Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "стерво" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI СТЕРВО IN UCRAINO

стерво  [stervo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA СТЕРВО IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «стерво» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
стерво

carogna

Падло

Il pascolo è gli animali decomposti nell'ambiente naturale. La decomposizione è lo sviluppo di numerosi microrganismi, con conseguente rilascio di veleni nel cadavere. Nella decomposizione del cadavere c'è un forte odore, spiacevole per una persona, ma attraente per alcune specie di organismi che si nutrono della cartilagine o si mettono in caduta delle uova per lo sviluppo delle larve. Па́дло  — трупи тварин, що розкладаються в природному середовищі. Розкладання полягає в розвитку численних мікроорганізмів, унаслідок чого в трупі відбувається виділення отрут. При розкладанні трупа виникає сильний запах, неприємний для людини, проте привабливий для окремих видів організмів, які живляться падлом або відкладають в падло яйця для розвитку личинок.

definizione di стерво nel dizionario ucraino

poppa, e, p.1. Corpi di animali; carogne. Ravens volano a cagna e signori della sofferenza umana (Ukr .. .. adv 1963, 107); Poi scatola povidchynyaty, e aspetto il re ordinò: la cagna che giace d'oro, brutto, fetido, in modo involontariamente balzò in piedi Ogni naso (Fr., XI, 1952, 89); A volte [cavalli] per battere Dovbnya cranio - e tagliare la pelle, per la carne di cavallo sulle ossa non c'era più. E più in attesa per il cavallo stesso cadde - una cagna più facile da strappare la pelle (Smolych, ruggisce e gemiti .., 1960, 712) .2. conversazione. Capannone, persona indegna; lo scumbager - Meglio morire un eroe che sopravvivere a un massacro, tradendo la sua patria (Le, My Letters, 1945, 137); // Si presenta come una parola squallida. - E la mia [figlio], cagna, non sarebbe imparare - un sospiro di rimpianto Proud (Tyut, Whirlpool, 1964, 234.); - Ho segnato un carro armato [figlia di un calzolaio] - non c'è nessun posto dove andare. Sì, e mi sono sposato per lo stesso, Starbucks (Zban., Yedin, 1959, 139). стерво, а, с.

1. Труп тварини; падаль. Круки на стерво летять, а пани на людську біду (Укр.. присл.., 1963, 107); То цар велів скриньки повідчиняти, І глянь: у золотій лежало стерво, Гидке, вонюче, так що мимоволі Усякий аж ухопився за ніс (Фр., XI, 1952, 89); Інколи їх [коней] били довбнями по черепу — і різали на шкуру, бо м’яса на кінських кістках вже не було. А більше чекали, щоб кінь упав саміз стерва легше дерти шкуру (Смолич, Реве та стогне.., 1960, 712).

2. розм. Підла, негідна людина; мерзотник. — Краще вмерти героєм, аніж стервом жити, зрадивши вітчизну (Ле, Мої листи, 1945, 137); // Уживається як лайливе слово. — А мій [син], стерво, не схотів учитися,з жалем зітхнув Гордій (Тют., Вир, 1964, 234); — Забила мені баки [дочка шевця] — далі нікуди. Та й оженила таки ж на собі, стерво (Збан., Єдина, 1959, 139).

Clicca per vedere la definizione originale di «стерво» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON СТЕРВО


черво
array(chervo)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME СТЕРВО

стерв’яка
стерв’ятина
стерв’ятник
стервезний
стервига
стервин
стервоїдні
стеребити
стеребитися
стеребкатися
стерегти
стерегтися
стережений
стереження
стерень
стерео
стереоізомер
стереоізомерія
стереобат
стереографічний

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME СТЕРВО

абатство
авдиторство
авторство
агентство
адміралтейство
ад’ютантство
азиятство
азияцтво
азіяцтво
акторство
акушерство
аматорство
англофобство
англофільство
англіканство
антрепренерство
апостольство
аптекарство
архимандрицтво
асиміляторство

Sinonimi e antonimi di стерво sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «СТЕРВО»

Traduzione di стерво in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI СТЕРВО

Conosci la traduzione di стерво in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di стерво verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «стерво» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

婊子
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

perra
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

bitch
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कुतिया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الكلبة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

стерва
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cadela
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দুশ্চরিত্রা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

chienne
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

jalang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Hündin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

雌犬
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

계집
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

asu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chó cái
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிச்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कोल्ही
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

orospu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cagna
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

suka
50 milioni di parlanti

ucraino

стерво
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cățea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σκύλα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

teef
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tik
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tispe
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di стерво

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «СТЕРВО»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «стерво» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su стерво

ESEMPI

8 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СТЕРВО»

Scopri l'uso di стерво nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con стерво e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Стерва, которая меня убила
Знакомство с очередной девушкой обернулось для незадачливого рыбака Еремина крупными неприятностями. Во-первых, вместо камбалы ...
Андрей Дышев, 2015
2
Твой ребенок не от моего парня, стерва... Анекдоты про ...
Вниманию читателя предлагается сборник анекдотов. Тонкий юмор, блестящее остроумие, забавные парадоксы, комические ситуации, ...
Коллектив авторов, 2000
3
Я стерва, но зато какая, или Сильная женщина в мире слабых ...
Анфиса настолько обаятельна и красива, что ни один мужчина не может устоять против её чар. Но ей надоело менять поклонников как ...
Юлия Шилова, 2014
4
Стерва покоряет большой город. Основы для рывка вперед
Законы города суровы, условия жизни тяжелы. Но все соблазны преодолимы, все проблемы «решабельны». Карьера, развлечения, мужчины – ...
Евгения Шацкая, 2013
5
Моя любимая стерва:
Анна - взбалмошная жена нового русского пресытившись богатой, но скучной жизнью, решила доказать и мужу, и себе, что прекрасно ...
Татьяна Викторовна Полякова, 2011
6
Меняющая мир, или Меня зовут Леди Стерва
"Я уверена, что рождена быть Леди! И я буду Леди во что бы то ни стало!" - решила для себя провинциальная девушка Яна и отправилась ...
Юлия Витальевна Шилова, 2011
7
Закон семи ; Моя любимая стерва:
"Закон семи" - Повезло Ярославе! Не каждому дано обнаружить, что прапрадед и отец держали в руках ключи от... ада. "Моя любимая стерва" - ...
Татьяна Викторовна Полякова, 2012
8
Zakon brativ Kapranovykh - Сторінка 192
braty Kapranovy, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «СТЕРВО»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino стерво nel contesto delle seguenti notizie.
1
У США померла британська письменниця Джекі Коллінз
Серед найбільш відомих її книг - "Жеребець" і "Стерво", а також серія романів "Лакі". Пані Коллінз також написала сценарії для декількох міні-серіалів. «BBC Ukrainian, set 15»
2
Дженніфер Лоуренс прокоментувала фото в ліжку с мамою Кім …
Я звучу як стерво, так?" Оскароносна актриса, нарешті, розкрила таємницю своєї спільної фотографії на ліжку з Кріс Дженнер, яка облетіла весь ... «Gazeta.ua, set 15»
3
Американська журналістка вилаялася у прямому ефірі через укус …
Потім на свой сторінці у Facebook вона написала: "А ви б не вилаялися, коли це мале (цензура) стерво вас кусає?". Нагадаємо, це не перший схожий ... «Телевизионная служба новостей 1+1, ago 15»
4
В Росії "тролі" залякують активістів, іноземних дипломатів і …
"Повідомлення приходили регулярно. І їхній зміст був не лише чимось на зразок: "Я дістанусь до тебе, стерво", були й більш детальні описи розправи. «Дзеркало Тижня, mag 15»
5
Ольга Сумская: Часто играла стерв, но до такой степени …
... ви моя улюблена актриса, але ж ви й стерво в цьому серіалі!“ Она была настолько непосредственной в своей оценке, я вынуждена была ответить, ... «bigmir)net, mar 15»
6
Війна між Україною та Росією, як насильство у сім'ї?
Очевидно, насправді ще те - стерво» «Нормальна б жінка такого терпіти не стала!». Можливо, вони мають рацію. Ну, і чим у нас закінчуються такі історії ... «espreso.tv, feb 15»
7
Панянка-селянка: участницы шоу охотятся на мужчин и клянчат …
... как сольные песни, так и композиции в рамках группы Бигуди. Недавно девичий коллектив как раз выпустил очередную шутливую песню «Стерво». «TV.UA, ott 14»
8
Екс-комуністку Калетник ледь не побили виборці через …
Загалом, на рідкість нахабна стерво - у людей на війні повбивало і покалічило дітей - а воно не соромиться агітувати за Росію», - пише Вінницький. «espreso.tv, ott 14»
9
Чи реально знайти спільну мову із стервом?
Насправді стерво — це не позбавлена уваги стара діва. Вона твердо знає, що їй потрібно в житті та вміє досягати поставлених цілей. Зазвичай це ... «ОГО, set 14»
10
Прислуговувати невістці чи бути свекрухою-стервом?
Син помінявся з дівчиною тарілками, а мені потім сказав: «Ну ти й стерво, мамо!» Після любовних утіх Іра щоразу йде у ванну й обов'язково залишає ... «Сім'я і дім, lug 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Стерво [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/stervo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su