CHE SIGNIFICA СТОСИЛИЙ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «стосилий» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di стосилий nel dizionario ucraino
stoico, e, e, canta. Che ha una forza irresistibile; forte, potente. Fin dall'antichità il sole ha seminato, l'antico ghiaccio selvaggio ha scosso la natura dello stoico (Gonch., Vyborg., 1959, 104); Fatherland Wings lo ha reso [il soldato] sfrenato. Volò: l'aquila è alta, cento volte più forte di un'aquila (Miner, Friends .., 1953, 101). стосилий, а, е, поет. Який має, нездоланну силу; дужий, могутній. Здавна сонце сія, здавна дикі льоди торосила природа стосила (Гонч., Вибр., 1959, 104); Вітчизна крила Йому [солдатові] незборені дала. Він полетів — орел стосилий, В сто раз сильніший за орла (Гірник, Друзі.., 1953, 101).
Clicca per
vedere la definizione originale di «стосилий» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СТОСИЛИЙ»
Scopri l'uso di
стосилий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
стосилий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Partiĭnistʹ, narodnistʹ i khudoz︠h︡ni︠e︡ novatorstvo ... - Сторінка 55
В ім'я блага трудящих, покривджених, гноблених і чужими «зміями»-людожерами, і сво!ми стольними князями важили чи й жертвували навіть життям і стосилий Микита Кожум'яка, всеможний Iлля Муромець, непідкупний Байда.
Petro Petrovych Kononenko, 1985
2
Дума про Вільних Козаків: роман-хроніка - Сторінка 164
Ось він молодий, стосилий їде на гнідому лугами-берегами. Фо- са розіллялася вшир. Котить каламутні хвилі повені вперед. Гнідий каверзує. Боїться ступити на розгойдану кладку. Рве вудила. - Рушай сміливо! Переїдеш! - гукає з ...
3
Feniks: roman - Сторінка 104
Як я колись... — А як уб'ють? — Хто любить, той перемагає, бо він стосилий, впевнений в своїм безсмерті! — Буду шукать сватів,— сказав Назар нескоро. — Одного, — взяв полковник його за плечі. — Першим, коли не проти, піду я ...
4
Tini zabutoho parku: mali͡unky z ui͡avy - Том 2 - Сторінка 61
... поваги від українців -галичан він, стосилий чорнороб і світового рівня філософ та довершений категоричний соціаліст, ніколи не почував. А часом у їхніх очах виглядав навіть банальним провокатором. Чого вартувала лишень ...
5
Vybrane: poeziï - Сторінка 116
... ж земельки — гарну скибку! Пролягло дві борозни — валами, наче гори... 1 Іовік-віку стомаста волами не заореш!.. Буде вся рідня Зміїна знати: зась — не сміе збиткувати!.. Прямо через поле, через луг плуг орав, стосилий плуг, ...
Volodymyr Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 1985
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ВЫ полетов — орел стосилий, В сто раз сильнШий За орла! (М. Прник); — Ой же силъний вш, крткий! — сказала Яринка (П. Тичина); При оглядинах Гаркуша не забракував шкого, всг були здорови повносилЬ (О. Гончар); Коляску ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Pidnebesni paraleli: avtorsʹka antolohii︠a︡ perekladacha : ...
Каналів жили і суцвіття рік, Високий хліб, лісів зелені гриви,— І очі, й серце втішені навік, Бо це — наш труд, стосилий і щасливий. Спрямований без остраху в майбуть З нових вершин іде в 28.
8
Голокост і доля людини - Сторінка 95
З дивоусміхом, здряхлілий, Оглядаєш з гону літ, Ніби звір, колись стосилий, Свій лапастий власний слід. Осип Мандельштам (Переклад Анатолія Балабухи) Сцена 1. 1998 рік, літо. Харків. Теплий світанок. Квартира в будинку ...
9
Liryka i︠e︡dnosti: internat︠s︡ionalʹni motyvy v suchasniĭ ...
internat︠s︡ionalʹni motyvy v suchasniĭ ukraïnsʹkiĭ i rosiĭsʹkiĭ poeziï Mykola Dmytrovych Rodʹko. Думка до думки — твердиня, Плече до плеча — лавина. Я в світі стосилий нині, Я — радянського моря краплина. На відміну від ...
Mykola Dmytrovych Rodʹko, 1978
10
Заграва: роман - Сторінка 127
роман Олександр Абдуллін, Petro Vorobeĭ, Петро Воробей (1962-). страшний вихор, розкидав хатнє начиння, побив посуд, розкуйовдив постелі і подався геть. Видать, стосилий, стожильний був той смерч, бо навіть людей витяг.
Олександр Абдуллін, Petro Vorobeĭ, Петро Воробей (1962-), 2005
