Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "сопілковий" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI СОПІЛКОВИЙ IN UCRAINO

сопілковий  [sopilkovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA СОПІЛКОВИЙ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «сопілковий» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di сопілковий nel dizionario ucraino

sopilkovy, e, e. Prikm. all'ugello In un furioso [strattone] si sentono dei bisbigli, e nei rumori smerak sopilkovye ... note (Khotk., II, 1966, 34); La base del ritratto musicale di Lukash [nel balletto "The Forest Song"] si trova nei delicati arazzi (Nar. TV ed et., 2, 1965, 23). сопілковий, а, е. Прикм. до сопі́лка. В журкотінню [журкоті] струмка чуються шепоти, а в шумах смерек сопілкові.. ноти (Хотк., II, 1966, 34); В основу музичного портрета Лукаша [в балеті «Лісова пісня»] покладені ніжні сопілкові награвання (Нар. тв. та етн., 2, 1965, 23).


Clicca per vedere la definizione originale di «сопілковий» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON СОПІЛКОВИЙ


байбаковий
bay̆bakovyy̆
байковий
bay̆kovyy̆

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME СОПІЛКОВИЙ

соп
сопівка
сопілка
сопілкар
сопілонька
сопілочка
сопілчина
сопіль
сопільник
сопіння
сопіти
сопач
сопка
соплі
соплій
сопливість
сопливий
сопло
сопля
сопляк

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME СОПІЛКОВИЙ

бамбуковий
банковий
баранковий
барвінковий
барокковий
безбілковий
безготівковий
беззбитковий
безквитковий
безквітковий
безлусковий
безпелюстковий
безпомилковий
безприбутковий
безприйменниковий
безприсудковий
безрейковий
безсполучниковий
безстроковий
безтолковий

Sinonimi e antonimi di сопілковий sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «СОПІЛКОВИЙ»

Traduzione di сопілковий in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI СОПІЛКОВИЙ

Conosci la traduzione di сопілковий in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di сопілковий verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «сопілковий» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

sopilkovyy
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sopilkovyy
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sopilkovyy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

sopilkovyy
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sopilkovyy
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

свирельный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sopilkovyy
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sopilkovyy
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sopilkovyy
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sopilkovyy
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sopilkovyy
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

sopilkovyy
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

sopilkovyy
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sopilkovyy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sopilkovyy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sopilkovyy
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sopilkovyy
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sopilkovyy
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sopilkovyy
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sopilkovyy
50 milioni di parlanti

ucraino

сопілковий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sopilkovyy
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sopilkovyy
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sopilkovyy
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sopilkovyy
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sopilkovyy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di сопілковий

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «СОПІЛКОВИЙ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «сопілковий» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su сопілковий

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СОПІЛКОВИЙ»

Scopri l'uso di сопілковий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con сопілковий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tradyt︠s︡ii︠a︡ i suchasne v ukraïnsʹkiĭ kulʹturi: tezy ... - Сторінка 76
КАРПАТСЬКІ ТРАДИЦІЙНІ СОПІЛКОВІ ІНСТРУМЕНТИ Богдан Яремко Рівненський державний гуманітарний університет Класик української етноорганології Г.Хоткевич у своїй монографії "Музичні інструменти українського народу", ...
Petro Cheremsʹkyĭ, ‎Hnat Khotkevych, 2002
2
Tradyt︠s︡ii︠a︡ i nat︠s︡ionalʹno-kulʹturnyĭ postup: zbirnyk ...
Яремко ОСОБЛИВОСТІ КАРПАТСЬКИХ ТРАДИЦІЙНИХ СОПІЛКОВИХ ІНСТРУМЕНТІВ Класик української етноорганології Г. Хоткевич у своїй монографії "Музичні інструменти українського народу", описуючи сопілкові інструменти, ...
Petro Cheremsʹkyĭ, ‎O. H. Romanovsʹkyĭ, 2005
3
Boĭkivshchyna: Materialy naukovoï konferent͡siï "Boĭkivshchyna
Усі інші тони, котрі використовуються музикантами у творенні сопілково-коломийкових п'єс, є побічними, що видобуваються засобом комбінаторного закриття і відкриття грифних отворів обох груп [20, 22]. Отже, верховинські ...
Li͡ubomyr Sikora, 2004
4
Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання
Другий за значенням сопілковий тон – звук, який отримуємо при 5 закритих знизу і одному відкритому верхньому отворах: верхнє “ля” при цьому ж строї. Таким чином, і на цій сопілці відбилися риси єдиної тоно-ладової системи ...
Мацієвський І. В., 2012
5
Tradyt︠s︡iĭne ĭ osobystisne u mystet︠s︡tvi: kolektyvne ...
152 ства у формуванні музичної традиції (на матеріалі української сопілкової музики Прикарпаття). Автореферат дис.канд. мистецтвознавства. — К., 1995; Хай М.И. Народное музьікальное исполнительство Бойковщиньі.
Petro Honchar, ‎Serhiĭ Bilokinʹ, ‎M. R. Selivachov, 2002
6
Rehres i rehenerat︠s︡ii︠a︡ v narodnomu mystet︠s︡tvi: ...
Одним із шляхів відновлення сопілкової традиційної культури є реалізація дослідженого автором ... навчання на традиційних сопілкових інструментах та читання курсу етноінструментознавства у Рівненському державному ...
M. R. Selivachov, ‎Muzeĭ Ivana Honchara, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹklorystyky, ta etnolohiï imeni M. Rylʹsʹkoho NAN Ukraïny, 1998
7
Muzychno-instrumentalʹna kulʹtura ukraïnt︠s︡iv: folklʹorna ...
Для прикладу наведемо два діяметрально протилежних масиви сопілкової музики Бойківщини і Гуцульщини (сопілкова музика Волині і Полісся, на жаль, збережена й зафіксована слабше й тому не може бути достатнім матеріялом ...
Mykhaĭlo Khaĭ, 2007
8
Talan Viktora Hut︠s︡ala - Сторінка 161
Шльончик. Якщо врахувати, що сопілка є найдешевшим і найпростішим у виготовленні музичним інструментом, то можна легко заснувати цілу матеріальну базу для сопілкової концепції освіти. На таких засадах можна створити і ...
Bohdan Z︠H︡oldak, 2004
9
Дослідження, статті, рецензії, виступи - Том 2 - Сторінка 581
... великим успіхом,— це вияв і доказ великої віденської культурної традиції, хоча під цю пору світової культурної кризи е чимось трохи екзотичним та античним, подібно як особливий, наївний, сопілковий тембр їх хорових голосів.
Станіслав Людкевич, ‎Зеновія Штундер, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2000
10
Family of Kolessas in intellectual and cultural life of ... - Сторінка 205
Переліком цілої низки гуцульських сопілок Ф.Колесса привертає увагу сучасників до вивчення цього пласту української сопілкової культури, оскільки вона була поза увагою галицьких фольклористів. Гуцульська денцівка (свисткова ...
Fili︠a︡ret Kolessa, ‎Oleksandr Kolessa, ‎V. M. Ivashkiv, 2005

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «СОПІЛКОВИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino сопілковий nel contesto delle seguenti notizie.
1
Фестиваль давньої музики влаштують у Львові
у фестивальній програмі дуже багато молоді – це солісти, сопілковий квінтет Dudalis Junior і, нарешті, Барокова капела cтудентів ЛНМА ім. М. Лисенка ... «Львівські новини, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Сопілковий [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/sopilkovyy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su