Significato di "суперництво" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI СУПЕРНИЦТВО IN UCRAINO

суперництво  [supernytstvo]

CHE SIGNIFICA СУПЕРНИЦТВО IN UCRAINO

definizione di суперництво nel dizionario ucraino

rivalità e, con. Il desiderio di vincere, di superare qualcuno in qualcosa. Cominciarono i reclami sull'inefficacia, sulle filastrocche della signoria e sulla rivalità dei nobili nei mercati (Tulub, Ludolov, I, 1957, 302); "Quello che sto cantando è Pavlus ha detto in una battuta .." Quindi non abbiamo motivi per la rivalità, e diventeremo amici ", ha detto Lesya (Burl., Eve, 22, 1956, 22); Iniziativa e competizione: i concetti sono correlati. La rivalità nel lavoro è impossibile senza la manifestazione quotidiana dell'iniziativa, si nutre di essa (Stati Uniti, 24HI 1974, 2).

суперництво, а, с. Прагнення перемогти, перевершити кого-небудь у чомусь. Почалися скарги на безторжя, на панські фільварки і на суперництво шляхти на ринках (Тулуб, Людолови, І, 1957, 302); — Що я поет — це Павлусь сказав у жарт.. — Значить, у нас нема ніяких підстав для суперництва, і ми станемо друзями, — сказала, всміхаючись, Леся (Бурл., Напередодні, 1956, 22); Ініціатива і змагання — поняття споріднені. Суперництво у праці неможливе без повсякденного прояву ініціативи, воно живиться нею (Рад. Укр., 24.ХІ 1974, 2).

TRADUZIONE DI СУПЕРНИЦТВО

Conosci la traduzione di суперництво in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di суперництво verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «суперництво» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 对抗
• Traduttore italiano - spagnolo: rivalidad
• Traduttore italiano - inglese: rivalry
• Traduttore italiano - hindi: होड़
• Traduttore italiano - arabo: منافسة
• Traduttore italiano - russo: соперничество
• Traduttore italiano - portoghese: rivalidade
• Traduttore italiano - bengalese: দ্বন্দ্ব
• Traduttore italiano - francese: rivalité
• Traduttore italiano - malese: persaingan
• Traduttore italiano - tedesco: Rivalität
• Traduttore italiano - giapponese: 競争
• Traduttore italiano - coreano: 경쟁
• Traduttore italiano - giavanese: saingan
• Traduttore italiano - vietnamita: sự cạnh tranh
• Traduttore italiano - tamil: போட்டி
• Traduttore italiano - marathi: स्पर्धा
• Traduttore italiano - turco: rekabet
• Traduttore italiano - italiano: rivalità
• Traduttore italiano - polacco: rywalizacja
• ucraino: суперництво
• Traduttore italiano - rumeno: rivalitate
• Traduttore italiano - greco: αντιζηλία
• Traduttore italiano - afrikaans: wedywering
• Traduttore italiano - svedese: rivalitet
• Traduttore italiano - norvegese: rivalisering

9 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СУПЕРНИЦТВО»

Scopri l'uso di суперництво nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con суперництво e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Filʹmy, obrazy i formuly - Сторінка 90

I͡Evhen Zahdansʹkyĭ. «Суперництво близьких» Зіткнення, боротьба, суперництво — основа будь-якого драматичного конфлікту. Як правило, сторони, що борються, репрезентують певні соціальні сили, певні соціальні тенденції.

I͡Evhen Zahdansʹkyĭ, 1970

Filosofii︠a︡ etnokulʹtury ta moralʹno-estetychni stratehiï ...

ноти, вони перетворюються на "братів-ворогів" і виникає "міметична криза", тобто всезагальне суперництво, а сама спільнота виявляється пронизаною руйнівним взаємним насильством. Без сумніву, це насильство не лише могло, ...

Teti︠a︡na Heorhiïvna Abolina, ‎Volodymyr Anatoliĭovych Lychkovakh, ‎Chernihivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 2006

Teorii︠a︡ literatury - Сторінка 456

Помітну роль у літературних взаемовпливах відіграе творче суперництво — процес, в якому письменник змагаеться з попередником: у одних він учиться, від інших відштовхуеться, прагнучи виграти творче змагання, як це робив у ...

O. A. Halych, ‎Vitaliĭ Nazaret︠s︡ʹ, ‎I︠E︡vhen Vasylʹi︠e︡v, 2001

Проби

Це було суперництво в боротьбі за шану і за першість, що не привело їх, одначе, до лютої і сліпої ненависті, суперництво, що не вдавалося до підступності і лайки. Навіть у їхніх найрізкіших випадах я відкриваю сліди якоїсь ...

Мішель Монтень, 2014

Ekonomichna ent︠s︡yklopedii︠a︡: A (abandon) - Сторінка 817

руючих продавців є створення фірмами нових умов ринкового попиту та пропозиції й реагування на них, тобто стратегії конкуренції суперників певною мірою контролюють події, що виникають на ринку і контролюються ними через ...

B. D. Havrylyshyn, ‎Stepan Vasilʹevich Mochernyĭ, ‎Aleksandr Andreevich Ustenko, 2000

Жак-фаталіст

Потім знову зомліла й, зомліваючи, казала: «Жорстокі, добудьте ваші шпаги й простроміть ними мої груди. Якщо, вмираючи, я побачу, що ви обнялися, я помру неремстиво!» Деглан і його суперник стояли нерухомо або допомагали ...

Дені Дідро, 2014

Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...

... створює напружений клімат у трудовому колективі, виникає нездорове суперництво, встановлення неформальних стосунків при розв'язанні службових справ. Зовнішнє залучення персоналу відкриває широкі можливості вибору, ...

П.М. Купчак, ‎О.А. Чередніков, 2014

Диво: - Сторінка 556

В світі не може існувати тільки одна велика держава, потрібне суперництво, потрібне взаємне побоювання, постійна пересторога, інакше-бо — кінець людству. Хіба ж історія не дає свідчень? В часи Александра Македонського світ ...

Павло Загребельний, 2015

Стратегія підприємства: Навчальний посібник для вищих ...

Перша – спроба виграти ринковий простір, перевершивши сильні сторони слабшого суперника. Атака слабшого суперника в пору його найбільшої сили приносить рішучу перемогу і провідне положення в конкуренції. Іншою ...

Строкович Г. В., 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «СУПЕРНИЦТВО»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino суперництво nel contesto delle seguenti notizie.

Європейські дербі. Баварія - Борусія

Цикл "Європейські дербі", що стартував кілька років тому, триває. Черговим протистоянням, про яке піде мова, стане суперництво "Баварії" і "Боруссії". «UA-Футбол, ott 15»

Хлопчик або дівчинка: що кажуть прикмети?

... та його футбольний шлях через "травми, нищівні поразки, славетні перемоги та знамените суперництво із гравцем "Барселони" Ліонелем Мессі". «BBC Ukrainian, ott 15»

Світ не може чекати, доки лідери оберуть шлях до миру - Генсек …

Але недостатньо шукати рішення тільки лише в напрямку Сирії. Регіональні держави і суперництво також підстьобують цю битву. Зброя, кошти в країну ... «Hromadske.tv, set 15»

МАКАР ЖЕЛЕЗНЯК — ЧОТИРИРІЧНИЙ ШУМАХЕР ІЗ ОДЕСИ

Обожнює суперництво, а коли у нього щось не виходить, то гнівається, як дорослий, кидає шолом, прямо умора», — усміхається мама маленького ... «Кримська Свiтлиця, set 15»

Хто є сірими кардиналами влади? (Огляд преси)

Як попереджає «Український тиждень», чвари та суперництво між партнерами по коаліції в регіонах цілком може призвести до серйозних непорозумінь ... «Радіо Свобода, set 15»

Вчені визначили, чому чоловіки вважають жінок своєю власністю

А суперництво призвело до утворення сильних постійних пар. Нагадаємо, раніше повідомлялося, що дослідники з Нью-Йоркського університету ... «espreso.tv, set 15»

Всіма своїми досягненнями та рекордами Мессі зобов'язаний …

На думку Клюйверта, саме суперництво з Кріштіану Роналду з "Реала" зробило з Мессі справжнього суперфутболіста. Читайте також: The best of the ... «Новини від ТСН, set 15»

Чому шкідливо пити розчинну каву

Заманюють рекламою і маркетинговими компаніями, це всього лише суперництво концернів. Таким способом вони залучають той відсоток людей, які ще ... «UkrMedia, ago 15»

Відносини Росії та Китаю складніше, ніж здається — Business …

Разом з тим, колишня наддержава і потенційна наддержава ведуть суперництво за панування в Євразії: поки Росія вибудовує свою стратегічну вісь у ... «Дзеркало Тижня, giu 15»

Анонс. Динамо - Шахтар

Суперництво "Динамо" і "Шахтаря" на футбольному полі - прикраса не тільки українського, але й світового футболу. Свого часу, американський портал ... «РБК-Україна, giu 15»