Significato di "старече" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI СТАРЕЧЕ IN UCRAINO

старече  [stareche]

CHE SIGNIFICA СТАРЕЧЕ IN UCRAINO

definizione di старече nel dizionario ucraino

senile, psl. La stessa cosa è antiquata. La senescenza le fece battere le palpebre, arricciò la bocca, finché le gengive blu non si aprirono (Kotsyub., II, 1955, 279).

старече, присл. Те саме, що старе́чо. Вона старече плямкала ротом, кривила уста, аж відкривались синяві ясна (Коцюб., II, 1955, 279).

TRADUZIONE DI СТАРЕЧЕ

Conosci la traduzione di старече in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di старече verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «старече» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 衰老
• Traduttore italiano - spagnolo: senil
• Traduttore italiano - inglese: senile
• Traduttore italiano - hindi: बूढ़ा
• Traduttore italiano - arabo: خرف
• Traduttore italiano - russo: старческое
• Traduttore italiano - portoghese: senil
• Traduttore italiano - bengalese: বার্ধক্যজনিত
• Traduttore italiano - francese: sénile
• Traduttore italiano - malese: Lebih lama
• Traduttore italiano - tedesco: senil
• Traduttore italiano - giapponese: 老人性
• Traduttore italiano - coreano: 노인
• Traduttore italiano - giavanese: pikun
• Traduttore italiano - vietnamita: già yếu
• Traduttore italiano - tamil: முதுமைக்குரிய
• Traduttore italiano - marathi: वार्धक्यामुळे येणारा
• Traduttore italiano - turco: bunak
• Traduttore italiano - italiano: senile
• Traduttore italiano - polacco: starczy
• ucraino: старече
• Traduttore italiano - rumeno: senil
• Traduttore italiano - greco: γεροντικός
• Traduttore italiano - afrikaans: seniele
• Traduttore italiano - svedese: senil
• Traduttore italiano - norvegese: senil

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СТАРЕЧЕ»

Scopri l'uso di старече nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con старече e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Rozvytok tvarynnykh orhanizmiv: (dynamika rozvyku). ... - Сторінка 197

клітковина під шкірою та на внутрішніх органах, в зв'язку з чим кидається у вічі старече схуднення, мутніють очі, хода стає повільною, тяжке дихання, ослаблення апетиту, відсутність статевого інстинкту тощо. Разом з цим ...

M. P. Savchuk, 1940

Totem - Сторінка 69

Нема чим чванитися, нерозумні, бо ви вже ніколи не забудете цю жінку, вона приходитиме молодою у ваші старечі сни, така воскова і лагідна. І повернеться ваша пам'ять, і повернеться жаль, і начебто не буде собі чим дорікнути ...

Stepan Prot︠s︡i︠u︡k, 2005

100 чарівних казок:

Крила її маяли на вітрі, старече лице нагадувало видовбану джерелами скелю, на голові рослидерева, очіїї —два провалля, рот— чорна дірка. ФетФрумос на льоту зловив чаклунку і зусієїсили шпурнувїї у величезну кам'яну ступу, ...

Фрезер А., 2014

Таємниця індійського сказання: - Сторінка 79

І якби лише через звичайне старече безсоння. Та ні, тут було щось вагоміше. Все частіше помічала Галина Сидорівна, який пригнічений повертається з роботи її чоловік. На всі її спроби щось дізнатися, він лише сердито сопів, ...

Лесь Перистий, 2014

Любий бo-пер!..: - Сторінка 16

Стара повільно опустила підняту руку, зненацька розсміялася глибоким, надтріснутим сміхом і, човгаючи ногами, посунула до мене своє важке, старече тіло. Стала за спиною і раптом поцілувала мене в тім'я. — Знаєте, молодий ...

Тібор Дері, 2011

Хрест

М'ясника повезли на допит, але не довезли. З образи на радянську владу, яка так невдячно повелася зі своїм сатрапом, старече серце ветерана правоохоронних органів, заслуженого пенсіонера союзного значення не витримало.

Василь Базів, 2011

Жерміналь

Га? Він говорив, а розпалені жариш/І випадали від часу дс часу на землю й Кидали на його бліде старече обличчя криваві відблисКи. _ Вони мені радять спочити. Еге! Нема дурш/Іх!.. ДоКалатаю Ще два роКи _ до шостого десятка, ...

Еміль Золя, 2014

Пробач, Марцело...: - Сторінка 82

Таке воно, старече... Хребет ниє, ноги болять, ходжу від лікаря до лікаря, а результату нема... Сам знаєш, які лікарі тутешні... Ті, які чогось варті, давно по Німеччинах, по Англіях повтікали, а те, що залишилося – одні нездари.

Вікторія Андрусів, 2014

Лірика. Драми

Сам утішається вдома солодкими дорогими винами й ніжить своє старече тіло на пуховиках, а тим часом його великий, прекрасьп/Ій син поневіряється в злиднях. Майте сором, недолюди! Майте сором, драконові душі, ви _ ганьба ...

Фрідріх Шіллер, 2014

Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи

«0, плем,я _ декламував він, підносячи руку із затиснутим між [и пенсне, _ мій час, гай-гай, минув, та бається в ›це старече серце!» но під вікнами флігелька, де жив професор із синоммом та онукою, лунали вечорами легковажні ...

Юрій Яновський, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «СТАРЕЧЕ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino старече nel contesto delle seguenti notizie.

Літні люди стали частіше займатися сексом - дослідження

... що закріплюють права мешканців на сексуальне життя, не виключаючи і тих, хто страждає на старече недоумство і хворобу Альцгеймера. Мешканцям ... «Еxpres.ua, set 15»

Люди високого зросту рідше страждають від ожиріння

Вони припускають, що їм вдасться зрозуміти, які саме гени відповідають за виникнення різних захворювань, таких як серцево-судинні, діабет, старече ... «Здоров'я в Україні та світі, set 15»

Світло гуцульських «Тіней...»

Авт.), чи сум чорних смерекових лісів лякав дитину, тільки Іван все плакав, кричав по ночах, погано ріс і дивився на неню таким глибоким, старече ... «Україна молода, set 15»

Фольклористы Коми побывали на домашних богослужениях и …

В ходе экспедиции в районе Верхней Вычегде фольклористы узнали о новом для них мифологическом персонаже Старече. "На русский язык его, ... «Комиинформ, ott 14»

Факти про здоров'я. Ефективність ліків для покращення пам'яті …

Учені з Каліфорнійського університету довели, що люди, які чистили зуби тричі на день на 65 % знижували шанси мати старече слабоумство порівняно ... «Телеканал новин 24, ott 14»

4 жовтня. Цей день в історії

В теплій напівтемряві його картин сяє коштовне каміння – і старече немічне тіло, бородаті голови талмудистів – і вологі, проникливі очі Сусанни, Син ... «Укрінформ, ott 14»

Що подовжує життя людини?

У людей розумової праці старече слабоумство розвивається на два і більше років пізніше. Довше зберігається пам'ять. Інші теорії пов'язують старіння з ... «Рівне вечірнє, ago 14»

Уникнути ризику хвороби Альцгеймера допоможуть прогулянки

Вчені винайшли назальні краплі, які зберігають пам'ять; 14 листопада, 2013 13:17. Старече слабоумство будуть виявляти по очах; 19 серпня, 2015 05:26 «espreso.tv, lug 14»

Звідки взялися в Києві каштани

З вигляду вони мало чим відрізняються від своїх більш молодих родичів, вік видають хіба що велетенські розміри і кора, яка як старече обличчя, покрита ... «espreso.tv, mag 14»

Чи можна попередити старече слабоумство?

Деменція та пов'язаний з нею ряд захворювань з подібними симптомами (хвороба Альцгеймера, старече й судинне слабоумство) — найпоширеніші ... «Велика Епоха, gen 14»