10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СОСНОНЬКА»
Scopri l'uso di
соснонька nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
соснонька e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
Взявъ вóнъ Маріеньку за бѣлу рученьку, Присиливъ до сосны, до сосны плечима, До сосны плечима, а въ пущу очима, Запаливъ сосноньку съ самого вершечка: Соснонька горитъ, и смола ся топитъ, На Марію капле, Маріенька ...
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей россии ских, Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей российских, 1863
2
Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...
Взявъ вбнъ Маріеньку за бѣлу рученьку, Присиливъ до сосны, до сосны плечима, До сосны плечима, а въ пущу очима, Запаливъ сосноньку съ самого вершечка: Соснонька горитъ, и смола ся топитъ, На Марію капле, Маріенька ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1863
3
Балади: кохання та дошлюбні взаємини - Сторінка 284
Ой соснонька горить, дівчина говорить: — Хто в лісі ночує, мою муку чує, Хто в лісі рубає зеленого граба, Най мене рятує, хоць і йму не траба. Хто в лісі рубає зелененьку вишню, Най мене рятує молоденьку, пишну. Хто в лісі рубає ...
Олексій Іванович Дей, Алла Юліанівна Ясенчук, А. І Іваницький, 1987
4
На горі сосна золоторясна - Сторінка 32
І ще в одній гаївці також: Бура соснонька горіла. Під нев ми дівонька сиділа. Решітцем водицю носила. Та буру сосноньку гасила. У колядці «Що в полі, в полі стояла сосна» оспівується золота кора, якою милується дівчина: Що в ...
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, 1995
5
Ukraïnsʹke vesilli︠a︡ - Сторінка 135
Межи двома пітьма пітьми, Межи двома берегами; Там стояла соснонька Тонкая, високая, В корінях глубокая. Під тою сосною Тисовиї столи, А за тими столами, Староста (дружбойка, Йвасьо) с боярами На кістойкі грає, Все Бога ...
Ĭosyp Ivanovych Lozynsʹkyĭ, Roman Fedorovych Kyrchiv, 1992
6
Maĭsternistʹ Ivana Franka - Сторінка 152
Повели дівчину й а в гору лозами, Прип'яли дівчину до сосни косами. Самі пішли лісом, назбирали хмизу, Запалили сосну з верху й аж до низу. Ой соснонька горить, дівчина говорить: Ой хто в лісі чує, най мі порятує, Най відв'яже ...
7
Ukraïnsʹki narodni pisni: - Сторінка 486
Ой соснонька горить, Д1вчина говорить: «Ой хто в Л1С1 чуе, най м1 порятуе, Най вщв'яже руки вщ тяжкоТ муки! Ой хто в Л1С1 чуе, най рубае граба Та най ся надивить, що козацька зрада! Ой хто в Л1С1 чуе, най рубае бука Та най ...
Halyna Kindrativna Sydorenko, 1964
8
Етнографичний висник - Сторінка 86
Викресали вогню в чорш сардачиш, з черного кремшя, в нас будет ходити шдпалили сосну в ср1бн1м кармазин!. з верха до коржя. 6. Ой ти в мами ходиш 15. Як соснонька тл1е, боса по мороз1, — Ганнусенька мл1в, в нас будеш ...
Академия наук Украïнськоï РСР. Етнографична комисия, 1925
9
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 481
... господаренька Біг му дав! Не заздростіте, панове браття, Дасть і вам! Стоїть соснонька серед ринонька: В корені сосни перепілоньки, А в пні сосновім ярі пчолоньки, В вершеньку сосни чорні куноньки. Перепілоньки пану на обід, ...
10
Zolotoslov: poetychnyĭ kosmos Davnʹoï Rusi - Сторінка 63
Сто1ть соснонька серед ринонька: В кореш сосни перешлоньки, А В ПН1 СОСНОВ1М Яр1 ПЧОЛОНЬКИ, В вершеньку сосни чорш куноньки. Перешлоньки пану на 0б1Д, Яр1 пчолоньки пану на медок, Чорш куноньки паш й на шубу ...
Mykhaĭlo Moskalenko, 1988