CHE SIGNIFICA СУРМОЧКА IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «сурмочка» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di сурмочка nel dizionario ucraino
eremita e, sì. Zmensh.-pestl. sbuffare сурмочка, и, ж. Зменш.-пестл. до су́рма́.
Clicca per
vedere la definizione originale di «сурмочка» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
4 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СУРМОЧКА»
Scopri l'uso di
сурмочка nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
сурмочка e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 231
'Груба (музык. инструм.). Л Д. 1. 159. А вег дзвони задзвонили, а вег сурми засурмили, як Серпягу молодого та у Каневг положили. Дума. Ум. Сурёмка, сурмонька, сурмочка. Гол. I. 14. Козаки стояли, на сурепки гарно грали. Мкр. Н. 34 ...
2
Z︠H︡yviï struny Ukraïny - Сторінка 85
Складається з дерев'яної трубки, рогового розтруба, очеретяної тростини; 5 пальцевих отворів. Довж. 40. No 1626. 91. Сурмочка. 1969. Майстер О.Шльончик. Звукоряд діатонічний, 9 пальцевих отворів, розтруб знімається; самшит.
3
Storinky istoriï ta kulʹtury praukraïny - Книга 2 - Сторінка 194
Сурмочка - Многи. Чи не споріднені тоді й назви Меґхна й Многаї Сурмиця - п. Ікви л. Стиру л. Прип'яті п. Дніпра (гирло навпроти м. Дубно на Рівненщині, передмістя якого називалося Сурмичі). Сурмам Потік - л. Ужа л. Лабірця п.
Stepan Vovk, I︠U︡riĭ Shylov, Stepan Nalyvaĭko, 2003
4
Tvory: Romany - Сторінка 392
Хліб у полях уже скосили, стерня де біліла вапнякової барви гострими трубками, а де й золотіла мініатюрними сурмочками — цілі оркестри простирались при самій землі, оркестри тихі, мовчазні. Вимолочена солома пух- натіла ...