CHE SIGNIFICA БІГЦЕМ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «бігцем» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di бігцем nel dizionario ucraino
jogging, avv., pubblicato. Come correre. Sta cavalcando, cavalcando con i cavalli (Gl. Il tizio, senza indugio, gestiva la città (Fr., V, 1951, 74); L'uomo stava quasi facendo jogging verso la porta (Kop., Luogotenente, 1947, 189); // rapidamente. Soak megh run (Songs and romances .., II, 1956, 72); Bypassare l'auto [Dmitry], lanciando gli occhi negli occhi, o qualcosa non ha ferito, e andò all'Hymen (Epik, TV, 1958, 326). бігцем, присл., розм. Те саме, що біго́м. А він бігцем, бігцем з кіньми (Сл. Гр.); Парубки бігцем, не задержуючися, побігли містом (Фр., V, 1951, 74); Людина майже бігцем прямувала до дверей (Коп., Лейтенанти, 1947, 189); // Швидко. Скосим луг бігцем (Пісні та романси.., II, 1956, 72); Обійшов [Дмитро] машину, бігцем кинув оком, чи чогось не пошкодили, і підійшов до Химочки (Епік, Тв., 1958, 326).
Clicca per
vedere la definizione originale di «бігцем» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «БІГЦЕМ»
Scopri l'uso di
бігцем nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
бігцем e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Софія (Не залишай мене, віро...): книга 6
Вікторія не любила цієї ранкової гонитви – швидше, швидше, бігцем по ескалатору, бігцем у напхом напханий вагон. Нарешті глухо стукають двері – і двадцять хвилин тебе гойдає, щільно стиснуту ранковим натовпом. Маєш час ...
2
Кайдашева сім’я - Сторінка 528
Радюк бігцем побіг з Дашковичевого дому, навіть не оглянувсь. Надворі схопивсь страшний вітер, налітав з-за Дніпра на київські гори, неначе кидалась та сікалась скажена татарська орда. Дерева коливались, гнулись, аж лущали ...
3
Li︠u︡dyna svitu, syn Dnipra: vybrani tvory - Сторінка 344
Музиканти грали в наростаючому темпі, сапери металися все моторніше, робота горіла під їхніми руками. Палі несли бігцем, дошки несли бігцем, все робилося тільки бігцем. До самого ранку працювали в крижаній воді, зігрівалися ...
4
Tvory v semy tomakh - Том 1 - Сторінка 378
Палі несли бігцем, дошки несли бігцем, все робилося тільки бігцем. До самого ранку працювали в крижаній воді, зігрівалися не спиртом, а лише власною кров'ю та гарячими маршами, які нестримно билися з лівого берега, ...
Olesʹ Honchar, Ivan Drach, V. K. Kovalʹ, 1987
5
Shcho povynen znaty molodyĭ chervonoarmii︠e︡t︠s︡ʹ - Сторінка 120
„Рій — за мною" (бігцем) — всі швидко й одночасно схоплюються й продовжують рух прискореним кроком (бігцем). „На такий -то предмет вправо (вліво) — за мною", або „за таким - то" — бійці змінюють вказаний напрямок бігцем ...
A. Kadyshev, A. Shakhmatov, 1929
Поодинокі наймички бігом доганяють групу (Ю. Яновський); Я припустив бігцем геть з пагорба, торба товкла мене в спину і з'їжджала на потилицю, як хомут (Григір Тютюнник); Переказавши це, Віта одразу накинула пальто, вийшла ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Твори: Фронтові поезії. Прапороностсі. Новели - Сторінка 366
який помічник: під музику міст виростае набагато швидше. Музиканти грали в наростаючому темпі, сапери металися все моторніше, робота горіла в їхніх руках. Палі несли бігцем, дошки несли бігцем, все робилося тільки бігцем.
8
Frontovi poeziï ; Praporonost͡si: trylohii͡a ; Novely - Сторінка 378
Палі несли бігцем, дошки несли бігцем, все робилося тільки бігцем. До самого ранку працювали в крижаній воді, зігрівалися не спиртом, а лише власною кров'ю та гарячими маршами, які нестримно билися з лівого берега, ...
9
Spohady ukraïnsʹkoho komandarma - Сторінка 364
Як один, піднеслася лава, із голосним криком «Слава» кинулася вперед бігцем. Повторюючи без перерви команду «Вперед, слава, бігцем!», я гнав коня вперед, а козаки від мене не відставали. Станція виднілась далеченько ...
Mykhaĭlo Omeli︠a︡novych-Pavlenko, 2002
10
Твори в дванадцяти томах: Прапороносці. Поезії. Коментарі
Палі несли бігцем, дошки несли бігцем, все робилося тільки бігцем. До самого ранку працювали в крижаній воді, зігрівалися не спиртом, а лише власною кров'ю та гарячими маршами, які нестримно билися з лівого берега, ...
Олесь Гончар, Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 2001
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «БІГЦЕМ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
бігцем nel contesto delle seguenti notizie.
Понтифік повертається з США до Риму тріумфатором
Аналітики закидають Понтифіку лише те, що він оминав теми одностатевих шлюбів й лише бігцем згадав про ролі жінок у церкві. Але і це списують на ... «Голос Америки, set 15»
«Щоб віра моя була гранітом». Як готують новобранців у полку …
Перша частина випробування - 5 кіл бігцем по дорозі навколо будівлі заводу. Це приблизно 10 кілометрів. Всього на випробування у рекрутів є 2 години і ... «Укрінформ, lug 15»
Мітингувальники "Правого сектору" будуть стояти під УМВС …
Ми привіталися, він бігцем поцікавився нашими справами і рушив далі. Юрій Сулаєв не цікавився нашими вимогами чи скільки ми будемо стояти", ... «Depo.Полтава, lug 15»
На Волині нелегали бунтують через неналежне харчування: чим …
На час прибуття журналістів на місці події вже були працівники прокуратури, які бігцем зазначили, що їхній візит зумовлений відповідними заявами і ... «ВолиньPost, apr 15»
"Прошу мене судити не як бандита, а як члена українського …
Вхопили, скільки могли, бігцем перейшли подвір'я, проскочили на другий бік вулиці і крізь перехідну браму вигулькнули на рівнолежну вулицю, що ... «Gazeta.ua, mar 15»
Тут вчать воювати: один день найбільшого центру підготовки …
Відстріляли - і, за наказом командира, бігцем на інші позиції. Поруч із хлопчиськами, котрим на вигляд ледь за двадцять, - 54-річний старший лейтенант ... «Останні події України - UkrMedia, feb 15»
Що необхідно робити прикарпатцям при виявленні підозрілого …
Якщо раптом почалася активізація сил безпеки й правоохоронних органів, не проявляйте цікавості, ідіть у інший бік, але не бігцем, щоб Вас не прийняли ... «Стик, feb 15»
Прес-конференція: "Як перейменувати вулицю і скільки це коштує"
Перейменування вулиць не змушує бігцем змінювати документи - юрист. Перейменування назви вулиць не означає необхідність зміни документів на ... «Укрінформ, ott 14»
Закарпатський слід Володимира Висоцького
Але навіть не розгорнув і не заглянув на її сторінки – тримаючи у руках, ледь не бігцем прямував на планірку. Розвернув газету десь після дванадцятої ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, ago 14»
Андрій Куліш: “Саме бойові гелікоптери вже першого дня у …
Цю відкриту ділянку всі перетинали якнайшвидше, бігцем — і однієї тільки цієї „стометрівки” вже було достатньо, щоб отримати за одну-дві хвилини ... «Вікна online, apr 13»
