definizione di торкретування nel dizionario ucraino
tiro, io, con., speciale. Azione per il significato torkretuvaty. È necessario dal primo giorno del lancio delle batterie mettere i camaleonti al normale mascheramento preventivo e colare le giunture e le fessure vuote nelle fornaci (U.S., 13.VIII 1946, 3); Fu introdotto il cracking delle pareti posteriori delle fornaci [open-hearth] (Soviet Ukr., 5.II 1969, 1). торкретування, я, с., спец. Дія за знач. торкретува́ти. Треба з першого ж дня пуску батарей ставити шамотників для регулярної профілактичної замазки й торкретування порожніх швів і розколин у печах (Рад. Укр., 13.VIII 1946, 3); Впровадили торкретування задніх стінок печей [мартенівських] (Рад. Укр., 5.II 1969, 1).
Clicca per
vedere la definizione originale di «торкретування» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ТОРКРЕТУВАННЯ»
Scopri l'uso di
торкретування nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
торкретування e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 206
Фах1вець 13 торкретування. Враження такс, немое навколо шумить морський при- бьй. Це працюе цемент-гармата, яка надсилае бригадам торкретникьв.. цемент, змьшаний з водою (Веч. КиТв, 8.11 1964, 1). ТОРКРЕТУВАННЯ, я ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 16 - Сторінка 7
ЦЕМЕНТ-ГАРМАТА — будівельна машина для пневматичного нанесення цементного розчину або дрібнозернистої бетонної суміші на поверхню будівельних конструкцій (торкретування) . Приводиться в дію стиснутим повітрям від ...
Mykola Platonovych Bahan, 1964
3
Spovidi z-za hrat - Сторінка 32
Через два дні за мною приїхав начальник будівництва об'єкту Б, посадив у свій лімузин і привіз у табір об'єкту Б, передавши в розпорядження молодого інженера Коваленка. Нам було доручено торкретування підземних сховищ ...
4
Nat͡s͡ionalʹni ta internat͡s͡ionalʹni komponenty v ... - Сторінка 161
... етерніт, міналекс, міканіт, мікафолій, руберойд, руст, тек- тор, ф1броліт та ін.; виробничі процеси, способи !х здійснення: армування, ескавація, рустика, торкретування та ін.; машини та механізми, !х деталі: конструкція, корпус, ...
Ljudmyla O. Symonenko, Li͡u͡dmyla Oleksandrivna Symonenko, 1993
5
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 605
1:гкаИ «тс»; — звуконасшдувальне утворення, паралельне до теркотати, торгот(ти, торох- т(ти, тордчити. торкрет (тех.) «апарат для подаван- ня цементного розчину на якусь по- верхню сильним струменем стисненого пов1тря», ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
6
Енциклопедія Сучасної України: Б-Біо - Сторінка 227
Дослщжуючи когерентн! струк- тури, розвинув теор. основи торкретування. Розробив тео- р!ю пневмоподач! на значн| вщ- стан! матер1ал1в р1зноУ конси- стенщУ I гранулометр!Т за допо- могою вшьно затопленого стру- меня.
Іван Дзюба, Аркадій Жуковський, M. H. Z︠H︡elezni︠a︡k, 2001
7
Planyda Stepana Koz͡hum'i͡aky: 1898-1989 : z͡hytti͡a ĭ ...
Через два дні за мною приїхав начальник будівництва об'єкту "Б", узяв мене у свій лімузин і привіз у табір об'єкту "Б", передавши в розпорядження молодого інженера Коваленка. Нам було доручено торкретувати підземні сховища ...
Stepan Koz͡hum'i͡ak, Iuriĭ Kolisnyk, 2004
8
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 721
... -юю, -юеш торкання, -я торкати, -аю, -аеш торкатися, -аюся, -аешся торкнути, -ну, -нёш, -немо, -нетё торкнутися, -нуся, -нёшся, -немося, -не- тёся торкрет, -у торкретбетои, -у торкрётиий торкретувати, -ую, -уеш торнадо, нев1дм., ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
9
Словник-довідник з правопису - Сторінка 269
-ем торфовании тош'к, приел. тор1чёлл1ева пустотй тор|'шн1Й, -я, -е тор1ювати, -юю, -юеш торкати, -аю, -аеш торкнути, -ну, -нёш, -не- мб, -нетё торкрет, -а торкретбетон, -у торкрётгармата, -и торкретувати, -ую, -уеш торнадо, ...
С. І Головащук, Віталій Макарович Русанівський, 1979
10
Ekolohichna bezpeka tekhnoprirodnykh heosystem u zviazku z ...
Обробка відкосу може бути виконана різноманітними способами, наприклад, засів або покриття відкосу дерном, застосування торкрет-бетону, кам'яного покриття, бетонного облицювання, укладення схилу бетонними плитами.
Serhii Hoshovskyi, Heorhii Rudko, Bohdan Presner, 2002
2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ТОРКРЕТУВАННЯ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
торкретування nel contesto delle seguenti notizie.
На Виноградівщині розчищають русло і шлюз каналу Батар
... ремонт та заміну металевих щитів шлюза, ревізію та пофарбування редукторів, відновлення бетонних конструкцій шлюза методом торкретування, ... «PMG.ua, set 15»
Іршавський міст, або Особливості провінційного «євроремонту …
Один із найпростіших варіантів порятунку – це торкретування, тобто нанесення на поверхню бетонних або залізобетонних конструкцій шару бетону чи ... «Закарпаття online, mag 12»
