Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "терем" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ТЕРЕМ IN UCRAINO

терем  [terem] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ТЕРЕМ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «терем» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di терем nel dizionario ucraino

terem, u, ch.1. A Kievan Rus e nella Russia feudale - un alto boiardo o casa del principe nella forma di una torre; un soggiorno in una casa del genere. - sogno - dice - ..Scho nel mio palazzo non zlatoverhomu gettare travi pozmykani (Pacific, V, 1955, 269); Jaroslav Sala palazzo in marmo e oro in stile bizantino-romanica (. Koch, Plays, 1951, 85); * In confronto Gloss nude rocce, strati colorati di foresta, vyselky montagna con stretto e alto come torri, case di legno transilvantsiv - tutto è stato combinato in un quadro che ha colpito la sua favolosa pittoresca (Potter, III, 1959, 173); // La parte superiore di una casa del genere, dove vivevano (ovviamente sotto la supervisione di) le donne della famiglia del boiardo, il principe, il re. [Dudar:] Quindi, se tutti vogliono salire fino a quella bellezza, quel re rinchiusa in una torre, infatti, in carcere, sulla cima di una montagna (il coraggio, Jun Rose, 1955, 69..); Mosca principessa condusse una vita solitaria nella torre del palazzo, erano ignoranti e non presentarsi al popolo (l'Oriente. URSS, II, 1957, 6) .2. Dep. La casa del ricco padrone di casa. Quel servo, disprezzato e nudo. Il suo sangue, sudore e lacrime Skriplyav sono torri che brillano, dove signori in sete e velluti Musica nasluhuvalo famoso, una carta giocata e bevuto vino (Rila, Marina, 1944, 94). терем, у, ч.

1. У Київській Русі та феодальній Росії — високий боярський або князівський будинок у вигляді башти; житлове приміщення в такому будинку. — Сниться, — каже він, — ..Що в моїм теремі златоверхому Лежали балки не позмикані (Мирний, V, 1955, 269); Зал у теремі Ярослава оздоблений мармуром і позолотою у візантійсько-романському стилі (Коч., П’єси, 1951, 85); * У порівн. Полиск оголених скель, барвисті яруси лісів, гірські виселки з вузькими й високими, як тереми, дерев’яними будинками трансільванців — все поєднувалось у картину, що вражала своєю казковою мальовничістю (Гончар, III, 1959, 173); // Верхня частина такого будинку, де жили (звичайно під наглядом) жінки родини боярина, князя, царя. [Дудар:] Так наче всі хочуть нагору лізти до цієї красуні, яку цар замкнув у теремі, власне, в тюрмі, на вершечку гори (Сміл., Черв. троянда, 1955, 69); Московські царівни вели самотнє життя в палацових теремах, вони були малоосвічені й ніколи не показувались при народі (Іст. СРСР, II, 1957, 6).

2. заст. Багатий поміщицький будинок. Таж то кріпак, зневажений і голий. Своєю кров’ю, потом і слізьми Скріпляв оті блискучі тереми, Де панство у шовках та в оксамитах Музик наслухувало знаменитих, У карти грало і вино пило (Рильський, Марина, 1944, 94).


Clicca per vedere la definizione originale di «терем» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ТЕРЕМ


харем
array(kharem)
ярем
array(yarem)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ТЕРЕМ

теребій
теребіння
теребити
теребитися
теребка
теревені
теревені-вені
теревенити
терези
терезки
теремкотіти
теремовий
теремок
терен
теренець
тереновий
теренок
тереняк
терес
тересувати

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ТЕРЕМ

анахтем
босем
бурозем
бігцем
бізцем
видавцем
видрібцем
визирцем
викачування яйцем
вистрибцем
виступцем
глинозем
гольцем
гужем
гільцем
джем
драпцем
едем
ендем
жерцем

Sinonimi e antonimi di терем sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ТЕРЕМ»

Traduzione di терем in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ТЕРЕМ

Conosci la traduzione di терем in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di терем verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «терем» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

torre
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

tower
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मीनार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

برج
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

терем
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

torre
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মিনার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tour
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menara
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Turm
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

タワー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

menara
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tháp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கோபுரம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

टॉवर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kule
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

torre
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wieża
50 milioni di parlanti

ucraino

терем
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

turn
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πύργος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

toring
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

torn
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tårn
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di терем

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ТЕРЕМ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «терем» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su терем

ESEMPI

8 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ТЕРЕМ»

Scopri l'uso di терем nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con терем e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Терем-теремок
Терем-теремок. Небольшая делегация молодых московских писателей по командировке ЦКкомсомола прибыла вбольшой сибирский город.Насвстречал местный комсомольский вожак, крепкиймолодецс добродушными ...
Искандер Ф.А., 2014
2
Далекий светлый терем
Юрий Никитин. Юрий Никитин Далекий светлый терем Часть сборника Далекий светлый терем (сборник) Юрий Никитин Далекий светлый терем. 4_._.‚.‹ н ‚ э и пниаоп пп 1'‚ ' `. "к ‚ ' Ё; . Front Cover.
Юрий Никитин, 2015
3
Историческая христоматія церковно-славянскаго и ... - Сторінка 1360
Съ вечера, поздиимъ поздно , Будто дяглы въ дерево пощолки- вали , Работала его дружина хорабрая, Ко иолу ночи и дворъ посп*лъ: Три терема з^товерховаты, Да трои с*ни косящатыя, Да трои с*ни р*шетчатыя. Хорошо въ ...
Федор Иванович Буслаев, 1861
4
Kremlin of Moscow
От лестницы, ведущей^ из Владимирского зала в терема, она отделена кованой, покрытой золотом й красками железной решеткой XVII в. В затейливом орнаменте решетки — изображения диковинных птиц, зверей, ...
Александра Алексеевна Гончарова, ‎Николай Васильевич Гордеев, 1958
5
Собрание сочинений - Сторінка 996
Съ вечера, поэдшъ-поздно, будто дятлы въ дерево пощолкиво.т, работала его друициа хорабрая. ко полуночи и дворъ посп*лъ: три терема злато- верховаты, да трои с*ни косящатыя, да трои с*ии р*шетчатыя. Хорошо въ ...
Виссарион Григоревич Белинский, ‎Николай Дмитриевич Несков, 19
6
Терем-теремок: [сказка : для чтения взрослыми детям]
Adventures of animals who live together in a hut.
Владимир Григорьевич Сутеев, 2010
7
Жилище Северо-Западной Руси ИХ-ХИИИ вв - Сторінка 250
подтверждается имевшим место в древности смешением понятий «терем» и «сени», ясно выразившимся, в частности, в повести о Мамаевом побоище, где терем княгини называется также сенями. Сходство между сенями и ...
Юрий Павлович Спегальский, 1972
8
Повесть о махарадже Маракарме: факсимиле рукописи
ерема пусть будет из разноцветного стекла, на шпиле же укрепите безоар величиной с кокосовый орех и на каждом ярусе терема также укрепите по безоару». Поклонился государю первый министр и пошел отдавать ...
Любовь Витальевна Горяева, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ТЕРЕМ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino терем nel contesto delle seguenti notizie.
1
На улице Дружбы пылает недостроенный терем
На участке, прилегающем к небольшому пустырю долгое время оставался недостроенным дом из деревянного сруба и несколько хозпостроек из того ... «МВ, ago 15»
2
Русский терем собирает художников со всего света
Русский терем собирает художников со всего света. 11:50 26 июля 2015. Симпозиум продлится до 28 июля. Он открыт для вех желающих ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, lug 15»
3
Терем-Квартет выступит на юбилейном фестивале Башмета
Сегодня организаторами объявлен второй концерт – это "Терем-квартет", который, выступал перед 120-тысячной аудиторией в Ватикане и Папой ... «TUT.BY, lug 15»
4
На жеребьевке ЧМ-2018 выступят Гергиев и «Терем-Квартет»
Завершится шоу совместным выступлением «Терем-Квартета» с театром «Ленинград Центр». «Это будет веселый хип-хоп-балаган», – подчеркнул ... «Фонтанка.Ру, lug 15»
5
Завтра во Владивостоке отыграет "Терем-квартет"
Завтра, 25 июня, в Приморской краевой филармонии пройдёт концерт музыкантов из Санкт-Петербурга «Терем-квартет». Известный ансамбль из ... «РИА "Восток-Медиа", giu 15»
6
Известнейший в России ансамбль-новатор "Терем-Квартет …
За свою 29-летнюю деятельность "Терем-квартет" дал свыше 3 000 концертов, выступил в 60 странах мира, участвовал в 65 фестивалях по всему миру. «РИА PrimaMedia, giu 15»
7
"Терем-квартет" представит владивостокцам новое звучание …
Владивосток, 11 июня, PrimaMedia. Ансамбль "Терем-квартет" приедет с концертом во Владивосток 25 июня. В Приморской краевой филармонии ... «РИА PrimaMedia, giu 15»
8
Во Владивостоке выступит питерский "Терем-квартет"
В приморской столице выступит ансамбль русских народных инструментов из Санкт-Петербурга «Терем-квартет». Концерт уникального коллектива ... «РИА "Восток-Медиа", giu 15»
9
Кто разрушил терем русской литературы…
В последние полгода с завидным постоянством на организаторов и членов жюри всероссийской олимпиады по литературе обрушиваются инвективы ... «Свободная пресса, giu 15»
10
Покупай, торопись. Визит-центр «Смоленский терем
В КВЦ им. Тенишевых визит-центр «Смоленский терем» презентовал абсолютно новый для региона проект — «Карта гостя Смоленска». Подобная ... «О чём говорит Смоленск каждый день, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Терем [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/terem>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su