CHE SIGNIFICA СТРУНКОСТАННИЙ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «стрункостанний» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di стрункостанний nel dizionario ucraino
armonioso, e, e, canta. Con una condizione sottile. Sulle ripide pendici con i bordi sassosi crollati .. Sette ragazze. Sereno, bello (Virgan, Nel crocifisso d'estate, 1959, 131); * Figurativamente. Le chiese con le torri affilate e armoniose sono rimaste dai tempi antichi (Lett. Ukr., 30.VII 1970, 1). стрункостанний, а, е, поет. З струнким станом. По крутих Із камінними ребрами схилах Збігло.. Сім молоденьких дівчат. Стрункостанні, вродливі (Вирган, В розп. літа, 1959, 131); * Образно. Церкви з гострими стрункостанними вежами залишилися від давніх часів (Літ. Укр., 30.VІ 1970, 1).
Clicca per
vedere la definizione originale di «стрункостанний» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
7 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СТРУНКОСТАННИЙ»
Scopri l'uso di
стрункостанний nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
стрункостанний e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Derz︠h︡ava slova: virshi ta pereklady - Сторінка 256
Вона з'явилась нам, як шмфа, в травш, Де стрункостанний лавр 1 буки славш, I буде М1сце те пов1к прив1тне: Там солов1й стпвае, роза кв1тне». I затопають б1Л1 зор1 в море, I гори, 1 долини — все шМ1е. Немов к1мната, де ...
Mykhaĭlo Orest, Solomii︠a︡ Dmytrivna Pavlychko, 1995
2
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 794
... беземертними разом В щастг живе, струнконогу вЬн Гебу дружиною мае (Гомер, Од1С- соя, перекл. Б. Тена, 1903, 207); Дгвчина грайливо оглянула себе, струнконогу (Гончар, Циклон, 1970, 152). СТРУНКОСТАННИЙ, а, е, поет ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
3
Твори: Поезії. Поеми. Переклади - Сторінка 310
Мучив день його, а присмерк, захщ сонця — потшав. Над ршою зупинявся, над свічадом вод сщав, — Б1г в р1ку ручай кривавий, проливався слізний став. А тод1, знов С1вши верхи, мчав без броду й переправ. Стрункостанний, мов ...
Микола Платонович Бажан, 1974
4
Sylʹnyĭ pomsty ne z︠h︡adai︠e︡: Blakytʹ : romany - Сторінка 277
Теж домагаються аварійних. Почали радитися над маршрутними листами, підійшов молодий, стрункостанний майстер зміни Вова Заліський. Вигляд хвацького, бездоганно причепуреного юнака розсмішив Оксану. Щодня являвся ...
5
Pytanni︠a︡ istoriï, ukraïnsʹkoï i slov'i︠a︡nsʹkykh mov ta ...
... 232, "фабзавучник"; жарт1вливе складне слово: фаб- за-, заєць); човен-стародуб 229 (< старий, дуб); доброжиток 7 (< добрий, жити; порівн. прожиток); струнконогість 23 1 (< стрункий, нога; порівн. стрункостанний); буйнолистя 5 ...
O. A. Kupchynsʹkyĭ, Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka u Lʹvovi, 1997
6
Vepʻxistqaosani - Сторінка 209
Автанділ в палац ввійшов, Міцнотілий, стрункостанний, руки вимастивши в кров. Він не дав йому підвестись, враз нечутно поборов; Поваливши на підлогу, ніж схопив і заколов. Сонце — він прихильним людям, ворогам — він звір і ...
Shota Rustaveli, Mykola Platonovych Baz︠h︡an, Sergo Kobulaże, 2004
7
Histʹ iz nochi: poezii︠a, proza, publit︠s︡ystyka, ... - Сторінка 136
кр1зь темпий б1р 1 стрункостанний гай, пом1Ж левади й колосист1 ниви б^жить, мов хто гукнув за ним: «Тшай!» Ыжить, швидкий, шмий, нетерпеливий. Лиш школи на нш заыанячить, мов привид ноч1, заець боязливий. Лиш школи ...
