Significato di "синявість" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI СИНЯВІСТЬ IN UCRAINO

синявість  [synyavistʹ]

CHE SIGNIFICA СИНЯВІСТЬ IN UCRAINO

definizione di синявість nel dizionario ucraino

blueness, saggezza, w. Abstr. loro. a bluastro Feroce ... le erbe dei pomodori e il dolce mirtillo blu di cavolo furono confortati da Mark (Stelmakh, Truth .., 1961, 338).

синявість, вості, ж. Абстр. ім. до си́ня́вий. Ворсиста.. зелень помідорів і ніжна срібляста синявість капусти тішила Марка (Стельмах, Правда.., 1961, 338).

TRADUZIONE DI СИНЯВІСТЬ

Conosci la traduzione di синявість in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di синявість verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «синявість» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: synyavist
• Traduttore italiano - spagnolo: synyavist
• Traduttore italiano - inglese: synyavist
• Traduttore italiano - hindi: synyavist
• Traduttore italiano - arabo: synyavist
• Traduttore italiano - russo: синявисть
• Traduttore italiano - portoghese: synyavist
• Traduttore italiano - bengalese: synyavist
• Traduttore italiano - francese: synyavist
• Traduttore italiano - malese: synyavist
• Traduttore italiano - tedesco: synyavist
• Traduttore italiano - giapponese: synyavist
• Traduttore italiano - coreano: synyavist
• Traduttore italiano - giavanese: synyavist
• Traduttore italiano - vietnamita: synyavist
• Traduttore italiano - tamil: synyavist
• Traduttore italiano - marathi: ब्लूनेस
• Traduttore italiano - turco: synyavist
• Traduttore italiano - italiano: synyavist
• Traduttore italiano - polacco: synyavist
• ucraino: синявість
• Traduttore italiano - rumeno: synyavist
• Traduttore italiano - greco: synyavist
• Traduttore italiano - afrikaans: synyavist
• Traduttore italiano - svedese: synyavist
• Traduttore italiano - norvegese: synyavist

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СИНЯВІСТЬ»

Scopri l'uso di синявість nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con синявість e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... утворювання//утворення кольорів мінливости Tblu:In] bluish синявий, синюватий; блакитнуватий, голубуватий | blu:1]] light - блакитнуватий, голубуватий bluishness синявість, синюватість; блакитнуватість, голубуватість Гblu:Ijnos] ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Огненне коло

Немічне, розчавлене, агонізуюче тіло вже дубіло в сніговій синяві, а над ним душа звилась і закружляла, заклекотала, як сокіл. Вже зовсім босий, він ступав по снігу дерев'яними, не своїми ногами, вже мертвів ззовні, а хоробливий ...

Іван Багряний, 2013

Ukraïna pid bulavoi͡u Bohdana Khmelʹnyt͡skoho: ...

кЬте1пуІзку.сот/ЬізІогу/сЬгопо1о§у.Ьіт. Синява. Містечко Подільського полку на ріці Іква, лівому допливі ріки Південний Буг. Синяву було засновано 1543 року, коли за дозволом Короля польського ЖигимонтаЯгел- лона "Августа" на ...

Serhiĭ Kovalenko, 2009

Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 190

Синява неба густшала (Гжицький, Чорне озеро, 1961, 141); Небо було чаете, якоХсь особлавоХ осгннъоХ синяви (Коз., Листа.., 1967, 49); Катя дивилася.. широко ровкратима темно-синими очима. Зараз ц1 оч1 нагадувала колгр ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978

Поместное землевладение в Подольской губернии - Сторінка 128

въ имѣніи и самъ ведетъ хозяйство, почт. адр.–м. Старая Синява. Всей земли въ имѣніи 11231/4 д., въ томъ числѣ: усадебн.–32/4 д., пахотн.—7651/5 д., лѣса–2051/5 д., выгон.–19 д. и неудобн.—96 д. 92) Синява. Старая, м., (съ с.

В.К. Гульдман, 2013

Тактичний відтинок УПА 27-й "Бастіон": Любачівщина, ...

Ходані приїхало 2 авта ВП зі Синяви. Відсіль пішли розстрільною в поблизький ліс. В лісі не зловили нікого і відійшли поворотом до Синяви. [...].9. На прис. Слоти прийшло около 120 вояків ВП зі Синяви. На вид війська населення ...

Петро Йосиф Потічний, 2004

Сказания о населенных местностях Киевской губернии

По штатамъ состоитъ въ 6-мъ классѣ; земли, имѣетъ 36 десятинъ, СИНЯВА, село на правой сторонѣ рѣки Роси, на почвѣ песчаной смѣшанной съ черноземомъ. Окружено съ трехъ сторонъ чернымъ лѣсомъ. Только съ востока ...

Л. Похилевич, 2013

Древности Украины

Синява—село Шевской губ. Ваеилъковекаго уъзда при ръкъ Роси. Входило въ составъ Бълоцерковскаго староства. Первыя упоминашя объ немъ относятся къ половинъ XVII столъ'шя, когда при гетманъ Богданъ Хмельницкомъ оно ...

Павлуцкий Г. Г., 2013

Святослав. Хазария

Ай да Синява, славная наша Русалочка, ай, порадовала душу пляской! – растроганно мотая похожей на старое мочало бородой, восклицал дед Водяник. Восторженные возгласы посыпались со всех сторон. Русалку увенчали ...

Валентин Гнатюк, ‎Юлия Гнатюк, 2015

Дорога между звезд

стала укорять меня Синява. — Только и стоило нам вдвоем сходить в ваш банк! — Ага! И теперь сидеть и мучиться сомнениями! — возразил Малыш. — А так командир уверен: на борту вашей яхты сообщников наших врагов нет!

Юрий Иванович, 2015