Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "стяга" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI СТЯГА IN UCRAINO

стяга  [styaha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA СТЯГА IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «стяга» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di стяга nel dizionario ucraino

fascio, e, w., p. Lo stesso della band. Una stretta corda di terra contadina su tre lati circondava la dimora (Gr., II, 1963, 100); Nella primavera insanguinata, una piccola scintilla scosse il cielo; un lungo fascio intermittente si estendeva da terra sopra il terreno (Mirny, I, 1954, 317); Dalle luci della guardia si incontrarono due strade sul mare: la banda verde morto e lo stendardo rosso sangue (L. Ukr., I, 1951, 245); Il sole si mise in movimento e il suo mondo cadde attraverso le finestre, sul tavolo, sul pavimento, e giocò un fuoco rosso-blu su una bottiglia (Mirny, I, 1954, 196); Vescovo si siede sul portico e accese Febovim delle persone soggette accettare doni, .. e in poco tempo ricciolo bandiera potente creatura in lingue diverse vesti (Zerov, Select., 1966, 258). стяга, и́, ж., розм. Те саме, що сму́га. Вузьку стягу мужицької землі з трьох боків обхоплювала панська (Гр., II, 1963, 100); На кривавій попрузі неба скочила невеличка іскорка; довга проміняста стяга протяглася від неї над землею (Мирний, І, 1954, 317); Від вогнів вартових дві дороги на морі зустрілись: смуга мертво-зелена й криваво-червона стяга (Л. Укр., І, 1951, 245); Сонце сідало, і косими стягами падав його світ крізь вікно, на стіл, на долівку, грав сизо-червоним огнем на пляшці (Мирний, І, 1954, 196); Владика сидить на осяянім Фебовім ганку І від підвладних народів приймає дари;.. і довгою в’ються стяго́ю Перед потужним язики земні в розмаїтих убраннях (Зеров, Вибр., 1966, 258).


Clicca per vedere la definizione originale di «стяга» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON СТЯГА


тяга
array(tyaha)
хвостяга
array(khvostyaha)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME СТЯГА

стябло
стяг
стягальний
стягання
стягати
стягатися
стягач
стягель
стягнений
стягнення
стягнути
стягнутий
стягнутися
стяговитий
стяголь
стягти
стягтися
стягування
стягувати
стягуватися

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME СТЯГА

блудяга
бляга
бодяга
бродяга
бідняга
бідяга
дворняга
дзвяга
добряга
дручяга
діляга
заприсяга
звяга
зв’яга
здоров’яга
зодяга
касп’яга
катряга
кривоприсяга
куляга

Sinonimi e antonimi di стяга sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «СТЯГА»

Traduzione di стяга in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI СТЯГА

Conosci la traduzione di стяга in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di стяга verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «стяга» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

旗帜
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

bandera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

banner
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बैनर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

راية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

знамени
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bandeira
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পতাকা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bannière
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

banner
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

banner
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

バナー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

기치
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

banner
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cờ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பேனர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बॅनर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

afiş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bandiera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sztandar
50 milioni di parlanti

ucraino

стяга
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

banner
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λάβαρο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vaandel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

banderoll
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

banner
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di стяга

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «СТЯГА»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «стяга» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su стяга

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СТЯГА»

Scopri l'uso di стяга nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con стяга e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Древности Россійскаго государства: Дополненіе к III ... - Сторінка 16
Въ время походныхъ движеній, стяги, снятые съ древокъ, возилисъ въ обозѣ вмѣстѣ съ оружіемъ и съ доспѣхами, которые, по обычаю того времени, надѣвались только передъ сраженіемъ, когда военачальники приказывали ...
Россія. Комитет для издания древностей Российского государства, ‎граф Сергей Григорьевич Строганов, ‎Федор Григорьевич Солнцев, 1865
2
Древности российскаго государства - Сторінка 16
Въ время походныхъ движеній, стяги, снятые съ древокъ, возилисъ въ обозѣ вмѣстѣ съ оружіемъ и съ доспѣхами, которые, по обычаю того времени, надѣвались только передъ сраженіемъ, когда военачальники приказывали ...
Федор Григорьевич Солнцев, ‎Лукьиан Яковлев (Павлович, д 1829-1887), 1865
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Стягиванье, стяганье дл. стянут1е одикр. стягъ м. стяга, стяжка ж. об. действ, по гл. Стяганье тюковъ рычагомъ. || Стягъ, ста. воет. млре. колъ, жердина, слега, шестъ, толстая и долгая палка, орясина, дубинка; дрюкъ, дрючекъ, ...
Владимир И. Даль, 1866
4
Очерки истории российской символики. От тамги до символов ...
стягами. (Вспомним, что и в Древнем Риме, и в Византии под названием того или иного знамени выступало воинское соединение.) Например, под 1096 г. сообщается, что к Киеву подошел с половцами «Боняк безбожный, ...
Надежда Соболева, 2014
5
Памяти Д. Н. Анучина: 1843-1923 - Сторінка 93
Сигнал к началу боя подавался поднятым («возволоченным») стягом 1. Падение, исчезновение стяга означало поражение отряда. Поэтому постоянно стремились «подсечь» стяг врага 2. По движению стяга можно было следить ...
Сергей Павлович Толстов, 1947
6
Слово несогрешимое - Сторінка 309
Хороша лошадь складом, а бык стягом иже истягну умь крБпостёю своею... Чрьлень стягь, бБла хорюговь, чрьлена чолка, сребрено стружёе храброму Святьславличю... третьяго дни кь полуднёю падоша стязи Игоревы. Стягь, стар.
Алексей Головнин, 2012
7
Акты, собранные в библіотеках и архивах Россійской Имперіи ...
А привезетъ иногородецъ мясо, или "),1 коровы пригонитъ, и таможникомъ у нихъ имати съ стяга по полуторѣ денгѣ, а съ коровы по полуторѣ жъ денги; да за возмничье имати у ту нихъ же по полуденгѣ съ стяга, а съ коро, ...
Академия наук СССР. Археографическая экспедиция, 1829-1834, 1836
8
1613-1645 - Сторінка 163
А привезетъ иногородецъ мясо, или коровы пригонитъ, и таможникомъ у нихъ имати съ стяга по полуторѣ денгѣ, а съ коровы по полуторѣ жъ денги; да за возмничье имати у нихъ же по полуденгѣ съ стяга, а съ коровы по ...
Академия наук СССР. Археографическая экспедиция, 1836
9
Akty, sobrannye v bibliotekach i archivach Rossijskoj ... - Сторінка 163
А привезетъ иногородецъ мясо, или коровы пригонитъ, и таможникомъ у нихъ имати съ стяга по полуторѣ денгѣ, а съ коровы по полуторѣ жъ денги; да за возмничье имати у нихъ же по полуденгѣ съ стяга, а съ коровы по ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1836
10
Примечания на Слово о полку Игореве - Сторінка 13
бять въ Новѣградѣ; стоять стязи 32) въ Путивлѣ З3); Игорь ждетъ мила стяги его потопташа и сына его Давыда иссѣкоша. . . Давыдъ же рече: того стяга и честь съ душою исшле.“ И. Г. Р. т. П, пр. З. слово стяга произошло отъ ...
Головин Н. Г., 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «СТЯГА»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino стяга nel contesto delle seguenti notizie.
1
Дарин Ангелов се стяга за сватба
Сватбени камбани ще прозвучат в скоро време за актьора Дарин Ангелов и неговата годеница. Това сподели артистът на Народния театър, който ... «Блиц, ott 15»
2
"Левски" се стяга за мръсни номера в Ловеч
0. 0. "Левски" се стяга за мръсни номера в Ловеч. от Стандарт | агенция Стандарт БГ футбол · НАЙ-НОВИ · Големите акули в игрите с тока останаха ... «Стандарт, set 15»
3
ЛеБрон се стяга за нов поход към титлата
Суперзвездата на НБА ЛеБрон Джеймс е готов за нов поход към титлата, когато сезонът в Лигата започне в края на октомври. През юни Кливланд ... «Gol.bg, set 15»
4
Лудогорец стяга гръмка селекция
Лудогорец вече е готов с плановете за зимна селекция. Шампионите възнамеряват да се подсилят с четирима играчи на закъсалия румънски Астра ... «Gol.bg, set 15»
5
ЦСКА стяга мащабна селекция през зимата
Отборът работи усилено върху трансферните си цели и планира да се подсили сериозно през януари, за да може клубът да се обиграе достатъчно до ... «Gol.bg, set 15»
6
Еврошампионът стяга и пълен състав за Олимпиадата
Европейският шампион Испания се стяга да пътува за Олимпиадата в Рио догодина в пълен състав, с всички звезди. Дори тези, които пропуснаха ... «Гонг, set 15»
7
Станишев стяга червените редици преди извънредния Съвет за …
Станишев стяга червените редици преди извънредния Съвет за бежанците. от редактор Румен Пенчев | агенция Стандарт Европа ... «Стандарт, set 15»
8
Григор стяга шоу в "Арена Армеец"
Спортист номер 1 за 2014 г. стяга шоу в "Арена Армеец". За целта екипът му урежда демонстративна среща на 28 октомври. Според предварителните ... «Стандарт, set 15»
9
Ню Йорк се стяга да посрещне папата
Властите на Ню Йорк заявиха, че градът се готви за най-голямото предизвикателство в историята си в сферата на сигурността при посещението на ... «Блиц, set 15»
10
Партията на Кунева ще стяга редиците за местните избори
"Движение България на гражданите" ще стяга редиците на партийните структури за предстоящите местни избори на Национален съвет в Пловдив ... «Дневник - Новини, анализи и коментари, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Стяга [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/styaha>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su