Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "спресовувати" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI СПРЕСОВУВАТИ IN UCRAINO

спресовувати  [spresovuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA СПРЕСОВУВАТИ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «спресовувати» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di спресовувати nel dizionario ucraino

per spremere, uy, uesh, nedok., SPREAD, uyu, uesh, doc., perh.1. Combinare in una massa densa premendo. Se il bacillo impregna il tessuto e poi lo comprime strettamente, si ottiene il prezioso tessuto plastico (Veche Kiev, 20.II 1957, 2); * Figurativamente. Secondo il programma, la prima turbina idroelettrica per Vakhsh doveva essere realizzata nel secondo trimestre di quest'anno. Gli operai della fabbrica sembravano averne il tempo. E il XXIV Congresso del PCUS ha già segnalato: c'è una turbina per la centrale idroelettrica di Nurek! (Stati Uniti, 18IV, 1971, 3); // Fai una pressatura. Spremere la tavola.2. Spostare. Molto piegato. спресовувати, ую, уєш, недок., СПРЕСУВА́ТИ, у́ю, у́єш, док., перех.

1. З’єднувати в щільну масу пресуванням. Якщо бакелітом просочити тканину, а потім її щільно спресувати, одержується цінна пластмаса текстоліт (Веч. Київ, 20.II 1957, 2); * Образно. За графіком першу гідротурбіну для Вахша треба було виготовити в другому кварталі цього року. Та робітники заводу немовби спресували час. І XXIV з’їздові КПРС вже рапортували: турбіна для Нурекської ГЕС є! (Рад. Укр., 18.IV 1971, 3); // Виготовляти пресуванням. Спресувати дошку.

2. перен. Дуже щільно складати.


Clicca per vedere la definizione originale di «спресовувати» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON СПРЕСОВУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME СПРЕСОВУВАТИ

спрацьовувати
спрацьовуватися
спрацювання
спрацювати
спрацюватися
спредвіку
спрежа
спреждевіку
спресований
спресовування
спресовуватися
спресувати
спресуватися
спречатися
спречка
спречність
спречний
сприбока
спризба
спризьба

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME СПРЕСОВУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinonimi e antonimi di спресовувати sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «СПРЕСОВУВАТИ»

Traduzione di спресовувати in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI СПРЕСОВУВАТИ

Conosci la traduzione di спресовувати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di спресовувати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «спресовувати» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

压缩
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

comprimir
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

compress
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पुलटिस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ضغط
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

спрессовывать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

comprimir
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সংকোচন করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

comprimer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

memampatkan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

komprimieren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

圧縮します
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

압축
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kanggo mencet
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nén
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அழுத்துவதற்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

संकलित
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sıkıştırmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

comprimere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kompresować
50 milioni di parlanti

ucraino

спресовувати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

comprima
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συμπιέζουν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

compress
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

komprimera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

komprimere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di спресовувати

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «СПРЕСОВУВАТИ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «спресовувати» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su спресовувати

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СПРЕСОВУВАТИ»

Scopri l'uso di спресовувати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con спресовувати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... видушувати//видушити (ізсередини назовні) 3. пресувати//спресувати п — on напресовувати//напресувати; - together спресовувати//спресувати (pres] autoclave - прес-автоклав hydraulic - гідравлічний прес mechanical - механічний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(ущільнений) compacted; packed (down, together) спресованість compaction спресовувати//спресувати 1. press together див. тж пресувати 2. (ущільнювати) compact, pack (down, together) спресувати див. пресувати сприймальний 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Ukraïnsʹkyĭ kharakter: dyvovyz︠h︡ni buvalʹshchyny - Сторінка 66
... розмову цього дідугана: — Вельмишановний Пантелеймоне Свиридовичу, у вас довга-предовга життєва дорога... — Як сказати, хлопче-парубче... Людська пам'ять має своєрідну здатність спресовувати час. Так, так, спресовувати ...
Vasylʹ Solohub, 2003
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 276
... згуртовувати; 2. ущільнювати, стискувати; спресовувати. compactly [kam" px ktll] ady 1. компактно, щільно; 2. стисло; коротко. compact-mirror [' kРmpx kt' mlrd] n пудрениця. companion (kam" px nlan] n 1. товариш; a faithful — вірний ...
Гороть Є. І., 2006
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 687
-нктю спрацьовування, -я спрацьовувати, -ую, -уеш спрацьовуватися, -уюся, -уешся спрацювання, -я спрацювати, -юю, -юеш спрацюватися, -ююся, -юешся спресований спресовувати, -ую, -уеш спресувати, -ую, -уеш сприймальний ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ністю спрацьовування , -я спрацьовувати, -ую, -уеш спрацьовуватися, -уюся, -уєшся спресований спресовувати, -ую, -уєш спресувати, -ую, -уєш сприймальний сприйманий сприйманість, -ності, ор. -ністю сприймання, -я сприймати, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
7
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 228
Тиснениям або ударами ущ1льнюватн, спресовувати яку-небудь пухку, розсипчасту масу (землю, силос тощо), вирйвню- ючм п поверхню. Тихович мусив доглядати, як заси- пали землею пеньки та трамбували землю (Коцюб., I, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
8
Екстракт + двісті: - Сторінка 353
Петровська Росія знайшла свій ідеальний вимір у «великій формі» Іmperium, з її інерційним імперативом постійної розбудови універсальних наднаціональних схем, покликаних спресовувати завойований простір в одне ...
Лариса Івшина, 2010
9
Pro narodnistʹ u literaturi: literaturno-krytychni notatky - Сторінка 182
Ці особливості пояснюються, зрозуміло, і тим, що О. Довженко завжди оглядав матеріал мисленим зором письменника і режисера кіно, з його можливостями особливо «спресовувати» події. Однак звернення Довженка до ...
Anatoliĭ Moroz, 1958
10
Zalp: parodiï, feĭletony, humor - Сторінка 51
Спробую пояснити популярно. Уже точно встановлено: є істоти, які оволоділи законами часу. Навчилися стискувати його, спресовувати або ж розтягувати, як гуму. Тому практично вони безсмертні. Вони вільно пересуваються в часі ...
I︠U︡riĭ Ivakin, 1982

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «СПРЕСОВУВАТИ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino спресовувати nel contesto delle seguenti notizie.
1
Завдяки новій технології на Закарпатті збирають більше …
Тому вирішили купити прес, щоб спресовувати відходи і вивозити їх рідше. Відтак у сільському бюджеті залишатиметься зекономлена різниця. У цьому ... «Мукачево.нет, dic 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Спресовувати [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/spresovuvaty>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su