Significato di "свіжовмитий" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI СВІЖОВМИТИЙ IN UCRAINO

свіжовмитий  [svizhovmytyy̆]

CHE SIGNIFICA СВІЖОВМИТИЙ IN UCRAINO

definizione di свіжовмитий nel dizionario ucraino

appena sfornato, a, e, che è stato recentemente o appena lavato; chi recentemente o semplicemente ha lavato. L'anziano pioniere Troubled Babak si avvicinò. Probabilmente era appena uscito dal letto, l'acqua gocciolava dai capelli bagnati (Zban., Malin bell, 1958, 66).

свіжовмитий, а, е. Якого недавно або тільки що вмили; який недавно або тільки що вмився. Підійшов старший піонервожатий Бабак. Він, мабуть, щойно з постелі, свіжовмитий, з мокрого волосся аж капала вода (Збан., Малин. дзвін, 1958, 66).

TRADUZIONE DI СВІЖОВМИТИЙ

Conosci la traduzione di свіжовмитий in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di свіжовмитий verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «свіжовмитий» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: svizhovmytyy
• Traduttore italiano - spagnolo: svizhovmytyy
• Traduttore italiano - inglese: svizhovmytyy
• Traduttore italiano - hindi: svizhovmytyy
• Traduttore italiano - arabo: svizhovmytyy
• Traduttore italiano - russo: свижовмитий
• Traduttore italiano - portoghese: svizhovmytyy
• Traduttore italiano - bengalese: svizhovmytyy
• Traduttore italiano - francese: svizhovmytyy
• Traduttore italiano - malese: Baru disumbat
• Traduttore italiano - tedesco: svizhovmytyy
• Traduttore italiano - giapponese: svizhovmytyy
• Traduttore italiano - coreano: svizhovmytyy
• Traduttore italiano - giavanese: svizhovmytyy
• Traduttore italiano - vietnamita: svizhovmytyy
• Traduttore italiano - tamil: svizhovmytyy
• Traduttore italiano - marathi: svizhovmytyy
• Traduttore italiano - turco: svizhovmytyy
• Traduttore italiano - italiano: svizhovmytyy
• Traduttore italiano - polacco: svizhovmytyy
• ucraino: свіжовмитий
• Traduttore italiano - rumeno: svizhovmytyy
• Traduttore italiano - greco: svizhovmytyy
• Traduttore italiano - afrikaans: svizhovmytyy
• Traduttore italiano - svedese: svizhovmytyy
• Traduttore italiano - norvegese: svizhovmytyy

6 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СВІЖОВМИТИЙ»

Scopri l'uso di свіжовмитий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con свіжовмитий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Творы: Лирика - Сторінка 16

Улиц1, П1ВН1, собаки, люди Все веселим видалось меш, I здалося, що весни не буде, Р1ВН01 веселш тш веснь Біля хатки, чепурно! завше, З вікнами натними двома, Уклонився, капелюх шднявши, Свіжовмитий дядько мш Кузьма.

Максым Рыльськый, 1960

Tvory - Том 1 - Сторінка 246

... скласти в порядок, порубати, — подумав. — Знову турбота. Ні, не можна директорові жити спокійно». Підійшов старший піонервожатий Бабак. Він, мабуть, щойно з постелі, свіжовмитий, 246 відчули — говорити більше ні про що.

I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1963

Spraha bezsmerti︠a︡: opovidanni︠a︡ i pʹi︠e︡sky - Сторінка 75

... в міжгіір'і на-роджувалась інша, своєрідна краса, коли там, де сходились два велетенські горби, як два багатирі староруські, вилазив на небо місяць, як діжа завбільшки. Свіжовмитий, ще черівоний сп-росоння, важкий глевтяк ...

Vasylʹ Chaplenko, 1969

Veronika ta ïï kokhant͡si: povistʹ - Сторінка 193

Свіжовмитий, свіжовиголений, вигулькнув з дверей. Старанно зачісуючись, набрав 28-945 на диску старезного телефонного апарата. - Черговий частини капітан Луценко, -чітко й ясно доповів голос з трубки. - Полковник Торопчин.

Teti͡ana Hrunsʹka, 2006

Liryka - Сторінка 98

Біля хатки, чепурної завше, З вікнами наївними двома, Уклонився, капелюх піднявши, Свіжовмитий дядько мій Кузьма. Тільки що це? Слухаю новини — Так, сільські, селянські, земляні, — І здається — білий квітень гине, Кров тече по ...

Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1975

Музей покинутих секретів - Сторінка 203

Начебто він, Адріян, знову йшов за ним лісом, слід у слід, тільки ліс був якийсь невпізнанний, свіжовмитий і просяклий сонцем, як отой гай-зелен-розмай у пісні, і «Роман» начебто щось дорогою говорив, але Адріян, хоч як ...

Оксана Стефанівна Забужко, 2010