Significato di "сосновий" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI СОСНОВИЙ IN UCRAINO

сосновий  [sosnovyy̆]

CHE SIGNIFICA СОСНОВИЙ IN UCRAINO

pino

Сосновий

La foresta di pini è un insediamento in Ucraina, nel distretto di Svativo della regione di Lugansk. La popolazione è di 407 persone. L'organo di autogoverno locale è il consiglio comunale di Svativo.

Сосновий — селище в Україні, у Сватівському районі Луганської області. Населення становить 407 осіб. Орган місцевого самоврядування — Сватівська міська рада.

definizione di сосновий nel dizionario ucraino

pino, a, e.1. Adj. al pino Il verde dei rami di pino sembrava così fresco dalla neve che fu improvvisamente gettato negli occhi (Kotsyub., II, 1955, 439); Tranquillamente sopra di me, rode la Pine-bourse (Moore., Goes .., 1951, 166); Abbastanza vicino alla striscia nera dello sbarco dei pini (Golovko, II, 1957, 83); Beekeeled dai boschi, sordo e nero, la roccia di pino cadde dentro per mille anni (Yu Yanov., II, 1958, 211); // Made da pino Barche e kayak bruciavano, i traghetti di pino si spezzavano (Kotl. I, 1952, 103); Timko entrò nella pensione del pino (Tutt., Vir, 1964, 342) .2. nel frattempo loro. pino, ocra, mn. La famiglia delle conifere, che comprende pino, abete rosso, abete, ecc.

сосновий, а, е.

TRADUZIONE DI СОСНОВИЙ

Conosci la traduzione di сосновий in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di сосновий verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «сосновий» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 松
• Traduttore italiano - spagnolo: pino
• Traduttore italiano - inglese: pine
• Traduttore italiano - hindi: देवदार
• Traduttore italiano - arabo: صنوبر
• Traduttore italiano - russo: сосновый
• Traduttore italiano - portoghese: pinho
• Traduttore italiano - bengalese: সরলবৃক্ষ
• Traduttore italiano - francese: pin
• Traduttore italiano - malese: pain
• Traduttore italiano - tedesco: Kiefer
• Traduttore italiano - giapponese: 松
• Traduttore italiano - coreano: 소나무
• Traduttore italiano - giavanese: pine
• Traduttore italiano - vietnamita: cây thông
• Traduttore italiano - tamil: பைன்
• Traduttore italiano - marathi: झुरणे
• Traduttore italiano - turco: çam
• Traduttore italiano - italiano: pino
• Traduttore italiano - polacco: sosna
• ucraino: сосновий
• Traduttore italiano - rumeno: pin
• Traduttore italiano - greco: πεύκο
• Traduttore italiano - afrikaans: denne
• Traduttore italiano - svedese: tall
• Traduttore italiano - norvegese: furu

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СОСНОВИЙ»

Scopri l'uso di сосновий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con сосновий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Pryrodni umovy ta pryrodni resursy Ukraïnsʹkykh Karpat - Сторінка 10

Тип умов місцезростання (едатоп) Назва типу лісу Ареал, висота над рівнем моря, * А2 Свіжий карпатський сосновий бір 750—1400 свіжий бір Свіжий кедрово-сосновий бір 900—1100 Соснове криволісся свіжого бору (синоніми ...

S. M. Perekhrest, ‎Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., ‎Heohrafichne tovarystvo URSR., 1968

Инструкция лисничим у справи борот ьби з короïдами в ...

Мал. 4- Великий сосновий лнковець (Віазіоріїа^из ріпірегсіа Ь.) Зразок ходу на корі. Частину робачкових ходів лнковця розгризли робаки уса- чів. Великий сосновий ликовець оселюється на дереві в районі грубої та переходової ...

Украине. Всеукраïнске центральне управлиння лисами, 1927

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1026

0, 47 л); 2. кухоль пива. pinta [' plntal n мед. грибкове ураження шкіри, пінта. pinу [' palml] а 1. сосновий, схожий на сосну, — smell запах хвої, сосновий аромат; 2. зарослий соснами. pioneer ("pala nlal n 1. піонер, першовідкривач; ...

Гороть Є. І., 2006

На горі сосна золоторясна - Сторінка 30

«Сосновий ліс у горах» і «Північ» — твори цього ж митця. «На півночі дикій» — так називається славнозвісне полотно російського художника Івана Шишкіна. Самотня сосна, засипана снігом, здіймається угору на скелі над далиною ...

Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, 1995

Atlas komakh Ukraïny - Сторінка 113

Пильщик сосновий рудий (Пилильщик сосновий рижий, Меойіргіоп зегіі(ег ОеоЦг., табл. 41, рис. 5) Колір тіла у самок рудий, у самців чорний. Ноги червонувато-руді. Вусики у самок знизу пилчасті, у самців подвійно-гребінчасті.

Valentin Ivanovich Gusev, 1962

Наукови записки: Биологичний збирник

ських боліт синхронічна дубово - сосновій фазі Коростенських, а дубово - соснова фаза Чернігівських — грабово - дубово - сосновій Коростенських (див. табл.). Заболочування низин на других терасах чернігівських річок таким ...

Киев (Украине) Университет, 1935

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2971

78436 pinery сосновий бір 78437 pines сосни 78438 pinesap pinesap 78439 pinewood сосновий ліс 78440 pinfeather pinfeather 78441 pinfeathers pinfeathers 78442 pinfold кошара 78443 ping пінг78444 pinged пінгуєтся 78445 pinging ...

Nam Nguyen, 2014

Украдене щастя

Довкола рівними темно-зеленими стінами тягся сосновий молодник, засаджений перед кількома роками коштом почасти краю і правительства, почасти кількох околичних дідичів при дармій праці селян. Давніше тут стояв великий ...

Франко И. Я., 2013

Піца «Гімалаї»:

Хуїна! Давай вже десь сушитися. Заїбав цей екошик. — Що,розведемо там вогонь? — підморгнув Дордже,киваючи на сосновий валун. — Містякщотреба.Вилізеш надеревце? — На голову тобі вилізу! А вогонь мені давай. І швидше.

Ірена Карпа, 2013

Кайдашева сім’я - Сторінка 153

Тоненький край її заблищав проти сонця, неначе срібна каблучка. Білі вітрила на кораблі стали проти неї ще біліші й блищали, неначе проти чорного поораного поля. На небі раптом зашуміло й загуло, неначе сосновий ліс на вітрі ...

Нечуй-Левицький І., 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «СОСНОВИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino сосновий nel contesto delle seguenti notizie.

На Вінниччині ледь не згорів сосновий ліс

Вогонь знищив 1 гектар сухої трави та 150 саджанців соснового молодняка на площі 400 квадратних метрів, пошкоджено 100 саджанців на площі 300 ... «Вінниця Ок, ago 15»

Цицьки, фаєр-шоу та рок-н-рол: вінницькі байкери йдуть в …

Пройде фестиваль на базі профілакторію "СОСНОВИЙ БІР" в с. Селище Вінницького району. У програмі фестивалю: богатирські ігри на звання перший ... «Depo.Вінниця, lug 15»

Стали відомі 5 головних афер ректора-втікача Мельника

Оцінили санаторій "Сосновий бір" у 3,1 мільйона гривень, при тому, що лише на його ремонт академія перед тим витратила 2,5 мільйона. Найцікавіше ж ... «Українська правда, lug 15»

Під час військових навчань у Росії з літака випала БМД - горить …

... з лісу на військові склади. Інцидент стався в районі військового гарнізону "Сосновий бір", де розпочалися навчання ПДВ. На полігон було десантовано ... «espreso.tv, giu 15»

На Волині відкрили новий рекреаційний пункт

... Любешів, поблизу містечка Маневичі, працівники Маневицького лісового господарства облаштували новий рекреаційний пункт «Сосновий бір». «Волинські Новини, giu 15»

На будівництві ЖК "Сосновий бір" потрощили паркан і зарили …

"У Святошині продовжується боротьба з незаконною забудовою „Сосновий Бір". Ми не дозволимо будівельній мафії продовжувати свої протиправні дії ... «Українська правда - Київ, apr 15»

ЖК "Сосновий бір" перевіряє Генпрокуратура, міліція та міська …

На будівництво житлового комплексу "Сосновий бір", що на вул. Олевській, 15 у Святошинському районі, виїхали представники Генпрокуратури, УБЕП, ... «Українська правда - Київ, apr 15»

У Києві орудує будівельна мафія – розслідування

Тоді за його підписом почалося будівництво перших двох секцій житлового комплексу на вулиці Олевській – «Сосновий бір». 2 секції висотки звели ... «Радіо Свобода, apr 15»

"Перевізник" по-українськи: до Києва чоловік віз 12 великих …

У Києві, 20 березня близько 16 години, під час несення служби на Житомирському контрольно-пропускному пункті "Сосновий Бір", інспектори ДПС ДАІ ... «Еxpress.ua, mar 15»

Як на Прикарпатті борються із «совковим» минулим

Сосновий “ЛЕНІН” розташований на в'їзді до села — на горі. Особливо добре його помітно взимку. Адже, букви висаджені сотнями соснових дерев на ... «Pravda.if.ua, mar 15»