Significato di "тепло" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ТЕПЛО IN UCRAINO

тепло  [teplo]

CHE SIGNIFICA ТЕПЛО IN UCRAINO

Energia termica

Теплова енергія

Calore o energia termica - l'energia del moto di atomi, molecole o altre particelle da cui forma il corpo. L'energia termica può essere rilasciata a causa di reazioni chimiche, reazioni nucleari, interazioni meccaniche. Il calore può essere trasferito tra corpi attraverso conduzione di calore, convezione o radiazione. I fenomeni termici sono studiati dalla sezione della fisica, che viene definita termodinamica. L'energia termica non è una caratteristica quantitativa chiaramente definita del sistema termodinamico. Per l'analisi quantitativa dello stato del sistema e il trasferimento di energia termica tra i corpi vengono utilizzati diversi potenziali termodinamici.

Тепло́ або Теплова́ ене́ргія — енергія руху атомів, молекул або інших частинок, з яких складається тіло. Теплова енергія може виділятися завдяки хімічним реакціям, ядерним реакціям, механічним взаємодіям. Тепло може передаватися між тілами за допомогою теплопровідності, конвекції або випромінювання. Теплові явища вивчаються розділом фізики, який називається термодинамікою. Теплова енергія не є чітко визначеною кількісною характеристикою термодинамічної системи. Для кількісного аналізу стану системи й передачі теплової енергії між тілами використовуються різноманітні термодинамічні потенціали.

definizione di тепло nel dizionario ucraino

teplo.1. Adv. per riscaldare 1, 2, 4, 5. Come splende il sole meraviglioso e caldo, Come il verde brilla scintillante (Ven, XIII, 1954, 439); I bambini dormivano sulle mani delle loro madri, calde coperte di coperte di cotone (Tulub, B steppe .., 1964, 70); Il tenente colonnello parlava gentilmente, teneramente, calorosamente (Khizhnyak, Tamara, 1959, 278); Turgenev ha sempre avuto un atteggiamento molto caloroso nei confronti del popolo ucraino, profondamente rispettato nella sua cultura, letteratura (Evening Kyiv, 8.XI 1968, 4); - Grazie, signora, per cena. Cresci grande - guarda caldamente tuo figlio (Stelmakh, II, 1962, 106). • Calore (più caldo) sull'anima (sul cuore) in cui, qualcuno - qualcuno sente il calore, il calore del cuore, la gioia. Il più caldo diventa nel tuo cuore quando vedi che non sei completamente solo nel mondo (Kotsyub., III, 1956, 339); Fiorisce il giardino. L'ho seminato. E la mia anima è calda e bella, non c'è da meravigliarsi che ho camminato sulla terra, che sono nato per il mondo non è inutile! (Dmit., In the Hands of the Sun, 1958, 44) .2. nel frattempo predicato. sl. Circa l'inizio del tempo caldo. Era caldo e la ciliegia sbocciava abbondantemente (Vovchok, I, 1955, 38); // A proposito di aumentare la temperatura dell'aria da qualche parte. È così carino, ... che nella casa è caldo e silenzioso, attorno a lui una bellissima figlia (Kotsyub., II, 1955, 186); A mezzogiorno divenne piuttosto caldo (Tyt., Vir, 1964, 12); Era caldo, la primavera scorreva (Gonchar, II, 1959, 226) .3. nel frattempo predicato. a chi. Sulla sensazione di calore (a 2 punti) da parte di qualcuno. Più caldo sarà ancora più allegramente, come la brillantezza del sole per me (Gl., Vyborg., 1951, 189); Demidov era caldo (Dov. 1, 1958, 313); La terra! quanto siamo caldi con te! (Rilsky, I, 1960, 127). $ Nessuna visione invernale o termica.

тепло.

TRADUZIONE DI ТЕПЛО

Conosci la traduzione di тепло in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di тепло verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «тепло» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 温暖
• Traduttore italiano - spagnolo: caliente
• Traduttore italiano - inglese: warm
• Traduttore italiano - hindi: गरम
• Traduttore italiano - arabo: دافئ
• Traduttore italiano - russo: тепло
• Traduttore italiano - portoghese: quente
• Traduttore italiano - bengalese: তাপ
• Traduttore italiano - francese: chaud
• Traduttore italiano - malese: Ia hangat
• Traduttore italiano - tedesco: warm
• Traduttore italiano - giapponese: 暖かいです
• Traduttore italiano - coreano: 따뜻한
• Traduttore italiano - giavanese: panas
• Traduttore italiano - vietnamita: nóng
• Traduttore italiano - tamil: வெப்பம்
• Traduttore italiano - marathi: उष्णता
• Traduttore italiano - turco: ısı
• Traduttore italiano - italiano: caldo
• Traduttore italiano - polacco: ciepły
• ucraino: тепло
• Traduttore italiano - rumeno: cald
• Traduttore italiano - greco: ζεστός
• Traduttore italiano - afrikaans: warm
• Traduttore italiano - svedese: varm
• Traduttore italiano - norvegese: varm

5 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ТЕПЛО»

Scopri l'uso di тепло nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con тепло e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Тепло

Роберт. Шекли. Тепло. Андерс,не раздевшись,лежал на постели,скинув лишь туфлии освободившись от черного тугого галстука.Он размышлял, немного волнуясь примысли опредстоящем вечере. Через двадцать минут ...

Роберт Шекли, 2015

Тепло родного порога

Тепло. родного. порога. С наслаждением пью на родимом крылечке Свежий воздух зари, как берёзовый сок. За оврагом туман обнимается с речкой — Еле слышен довольныйеё голосок. Теплый лучнаперилах играет впятнашки, ...

Юрий Соловьёв, 2014

Там, где тепло

Глава. 6. Человеку свойственно надеяться на лучшее. Такова уж его природа, ничего не попишешь. Встречаются изредка, правда, принципиальные пессимисты, да поди еще разберись — действительно они все в мрачном свете ...

Павел Корнев, 2015

Тепло надежды

Лууле Виилма. попадаются на крючок. Улыбающиеся лица, легковесная светская беседа, изысканное умолчание — таковы наши милые современники «без напряжения». Но стоит лишь оказаться им вне досягаемости чужих ...

Лууле Виилма, 2013

Проспект активного словаря русского языка - Сторінка 551

Теплый день; теплая погода; Май выдался на редкость теплый; Не хотелось выходить на мороз из теплой кухни. ЗНАЧЕНИЕ. 'Такой, который характеризуется температурой воздуха, достаточно высокой, чтобы человек, находясь ...

Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ТЕПЛО»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino тепло nel contesto delle seguenti notizie.

Тарифи на тепло для багатоквартирних будинків будуть утричі …

Тарифи на тепло для тих, хто живе у багатоквартирних будинках, у цьому сезоні будуть утричі вищими, ніж торік. Це – в середньому по Україні. І навіть ... «Телевизионная служба новостей 1+1, ott 15»

Тарифы на тепло для многоквартирных домов будут в три раза …

Тарифы на тепло для тех, кто живет в многоквартирных домах, в этом сезоне будут в три раза выше, чем в прошлом году. Это – в среднем по Украине. «Последние новости в мире, ott 15»

Долг потребителей за тепло достиг 1,4 миллиарда, — Киевэнерго

Наименьшее задолженность за тепло имеют ЖЭО и населения в Дарницком (11 7 миллионов гривен) и Днепровском (25,6 миллиона гривен) районах», ... «Экономические известия, ott 15»

Київенерго: борг споживачів за тепло сягнув 1,4 мільярда

Найменшу заборгованість за тепло мають ЖЕО та населення у Дарницькому (11,7 мільйона гривень) та Дніпровському (25,6 мільйона гривень) ... «Економічна правда, ott 15»

Москвичей ожидает тепло всю неделю

15:04 / 20.09.2015 Москва, Погода, теплоПо всей видимости, в Москву окончательно пришло бабье лето. Всю следующую неделю (с 21 по 27 сентября) ... «Дни.Ру, set 15»

Город технически готов к зиме. Тепло будет подано вовремя …

"В этом году мы устанавливаем в многоквартирных домах 250 тепловых счетчиков – люди будут платить за реально использованное тепло. Это ... «Преступности.Нет, set 15»

Кияни зможуть платити на 30% менше за спожите тепло - Кличко

До кінця року у Києві заплановано встановити 4 тисячі будинкових лічильників тепла, що дозволить мешканцям заощадити близько 30% на сплаті за ... «Gazeta.ua, set 15»

Українці найбільш тепло ставляться до поляків та білорусів …

При цьому єдина нація, яку українці здебільшого сприймають негативно, є росіяни, передає Польське радіо із посиланням результати опитування ... «Gazeta.ua, set 15»

Тарифи на тепло для киян пройдуть перевірку

Документація, на основі якої Нацкомісія встановлювала тарифи для «Київенерго» на тепло, гарячу воду та опалення, пройде експертизу. Ревізія ляже на ... «Україна Комунальна, set 15»

Зубко хоче перерахувати тариф на тепло з урахуванням …

Міністр ЖКГ Геннадій Зубко виступає за перерахунок тарифу на тепло з урахуванням температури навколишнього середовища. Про це він повідомив в ... «Економічна правда, ago 15»