CHE SIGNIFICA ТОКМИТИСЯ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «токмитися» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di токмитися nel dizionario ucraino
bere chl. Per dichiarare, concordare, negoziare. BU. Valore SAU. 70. токмитися гл. Условливаться, соглашаться, договариваться. Вх. Зн. 70.
Clicca per
vedere la definizione originale di «токмитися» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ТОКМИТИСЯ»
Scopri l'uso di
токмитися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
токмитися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Skarboslov: - Сторінка 298
Уславливаться — погоджатися, токмитися. Уславливаться с кем — ладна- ТИСЯ 3 КИМ. Услада — осолода. Усладить — усолодити. Усладиться — усолодитися. Услаждать — осолоджувати, со- лодити. Услаждать душу — мастити ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
2
Prytchi ukraïnsʹkoho narodu - Сторінка 95
Каже синові: — Токмися! — Та що буду токмитися, коли грошей не маю. — Ярмарок на то, аби токмитися, — каже баба. Коли витокмив ото свинча недорого, баба вийняла гроші і заплатила. Потім ще купила дітьом одежу, бутор до ...
3
Vy ̄mêri︠a︡ly zemli︠u︡ ...: y ynshê opovêdani︠a︡ - Сторінка 35
Суд!я сердито поглянув на жидбв: „Як то вы- токмилися?" Мошко приступив ближе. Иван крадьком ука- зовав на готовЪ грош-Ь в чересЪ и шептав: „Завезу! Завезу!" Герш тоже приступив и махав Мошкови: Не треба токмитися.
4
Zakarpatsʹka poezii͡a XX stolitti͡a: antolohii͡a - Сторінка 522
... пуд — горище Погарчик — скляночка Подобав — видавався Посол — депутат парламенту П'ясть — п'ястук Сяги — порізані на метрову довжину й поколоті колоди Сякнути — відрубати Токмитися — вести суперечку про вартість ...
5
"Ėnt͡siklopedii͡a podkarpatskoĭ Rusi" i shcho za nei͡u?: ...
... легко знайти, наприклад, у «Великому тлумачному словнику сучасно1 украшсько! мови» (К., 2001), ще чотири (днесь (днись), команиця, токмитися) - у класичному словнику Бориса Гршченка, решту три - у діалектних словниках.
Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 2002
6
Pytanni︠a︡ istoriï ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 80
3 наведених вище 9 синон1м1чних паралелей на сьогодш в укра- шськш мов1 використовуеться Т1льки чотири: держати — тримати, пакостити — шкодити в лггературшй мов1, змовитися — токмитися, шукати — ськати — у ...
Lukii︠a︡ Lukʹi︠a︡nivna Humet︠s︡ʹka, 1970
7
Charivna torba: ukraïns'ki narodni kazky, prytchi, ... - Сторінка 22
Несе те чудо до короля Ма- тяша. Перша стража увиділа, що чоловік несе щось до короля і дістане за се подарунок, почала токмитися: — Чи буде пополам? — Буде. Пропустили його. Айбо і друга стража почала його звідувати: ...
M. I. Shopli͡a͡k-Kozak, I. M. Senʹko, 1988
8
Pislia nochi: - Сторінка 126
... мені «товаришу Бобалька»... ніби я чужий для неї, — сказав Герміні, примруживши око. — Сім чи шість, Терезко. Хіба не все одно? — Ні, не все одно. Тож скільки ви просите за метр? — Не буду я з тобою тут на вулиці токмитися.
9
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 134
Раз лиш увид1пи те царсыа поели 1 пщшшли поди- витись. Питають пана, який коло того ходив, шо воно таке. А пан одпов1в, що то — Бща. Поели дуже зрадйш 1 почали токмитись — бо на торз1 такий звичай. 1накше й не купити, ...
10
Lehendy nashoho krai︠u︡ - Сторінка 9
