparsi al bosco, Yaremenko è stato coinvolto nelle cuccette (Khotk. I, 1966, 86); // senza Cieber svanì e si rialzò (Gr., Without Bread, 1958, 149). * Linger per la lingua (vedi lingua). linguetta. смиконути, ну́, не́ш, док., перех. і неперех., однокр., розм. Підсил. до смикну́ти. Злякано зиркнувши на вартового, смиконув [візник] віжками й круто повернув коні (Досв., Вибр., 1959, 159); Він панну смиконув за плахтину, тая впала додолу (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 233); Люльки [дід] не палив, а горілочку пив. Смиконе і напідпитку ласкаво промовить: — .. Читай, читай… (Ковінька, Чому я не сокіл.., 1961, 70); Сердито затягувався [Оверко] скаженим самосадом. Санько, ото в брилі, аж закашлявся, сердега, як смиконув (Головко, І, 1957, 219); — Кінь як смиконе, як залопотить по лісі, Яременко вплутався у віжки (Хотк., І, 1966, 86); // безос. Цебер смиконуло й піднесло вгору (Гр., Без хліба, 1958, 149).

◊ Смикону́ти за язи́к (за язика́) див. язи́к.


Clicca per vedere la definizione originale di «смиконути» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON СМИКОНУТИ


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME СМИКОНУТИ

смиґа
смик
смикавець
смиканий
смикання
смикати
смикатися
смикнути
смикнутися
смикове
смиконутися
смиренність
смиренний
смиренник
смиренниця
смиренно
смирення
смиренство
смирити
смиритися

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME СМИКОНУТИ

джигонути
джолґонути
дмухонути
довбонути
драпонути
дригонути
дриґонути
дряпонути
жигонути
затонути
захолонути
зіпонути
ковтонути
кресонути
криконути
крутонути
кусонути
лигонути
лопонути
лупонути

Sinonimi e antonimi di смиконути sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «СМИКОНУТИ»

Traduzione di смиконути in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI СМИКОНУТИ

Conosci la traduzione di смиконути in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di смиконути verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «смиконути» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

smykonuty
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

smykonuty
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

smykonuty
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

smykonuty
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

smykonuty
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

смиконуты
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

smykonuty
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

smykonuty
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

smykonuty
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

smykonuty
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

smykonuty
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

smykonuty
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

smykonuty
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

smykonuty
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

smykonuty
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

smykonuty
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

smykonuty
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

smykonuty
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

smykonuty
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

smykonuty
50 milioni di parlanti

ucraino

смиконути
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

smykonuty
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

smykonuty
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

smykonuty
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

smykonuty
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

smykonuty
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di смиконути

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «СМИКОНУТИ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «смиконути» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su смиконути

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СМИКОНУТИ»

Scopri l'uso di смиконути nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con смиконути e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 404
СМИКОНУТИ, ну, нёш, док., перех. ё неперех., однокр., розм. Шдспл. до смикнути. Злякано зиркнув- ши на вартового, смиконув [вгзник] в1жками й круто повернув кон1 (Доев., Вибр., 1959, 159); ВЫ панну смиконув за плахтину, тая ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 531
... тарахнути, тарарахкати тарарахнути, бабахати и бабахкатн бабахнути; 2. (сов.: выпить) прост хильнути, хлебнути и усидит, хле бонути, хлепнути, смикнути и уси лит. смиконути. тарарахнуться разг. тарахнутися, трах- нутися, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Gramatyka ukraïnsʹkoï movy: pidruchnyk dli͡a︡ 5-7 klasiv ...
Д1еслова з преф!ксами I наголосом на корен) слова часто у формах минулого часу втрачають суф1кс -ну-: згас, прокис, намок, замерз тощо; г) суфшс -ону- означав посилення одноразово! ди: стуконути, плигонути, смиконути. 3.
A. O. Zahrodsʹkyĭ, 1954
4
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: - Сторінка 247
... пара твориться за допомогою суфікса -ну-, що виражає однократність дії, або -Ону-, що виражає відтінок посиленої дії, наприклад: гукати _ гукнути, стукати _ стукнути, смикати _ смикнути і смиконути, рубати _ рубнути і рубонути.
Andriĭ Petrovych Medushevsʹkyĭ, ‎V. H. Petik, 1975
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
підпивати, підхмелюватися, підхмелятися, похмелятися, приголублювати (чарку), причащатися, пропивати, пропиватися, проспиртовуватися, розважатися, смалити, смикати (жарг.), смиконути, смоктати, телепнути, хилити, хиляти, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
6
Украинский семантический словар: проспект : машинный ...
Часть глаголов с суффиксом -ну- сопровождается связанной грамматической пометой ОДНОЮ?, (однократный глагол): А СМИКОНУТИ- СЯ, _НУОЯ, НИПСЯ, #ДОК., ОДНОКР., РОЗМ. Поскольку они в заголовочной части не ...
М. М. Пещак, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1990
7
Nash pozyvnĭ--svoboda - Том 1 - Сторінка 327
Але міну помітили патрулі, і підривникові Павлу Дем'яновичу Гал- добіну нічого не лишилося, як смиконути за шнур. Міст розлетівся на друзки разом з охоронниками. Наступного дня розвідник Дем'ян Патюк, «ремонтуючи» на ...
Tymofiĭ Amvrosiĭovych Strokach, ‎Pavlo Avtomonov, 1975
8
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1, 2. смиконути двв. 1. смйкати, пересмйкувати. 1,2. смирённий див. помрний, 2. спо- кШний. смнреншсть, смиренство, смирения див. покора. 1, 2. смврвий див. помрний, 2. спо- к&ний. 1, 2. смисл див. 2. значения, суть. СМИЧОК ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Marko ta Kharko: burlesknyĭ roman - Сторінка 129
Занудженому в тиші довгого, тьмяно освітленого коридору воякові довелося смиконути Марка за сорочку, щоб привернути до себе увагу. - Що?! - аж кинувся з несподіванки Марко. - Перепрошую, вам листа просили передати, ...
Vadym Karpenko, 2003
10
А - Н: - Сторінка 172
смиконути розм. підсил.; тіпнути, тіпонути підсил.; перехитнути. Його обличчя пересмикував гнів (Я. Гримайло); Підборіддя затіпалося, обличчя сіпала мишка (Панас Мирний); — Ти чого шиєю смика єш? Зроду в тебе так чи, може, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Смиконути [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/smykonuty>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su