Significato di "сперечальник" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI СПЕРЕЧАЛЬНИК IN UCRAINO

сперечальник  [sperechalʹnyk]

CHE SIGNIFICA СПЕРЕЧАЛЬНИК IN UCRAINO

definizione di сперечальник nel dizionario ucraino

la polemica, e, h. Colui che discute, ama discutere. Vasily Opanasovich, guardandosi attorno con la moglie, si affrettò a risolvere la controversia, estinguendo le passioni eccitate (Polt., Dzh.Gogol, 1954, 147).

сперечальник, а, ч. Той, хто сперечається, любить сперечатися. Василь Опанасович, перезирнувшись з дружиною, поспішає до сперечальників — пригасити розбурхані пристрасті (Полт., Дит. Гоголя, 1954, 147).

TRADUZIONE DI СПЕРЕЧАЛЬНИК

Conosci la traduzione di сперечальник in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di сперечальник verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «сперечальник» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 辩手
• Traduttore italiano - spagnolo: polemista
• Traduttore italiano - inglese: debater
• Traduttore italiano - hindi: झगड़नेवाला
• Traduttore italiano - arabo: مفكر
• Traduttore italiano - russo: спорщик
• Traduttore italiano - portoghese: orador
• Traduttore italiano - bengalese: অবদানকারী
• Traduttore italiano - francese: débatteur
• Traduttore italiano - malese: pendebat
• Traduttore italiano - tedesco: Debattierer
• Traduttore italiano - giapponese: 討論者
• Traduttore italiano - coreano: 토론가
• Traduttore italiano - giavanese: debater
• Traduttore italiano - vietnamita: người bàn cải
• Traduttore italiano - tamil: வாதத்திறமை
• Traduttore italiano - marathi: वाद घालणारा
• Traduttore italiano - turco: tartışmacı
• Traduttore italiano - italiano: debater
• Traduttore italiano - polacco: dyskutant
• ucraino: сперечальник
• Traduttore italiano - rumeno: persoană care ia parte la o discuție
• Traduttore italiano - greco: συζητητής
• Traduttore italiano - afrikaans: debatvoerder
• Traduttore italiano - svedese: debattör
• Traduttore italiano - norvegese: debattant

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СПЕРЕЧАЛЬНИК»

Scopri l'uso di сперечальник nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con сперечальник e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Машина часу

Ну ось, наприклад, геометрія, якої ви навчалися в школі, — вона ґрунтується на помилковому уяв​ленні... — Чи не занадто це складний предмет, щоб із нього починати? — запитав рудоволосий Фільбі, запеклий сперечальник.

Герберт Уелс, 2014

Filosofsʹki tvory u chotyrʹokh tomakh: Hehelʹ u Rosiï. ...

Одним із найбільш блискучих сперечальників у московських салонах «40-х років» був Алексей Степанович Хом'яков. Ми знаємо, що його світогляд визрів до того, як він познайомився з філософією Гегеля. Лише в період загального ...

Dmitrij Tschižewskij, ‎Василь Лісовий, ‎Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody, 2005

Філософські твори у чотирьох томах: Гегель у Росії. Гегель ...

Одним із найбільш блискучих сперечальників у московських салонах «40-х років» був Алексей Степанович Хом'яков. Ми знаємо, що його світогляд визрів до того, як він познайомився з філософією Гегеля. Лише в період загального ...

Dmitrij Tschižewskij, ‎Василь Лісовий, 2005

Англійська фразеологія у культурно-етнічному висвітленні

... метафоричним вживанням лексичних одиниць. Подібність образної семантики і близькість значення не тільки споріднюють між собою фразеологізми гаріег іпгизі «гостра, різка відповідь»; тазіег оГ Гепсе «умілий сперечальник»; ...

Б. М Ажнюк, 1989

Ordalii︠a︡: roman - Сторінка 133

Всі тут — сироти. Ти просто вигадуєш, от! — Рудий обачно відступив крок назад. — Мені наказали тут почекати, доки татко повернеться з війни, — вперто стояв на своєму малий сперечальник. — Як тільки війна кінчиться, він мене ...

Anatoliĭ Mykhaĭlenko, 1987

Rik shchasti͡a. Pohovory zi mnoi͡u, likari͡u. Zavz͡hdy v ...

Один непримиренний сперечальник, коли мова йшла про місце мистецтва в лікуванні, в'їдливо зауважив: «Не пам'ятаю випадку, щоб симфонія вилікувала людину від апендициту або жовчно-кам'яної хвороби». І справді, я теж не ...

Pavlo Beĭlin, 1985

Dyvna planeta Kolyma, de vichno plachutʹ i spivai︠u︡tʹ, ...

... але тут же уточнив умови: "Якщо хтось з'їсть сто грамів хліба за сто кроків при нормальній ході, йому господар умови віддасть свою пайку?.. А якщо сперечальник не встигне з'їсти, то він віддасть господарю умови свою пайку?

Leonid Nevidomsʹkyĭ, 2003

Ukrainoznavstvo: pryrodna psykho-filosofska kontseptsiia : ...

Сократ навпаки, немовби уникає протиріч і різнотлумачень і прагне конкретики та визначеності у розумінні застосованих термінів. Натомість сама поведінка цих аналітиків є дуже відмінною: Сократ — балакучий сперечальник, ...

Valeriĭ Vladimirovich Snezhko, 2010

Tvory u vosʹmy tomakh - Том 8 - Сторінка 332

Обидва сперечальники стоять на одних позиціях і кінець кінцем не можуть не прийти до одного, спільного висновку. Але ж у самому ході сперечання вони поціню- ють факт чи явище по-різному, оперуючи наче сконфрон- тованими ...

I︠U︡riĭ Smolych, ‎O. H. Smolych, 1986

Moĭ suchasnyky: literaturno-portretni narysy - Сторінка 220

Обоє сперечальники стоять на одних позиціях і кінець кінцем не можуть не прийти до одного, спільного висновку. Але ж у самому ході сперечання вони поціню- ють факт чи явище по-різному, оперуючи наче скон- фронтованими ...

I︠U︡riĭ Smolych, 1978