Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "сучасність" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI СУЧАСНІСТЬ IN UCRAINO

сучасність  [suchasnistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA СУЧАСНІСТЬ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «сучасність» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

modernità

Сучасність

▪ Modernità - il mese ucraino della letteratura, dell'arte, della vita sociale. ▪ Modernità - un atteggiamento speciale al presente che si verifica nell'era della modernità. ▪ Modernità - architettura moderna .... ▪ Сучасність — український місячник літератури, мистецтва, суспільного життя. ▪ Сучасність — особливе ставлення до теперішності, що виникає в епосі модерну. ▪ Сучасність — модерна архітектура....

definizione di сучасність nel dizionario ucraino

modernità, cose, v.1. Abstr. loro. 3. Dal moderno al contemporaneo nel lavoro del Ticino erano strettamente le questioni relative al nuovo, l'umanesimo rivoluzionario (Hist Ukr anni, II, 1956, 80...); La modernità è nei moderni conflitti di carattere favola, gli scontri, le relazioni che sono raffigurati personaggi (Rad. Anni di, 5, 1963, 20) .2. Era moderna, realtà, vita moderna. "Hai sbagliato, boyar", ha detto Zakhar Berkut. - Non è come il vecchio a ricorrere ai sogni dei giovani, e agli occhi dei nostri giorni per strizzare gli occhi (Fre, VI, 1951, 50); Giovanni Franco nella famosa .. .. Boryslav ciclo chiamato scrittori, che descrivono in modo veritiero il presente, con particolare attenzione per il trattamento di semi del futuro che sono appena pianificato ... (Rila, IX, 1962, 174); Tale è la proprietà di una persona: vivere del presente, in primo luogo avere cure immediate (Talento .., 1958, 108); Uno dei problemi contemporanei che riguardano tutta l'umanità, è la questione della conservazione e il rafforzamento della pace, la prevenzione di una nuova guerra (Rad Ukr, 24.XI 1960, 1..); Il movimento comunista è diventato la forza politica più influente del presente (Com. Ukr., 4, 1968, 4). сучасність, ності, ж.

1. Абстр. ім. до суча́сний 3. З темами сучасності у творчості Тичини були тісно пов’язані проблеми нового, революційного гуманізму (Іст. укр. літ., II, 1956, 80); Сучасність байки виявляється в сучасному характері конфліктів, зіткнень, стосунків, у яких перебувають зображені персонажі (Рад. літ-во, 5, 1963, 20).

2. Сучасна епоха, дійсність, сучасне життя. — Ти помилився, боярине,сказав Захар Беркут.Не подоба старому вдаватися в молоді мрії, а на сучасність жмурити очі (Фр., VI, 1951, 50); Іван Франко.. в знаменитому бориславському циклі.. закликав письменників, правдиво описуючи сучасність, з особливою увагою ставитись до паростків майбутнього, які ледве тільки намічаються… (Рильський, IX, 1962, 174); Така вже властивість людини: жити сучасністю, на першому місці мати насущні турботи (Талант.., 1958, 108); Одним з питань сучасності, які хвилюють усе людство, є питання про збереження і зміцнення миру, про відвернення нової війни (Рад. Укр., 24.XI 1960, 1); Комуністичний рух перетворився у найвпливовішу політичну силу сучасності (Ком. Укр., 4, 1968, 4).

Clicca per vedere la definizione originale di «сучасність» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON СУЧАСНІСТЬ


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME СУЧАСНІСТЬ

суцільнометалевий
суцільнотягнений
суцільнотягнутий
суцвіття
суч
сучак
сучасний
сучасник
сучасниця
сучасно
сучечка
сучечок
сучий
сучити
сучитися
сучище
сучка
сучкуватий
сучок
суччя

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME СУЧАСНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Sinonimi e antonimi di сучасність sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «СУЧАСНІСТЬ»

Traduzione di сучасність in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI СУЧАСНІСТЬ

Conosci la traduzione di сучасність in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di сучасність verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «сучасність» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

现代
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

modernidad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

modernity
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आधुनिकता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حداثة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

современность
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

modernidade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আধুনিকত্ব
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

modernité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kemodenan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Modernität
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

近代性
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

현대성
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mitos
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hiện đại
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நவீனத்தை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आधुनिकता
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

modernlik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

modernità
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nowoczesność
50 milioni di parlanti

ucraino

сучасність
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

modernitate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νεωτερικότητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

moderniteit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

modernitet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

modernitet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di сучасність

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «СУЧАСНІСТЬ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «сучасність» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su сучасність

ESEMPI

LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СУЧАСНІСТЬ»

Scopri l'uso di сучасність nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con сучасність e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
Сучасність. – 1969. – Чис. 8 (104). – Серп. – С. 118; Ю. Тарнавський, В. Бургардт. Без Еспанії чи без значення? // Сучасність. – 1969. – No 12. – С. 13; Ю. Тарнавський. Під тихими оливами, або вареники замість гітар // Сучасність.
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «СУЧАСНІСТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino сучасність nel contesto delle seguenti notizie.
1
У Мукачеві проходить Міжнародна наукова конференція "Малий …
У Мукачеві проходить Міжнародна наукова конференція "Малий Афон" – монастирі та чернецтво на Закарпатті: традиції і сучасність". Сьогодні, 3 ... «Закарпаття online, ott 15»
2
Традиція – сучасність пограниччя: письменство, освіта, історія …
Тараса Шевченка пройшла Міжнародна інтердисциплінарна наукова конференція з нагоди 15-річчя кафедри полоністики «Традиція — сучасність ... «Педагогічна Преса, set 15»
3
Зовнішньополітична парадигма України: історія і сучасність
Рецензія на кн.: Чекаленко Л. Зовнішня політика України: Підручник / За наук. ред. ректора ДАУ Надзвичайного і Повноважного Посла М. А. Кулініча ... «Журнал "Віче", set 15»
4
Хустська синагога: історія та сучасність (ФОТО)
Хустська синагога: історія та сучасність (ФОТО). foto. Хустській синагозі близько 150 років. Це єдина синагога в Закарпатті, яка постійно діяла з часів ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, set 15»
5
У Ківерцях сучасність переплелася з військовою минувшиною …
Ще зранку міський парк перетворився на місце, у якому сучасність перепліталася з військовою минувшиною. Адже тривала підготовка до справжніх ... «ВолиньPost, set 15»
6
У Львові об 11.00 розпочнеться гуманітарна сесія «Вибір України …
... діяча, академіка НАН України Ігоря Рафаїловича Юхновського організовують Гуманітарну сесію «Вибір України: минуле, сучасність і майбутнє». «Щоденний Львів, ago 15»
7
У Рівному проходить міжнародна виставка з енергозбереження
... виставці з енергоефективності «С.Е.Т. – 2015: Сучасність. Енергозбереження. Технології», яка відкрилась 5 червня і триватиме упродовж двох днів. «ОГО, giu 15»
8
Журналіст-розслідувач Віктор Корнієнко нагороджений премією …
Найвищої нагороди обласної організації НСЖУ премії «Сучасність» імені професора Володимира Здоровеги удостоєний журналіст-розслідувач, ... «Гал-Info, giu 15»
9
Роздуми про сучасність мовою хореографії
У Київському муніципальному академічному театрі опери і балету для дітей і юнацтва вдруге влаштовують фестиваль хореографічного мистецтва. «Хрещатик, mag 15»
10
Як раніше одягалися волинські модниці
Показ колекцій одягу «Волинська мода: традиції і сучасність» відбулася у Волинському краєзнавчому музеї з нагоди святкування Міжнародного дня ... «Волинські Новини, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Сучасність [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/suchasnist>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su