Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "стріпонути" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI СТРІПОНУТИ IN UCRAINO

стріпонути  [striponuty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA СТРІПОНУТИ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «стріпонути» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di стріпонути nel dizionario ucraino

striponuty, beh, Nash, Doc., odnokr.1. Conv. e non sofisticato. Amplificare. a stripnuty. Ha i capelli timidamente striponula (seta, Ingegneri, 1948, 340.); Franco ascoltò con aria sognante, gli occhi freddi guardando davanti a sé. - Quanti di loro, privati ​​dei diritti civili, emarginati, vaga per il vasto mondo .. Se striponuly e si sono riuniti tutti i signori -! Piume sarebbero volare con loro .... (M. Al., .. Ehi, 1959, 63) .2. a intermittenza, porten. I risultati del resto, qualcuno si intensificano; eccitare. Solo .. a partire da più bassi d'orchestra ottava, corno vicina fabbrica striponuv Galina - e per qualche ragione .. ha ricordato le proprie fattoria (talpe, .. Sons, 1948, 8.); Questa decisione è particolarmente striponula e Zahara, un uomo che già era pieno di entusiasmo al bordo della foresta nella natura del lavoro (Le, giusto .. 1957, 233). стріпонути, ну́, не́ш, док., однокр.

1. перех. і неперех. Підсил. до стріпну́ти. Вона кокетливо стріпонула волоссям (Шовк., Інженери, 1948, 340); Франко слухав, мрійними, холоднуватими очима дивився перед себе.Скільки їх, безправних, знедолених, тиняється по білому світу!.. Коли б зібрались усі та стріпонули панів — пір’я б з них полетіло…. (М. Ол., Чуєш.., 1959, 63).

2. перех., перен. Вивести із стану спокою, активізувати когось; збудити. Тільки.. низький, як найнижча октава оркестру, гудок сусідньої фабрики стріпонув Галинуі чомусь.. згадався їй рідний колгосп (Крот., Сини.., 1948, 8); Ця ухвала особливо стріпонула й Захара, людину, яка і без того була до краю насичена запалом праці в лісовій природі (Ле, Право.., 1957, 233).


Clicca per vedere la definizione originale di «стріпонути» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON СТРІПОНУТИ


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME СТРІПОНУТИ

стрінути
стрінутися
стріп
стріпаний
стріпати
стріпатися
стріпнути
стріпнутий
стріпнутися
стріпок
стріпонутися
стріпотіти
стріпотати
стріпування
стріпувати
стріпуватися
стріскати
стріт
стрітенний
стрітення

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME СТРІПОНУТИ

джигонути
джолґонути
дмухонути
довбонути
драпонути
дригонути
дриґонути
дряпонути
жигонути
затонути
захолонути
зіпонути
ковтонути
кресонути
криконути
крутонути
кусонути
лигонути
лопонути
лупонути

Sinonimi e antonimi di стріпонути sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «СТРІПОНУТИ»

Traduzione di стріпонути in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI СТРІПОНУТИ

Conosci la traduzione di стріпонути in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di стріпонути verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «стріпонути» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

striponuty
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

striponuty
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

striponuty
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

striponuty
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

striponuty
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

стрипонуты
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

striponuty
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

striponuty
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

striponuty
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

striponuty
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

striponuty
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

striponuty
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

striponuty
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

striponuty
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

striponuty
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வேலை நிறுத்தம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

striponuty
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

striponuty
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

striponuty
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

striponuty
50 milioni di parlanti

ucraino

стріпонути
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

striponuty
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

striponuty
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

striponuty
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

striponuty
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

striponuty
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di стріпонути

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «СТРІПОНУТИ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «стріпонути» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su стріпонути

ESEMPI

3 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СТРІПОНУТИ»

Scopri l'uso di стріпонути nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con стріпонути e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tvory v semy tomakh - Том 5 - Сторінка 344
Ох, не найшовся ще на них другий Наливайко. Не до Чигирина мали б нестися, козаче, Трясилом прозваний, а люд на гвалт у хуторі потрясти, стріпонути, щоб допомогли за правду нашу з покривдниками впоратися, панам шляхті ...
Ivan Le (pseud.), 1970
2
Poobich chasu: romany - Сторінка 89
І без цього усього стає тінню небес, яка має крила для надхмарного лету, але позбавлена здатності ними вільно бодай стріпонути. Чим є вольєр для орла, тим є людська ветхість для Духу, для Мойсея і його нащадків не обтяжлива ...
Hryhoriĭ M. Shtonʹ, ‎Ivan Andrusi︠a︡k, 2004
3
Tvory: 1919-1924 gg - Сторінка 381
А то варт було б наркомові прийти до його, взяти за вухо, стріпонути разів кілька, поставити навколішки та проказати: — Та в нас же науковий комітет є... Та при нім же термінологічна комісія є... Дай продивиться, раз сам не втнеш!
Ostap Vyshni︠a︡, ‎Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko, 1974

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Стріпонути [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/striponuty>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su