CHE SIGNIFICA ТОКМО IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «токмо» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di токмо nel dizionario ucraino
tokmo, psl., zast. Solo, solo. - Noi, cristiani, ci vergogniamo e abbiamo paura di parlare di questo [carri armati e canzoni secolari], e non di farlo (Dov. I, 1958, 118); - Beviamo per la vittoria più rapida sull'Anticristo! Per questo non i nostri pensieri, ma tutti gli sforzi erano diretti verso questo alto, sacro proposito! (Polt., Tale ..., 1960, 11). токмо, присл., заст. Тільки, лише. — Нам, християнам, соромно й страшно про це [танки й світські співи] говорити, а не токмо робити (Довж., І, 1958, 118); — Вип’ємо за якнайшвидшу перемогу над антихристом! За те, щоб не токмо помисли наші, а й усі зусилля скеровані були до цієї високої, священної мети! (Полт., Повість.., 1960, 11).
Clicca per
vedere la definizione originale di «токмо» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ТОКМО»
Scopri l'uso di
токмо nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
токмо e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Завѣщание отеческое к сыну: - Сторінка 99
А Люторове напрасно отъ гордости своея, и отъ великія лѣности, той истинный поклонъ одушевленный отставили: и хощутъ токмо единымъ духомъ поклоны отправляти, то есть единымъ токмо помышленіемъ хощутъ ихъ ...
Иван Тихонович Посошков, 1873
2
Акты, относящиеся к истории Войска Донского - Том 3 - Сторінка 132
... какія кто получить возжелаетъ, въ руки черкаска, что однакожъ нынѣ миновалось и при содержаніи питейныхъ домовъ, какъ казенныхъ, такъ и на откупѣ никто уже тѣмъ не одолжается, 45 токмо такъ по довѣренности, но и подъ ...
3
Istorii︠a︡ t︠s︡erkovnai︠a︡ novago zavi︠e︡ta - Сторінка 346
Но изъ епископовъ Гетруріи токмо Писторскій держалъ соборъ епархіалный, на немже л. 1786 изъявилися 14 каноники, 171 парохи, 14 сотрудницы, и 13 законницы. Прочтеннымъ бывшимъ 75 помянутымъ артикуламъ, ...
Andreĭ Baludi︠a︡nskiĭ, 1852
4
Учение и практика артиллерии
стать суть,яко такарнТчьи сверла, спереди аки сЪложечкою, но токмо подлшнЪя здЪланы якоже вТдЪти вЪ срТгурГБ xj , ил!терамиЛ,Б, С. и D, назначены,протТвЪ того употребляются раэлТчныя роэвертныя сверла , которыя ...
5
Сношенія Россіи съ Хивою и Бухарою при Петрѣ Великомъ. ...
нихъ, городъ называемой Каскаръ, владѣнія Черныхъ Калмыковъ, которые подъ Сибирью, токмо они въ томъ городѣ никогда не живутъ, а кочуютъ около въ степяхъ. А въ Бухарской деземлѣ, кромѣ всякихъ земныхъ овощей и ...
Aleksandr Stepanovich POPOV, 1853
6
Тайная канцелярия при Петре Великом
Зная это, зять мой Василий Салтыков, зная дочь мою, своею волею женился и оную немалое время имел, как и прочие мужья, в своей любви; и потом ни за что, токмо по наговору своих людей, которые и с прежнею его женою, ...
7
Исторія философіи - Том 1 - Сторінка 39
лежитъ внѣ круга человѣческаго разсудка; по удобно возвышаемся къ прозрѣнію того, какимъ образомъ душа міра все можетъ, все дѣйствуетъ, и есть все во всемъ, и какъ безконечное множество вещей въ ней и чрезъ нее токмо ...
archimandrite Gavriil, 1839
8
История философии - Том 3 - Сторінка 39
... разсудка ; по удобно возвышаемся къ прозрвнно того, какимъ образомъ душа вира все можетъ , все двйствуетъ , и есть все во всемъ, и какъ безконечное множество вещей въ ней и чрезъ нее токмо одно существо составляетъ.
Василий Н. Воскресенский, 1839
мол, боярин Лозовский оттого и усыновил Федюшку. Походить-то походил, да токмо лицом — нутром же... Ну, ровно ложка медная на ложку золотую: коли почистишь, золотом заблестит, а то так позеленеет вся. Однако спорить ...
Васильева, Cветлана, 2014
10
Ioann eksarch Belgarski: Isstě. objasnājuščee istoriju ... - Сторінка 39
Bora никтоже видЪ когда; единород— ный СЫнЬ, сый Bb нЪдрЪхЬ ОтчихЬ , той исповъдаг Неизглагольно убо Боже— ство и непостижно. никтоже бо поз— наваетЬ Отца, токмо СынЬ, ниже Сына, токмо ОтецЬ.ИДухЬ же Святый ...
Konstantin F. Kalajdovič, 1824
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ТОКМО»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
токмо nel contesto delle seguenti notizie.
- фондовый рынок отбросил негатив
20:23 грейдерастъ, фрязинъ по стагогусски - не токмо итальянец а и вообще любой западноэвропээц. а немчинъ - чисто немчура. ну и были ещё ... «Финам.RU, ott 15»
О чем рассказывал Франческо Баранки летом в Москве
Делаю это "Не корысти ради, а токмо волею пославшей мя жены", а именно пана Цыганыка, который, ну очень странно повелся с этой информацией. «Tribuna.com, set 15»
Реакция на новую полицию Харьковского дорожного контроля …
И если вчерашние герои из за личной корысти, без причин и оснований, а токмо ради шкурняка, будут мочить мое будущее, то я вынужден буду его ... «Интернет-обозрение Главное, set 15»
Боевики Захарченко две недели держали собственного …
«Нечего встревать в чужие разборки. Ибо Меж шеями да топорами коли ты не топор то токмо шея. Со Волью». «Повезло. Из этой криминальной клоаки ... «Диалог.UA - Всегда два мнения, set 15»
День сурка по-украински
Но енто была токмо прелюдия. Сама соль были чередом пойдет. Стало быть, решил этот милчеловек подработку себе найти, с одной работы аккурат ... «ЛІГА.net, set 15»
Беглый крымский хан Мустафа, сын Джемиля. Александр Роджерс
Что это за зверь невиданный нам неведомо, токмо сказывают, что аватарии сии себя не помнят и многие беды творят в беспамятстве, как себе вред ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, set 15»
Мадуро: минимальная цена барреля нефти должна быть 70 …
МаДуро не токмо этим знаменито, но не буду бредятину распостранять, у нас её и так на путинТВ достаточно. Змечу тока, зачем Мадуре вражеские 70 ... «Информационный портал Банки.ру, set 15»
УБЕЙ БЕЖЕНЦА - СПАСИ ЕВРОПЕЙСКИЕ ЦЕННОСТИ!
Причем не для себя ради, а токмо защищая европейские, блин, ценности! И ничуть их этот парадокс не тревожит! ну, ни капельки. Одна знакомая ... «Snob.ru, set 15»
Белое - черным, черное - белым
ГИБДД ничего не согласовывает, а токмо УДКХиБ... может поэтому бардак у нас в городе? 1. 1. = 0. Kotafey 10.09.2015 13:15. Православный сказал(а):. «КузПресс, set 15»
Мариуш ВАХ: «Могу дать Поветкину отличный бой»
airwolf77, 13.08.2015 10:54 ну так дай ему,по самый желудок,гляди шо б он не захлебнулся,токмо Ты это, воин ШИФТа и КАПСЛОКа, сам ненароком ... «Спорт.ua, ago 15»
