Significato di "свинство" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI СВИНСТВО IN UCRAINO

свинство  [svynstvo]

CHE SIGNIFICA СВИНСТВО IN UCRAINO

definizione di свинство nel dizionario ucraino

suino, a, pp., p. Sporcizia, negligenza; mancanza di abilità culturali, ignoranza. - È una cazzata! Parlerò con lui [il vicino] ora. Cosa c'è veramente: ci sono cibo per loro o cooperative abitative? (Katch, II, 1958, 30); Certo, c'è un sacco di porci nell'amministrazione, a quanto pare, è molto presente ovunque (Kotsyub., III, 1956, 187) .2. Atto irregolare, basso; comportamento disonesto e insidioso; pasticcio. - Hai fatto salsiccia. È entrato in una famiglia, ha preso un'altra donna ... Possa il coraggio di essere onestamente ricompensato (Kotsyub. I, 1955, 408); - Non mi piace lamentarsi. Ma ... forse questo - niente porci: un ubriacone di un prosciutto tira un giovane uomo, che lei stessa ha mangiato? (Il'ch., Kozatsk, nato ..., 1958, 364); "Devo andare all'ospedale per Marina, sarà presto dimessa, e non sono mai stata lì, solo un porcellino da parte mia," disse Ganna rapidamente, come se fosse giustificata, (Sobko, Case, 1959, 179); - È piggy - raccogliendo armi! - dice al ragazzo che lo insegue. - .. Posso e sarà riflessa da niente! (Yu Yanov., I, 1954, 231).

свинство, а, с., розм.

TRADUZIONE DI СВИНСТВО

Conosci la traduzione di свинство in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di свинство verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «свинство» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 兽性
• Traduttore italiano - spagnolo: bestialidad
• Traduttore italiano - inglese: beastliness
• Traduttore italiano - hindi: क्रूरता
• Traduttore italiano - arabo: بهيمية
• Traduttore italiano - russo: свинство
• Traduttore italiano - portoghese: bestialidade
• Traduttore italiano - bengalese: পশুত্ব
• Traduttore italiano - francese: bestialité
• Traduttore italiano - malese: kejijikan
• Traduttore italiano - tedesco: Gemeinheit
• Traduttore italiano - giapponese: beastliness
• Traduttore italiano - coreano: 짐승 같은 짓
• Traduttore italiano - giavanese: beastliness
• Traduttore italiano - vietnamita: tánh như loài thú
• Traduttore italiano - tamil: பன்றி காய்ச்சல்
• Traduttore italiano - marathi: beastliness
• Traduttore italiano - turco: hayvan gibi davranış
• Traduttore italiano - italiano: bestialità
• Traduttore italiano - polacco: ohyda
• ucraino: свинство
• Traduttore italiano - rumeno: animalitate
• Traduttore italiano - greco: κτηνωδία
• Traduttore italiano - afrikaans: beestachtig
• Traduttore italiano - svedese: NEDRIGHET
• Traduttore italiano - norvegese: beastliness

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СВИНСТВО»

Scopri l'uso di свинство nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con свинство e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Свинство

Зощенко М.М. М. М. Зощенко СВИНСТВО Михаил Михайлович Зощенко СВИНСТВО ...

Зощенко М.М., 2014

Македонская критика французской мысли (сборник)

Такое свинство, просто страшно делается... свинство... свинство... – повторил он несколько разпро себя, чувствуя, какот этого слова внутри что-то начинает подниматься,– свинство...» Странное ощущение постепенно прошло.

Виктор Пелевин, 2014

Все повести и эссе

Такое свинство, просто страшно делается... свинство... свинство... – повторил он несколько разпро себя, чувствуя,как от этого слова внутри что-то начинаетподниматься, – свинство...» Странное ощущение постепенно прошло.

Виктор Пелевин, 2014

Трансцендентная сингулярность души (сборник)

Базисное. свинство. бытия. Оступиться в жизни может каждый, Если вдругне оченьповезёт. В грязьупасть случалось неоднажды Всем живым, кто по земле идёт. Нолишьсвиньи лезут в лужи сами. Похотли́варадость бытия: Трутся ...

Николай Векшин, 2015

Мысли и изречения великих. О человеке, жизни и судьбе

Жизнь — это постоянный процесс принятия решений относительно того, что нам делать дальше. Жизнь — это просто одно свинство за другим. Элберт Хаббард Неправда, что жизнь есть одно свинство за другим — это одно и то ...

Анатолий Павлович Кондрашов, 2011

Мысли и изречения великих о самом главном: в 3 т. Т.1. ...

Жизнь — это постоянный процесс принятия решений относительно того, что нам делать дальше. Жизнь — это просто одно свинство за другим. Элберт Хаббард Неправда, что жизнь есть одно свинство за другим — это одно и то ...

Анатолий Павлович Кондрашов, 2011

В погоне за метеором

Неслыханное свинство! — Что опять стряслось? — спросил банкир. — Болид, черт возьми! Все тот же проклятый болид! — Что же он натворил, твой болид? — Да он простонапросто собирается опустошить всю землю! Даже и не ...

Жюль Верн, 2013

Крестьянин и тинейджер:

Он опустилрогожку; закипая,отвернулся отокна: какое свинство, свинство, свинство! Повсюду, только подними рогожку, свинство; никто неможет положить ему конец, поскольку все решили положить навсёс прибором.Нельзя ...

Андрей Дмитриев, 2014

Бухта Радости

Повсюду только подними рогожку свинство; никто не может положить ему конец, поскольку все решили положить на все с прибором. Нельзя, нельзя ложить с прибором! Иначе: гарь, и вонь; иначе получается такое, что получилось ...

Андрей Дмитриев, 2015

Аврора Горелика (сборник)

Это свинство! КИСТОЧКИН Готовы материалы по конкретной проблематике? СЕРЕЖА Готовы, вот они! (Бухает на стол одну пухлую папку за другой.) Свинство! Свинство! Свинство! КИСТОЧКИН Прекрасно. Вот что, Сережа, ...

Василий Аксенов, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «СВИНСТВО»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino свинство nel contesto delle seguenti notizie.

Осиновский: это свинство, Стальнухин истратил 50 000 евро …

В любом случае свинство, но у меня еще один вопрос: как такой человек может руководить в Рийгикогу комиссией по контролю за госбюджетом, которая ... «DELFI.ee, set 15»

Мировое свинство

Ровно месяц назад в Украине произошла трагедия – из-за вспышки африканской чумы на свиноводческом предприятии «Калита» под Киевом пришлось ... «УНИАН, ago 15»

Экс-вице-премьер РФ объяснил, зачем российские чекисты …

... стечения обстоятельств и реального противостояния здесь нет и организовать такое свинство они могут без всякого видимого повода в любое время ... «Главред, ago 15»

Осенью нас ждет обычное украинское избирательное свинство …

На предстоящих выборах в местные советы в Украине кандидатам нет необходимости применять ноу-хау в избирательных технологиях, считает ... «РИА Новости Украина, ago 15»

Свинство, а не свинина

4 августа Россельхознадзор сообщил о фальсификациях с мясной продукцией, выявленных в четырех гипермаркетах столицы: «АШАН-Сокольники», ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, ago 15»

Санкционное свинство В Самаре уничтожили первую партию …

Самара – Москва, Август 04 (Новый День, Алла Неверова) – Сегодня в Самаре уничтожена первая партия подпавших под продуктовое эмбарго ... «Новый День - Главные новости, ago 15»

Свинство! Убийство детей и равнодушие...прежде всего тех, из …

Ни слова ни скажу про действия Киева. Как ни страшно это признавать, но... Киев и не прячет своего отношения к происходящему и ведет войну за ... «Кавказский узел, lug 15»

Форменное свинство: боевики "ДНР" обстреляли машины с …

Боевики "ДНР" сегодня обстреляли машины, которые везли комбикорм на свиноферму, которая поставляет мясо самим боевикам. Об этом на своей ... «Joinfo.ua, lug 15»

Жители Донбасса о ситуации с КПП: Осталось только хрюкать …

Слышала даже как бутылки затарахтели улетая в кусты. Осталось только хрюкать всей колонной хором, чтоб хоть как-то оправдать такое свинство. «Интернет-газета "Вести", lug 15»

Обыкновенное свинство! фоторепортаж

Европа продолжает тотальное информационное наступление на Азербайджан. Почти во всех ведущих СМИ Европейского континента каждый день ... «Eynulla Fatullayev, giu 15»