Significato di "трансплантувати" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ТРАНСПЛАНТУВАТИ IN UCRAINO

трансплантувати  [transplantuvaty]

CHE SIGNIFICA ТРАНСПЛАНТУВАТИ IN UCRAINO

definizione di трансплантувати nel dizionario ucraino

trapianto, uyu, uesh, nedok., pereh., spets. Fornire il trapianto. Questa operazione [trapianto di capelli] consiste nel fatto che l'area di pelle con capelli folti viene trapiantata in un posto di volpe (Nauka .., 3, 1967, 28); Il mondo osservava con interesse i primi tentativi dei medici di trapiantare il cuore di qualcun altro e altri organi interni (Vech., Kiev, 31.VIII 1971, 1).

трансплантувати, у́ю, у́єш, недок., перех., спец. Здійснювати трансплантацію. Ця операція [пересадка волосся] полягає в тому, що ділянку шкіри з густим волоссям трансплантують на лисе місце (Наука.., 3, 1967, 28); З інтересом спостерігав світ за першими спробами лікарів трансплантувати людині чуже серце та інші внутрішні органи (Веч. Київ, 31.VIII 1971, 1).

TRADUZIONE DI ТРАНСПЛАНТУВАТИ

Conosci la traduzione di трансплантувати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di трансплантувати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «трансплантувати» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 移植
• Traduttore italiano - spagnolo: trasplante
• Traduttore italiano - inglese: transplant
• Traduttore italiano - hindi: प्रत्यारोपण
• Traduttore italiano - arabo: طعم
• Traduttore italiano - russo: трансплантировать
• Traduttore italiano - portoghese: transplante
• Traduttore italiano - bengalese: অন্যত্র স্থাপন করা
• Traduttore italiano - francese: transplantation
• Traduttore italiano - malese: pemindahan
• Traduttore italiano - tedesco: Transplantation
• Traduttore italiano - giapponese: 移植
• Traduttore italiano - coreano: 이식
• Traduttore italiano - giavanese: transplan
• Traduttore italiano - vietnamita: ghép
• Traduttore italiano - tamil: மாற்று
• Traduttore italiano - marathi: प्रत्यारोपणाच्या
• Traduttore italiano - turco: nakli
• Traduttore italiano - italiano: trapianto
• Traduttore italiano - polacco: przeszczep
• ucraino: трансплантувати
• Traduttore italiano - rumeno: transplant
• Traduttore italiano - greco: μεταμόσχευση
• Traduttore italiano - afrikaans: oorplanting
• Traduttore italiano - svedese: transplantation
• Traduttore italiano - norvegese: transplantasjon

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ТРАНСПЛАНТУВАТИ»

Scopri l'uso di трансплантувати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con трансплантувати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Rozvytok tvarynnykh orhanizmiv: (dynamika rozvyku). ... - Сторінка 138

Ю. Шакселя, складається з недиференційованих одноманітних клітин І через це, коли їх трансплантувати, то ці тканини підпадають під вплив тканин, на які вони трансплантовані, .і розвиваються залежно від цих тканин. Очевидно ...

M. P. Savchuk, 1940

Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 231

У клшщХ [Ризького шституту] було дв1Ч1 прооперовано одного хворого — г обидва рази трансплантована кхстка розсмок- туваласъ. У таких випадках доводиться ампутувати ногу (Наука.., 3, 1967, 41). ТРАНСПЛАНТУВАТИ, ую ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

[traenspla:nt l-plaent] 2. ltraenspla:nt l-plaent) transplantabіlіty трансплантовність [traenspla:nto'biloti l-plaento'biloti] transplantable трансплантовний [traenspla:ntobll-plaentobl] transplantation трансплантація, пересаджування// ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Znaky: roman, opovidanni︠a︡ - Сторінка 106

З чого, власне, починалась ера Трансплантації? З того моменту, як кілька _століть тому святі Косма та Даміан пришили білій людині чорну ногу, взяту од негра? Або з того дня, коли в 1905 році Каррель спробував підсадити серце ...

I︠U︡riĭ Shcherbak, 1984

Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ

... -e archevêque subordination transatlantic transplantér antisociale archevescovo subordinazione transatlantico transplantare антисоціальний архиєпископ субординація трансатлантичний трансплантувати Як і у випадках із суфіксами, ...

Корунець І. В., 2008

I︠E︡vrorehiony: dosvid ta perspektyvy - Сторінка 158

Так, Україна як 1 Польша намагаеться трансплантувати шститут м1жрегюнального та транскордонного сшвробітництва з Захщної Свропи. Цей процес в обох країнах почався майже одночасно, однак можна зауважити, що ...

Nadii︠a︡ Mikula, 2003

Zbirnyk doslidiv nad indyvidual'nym rozvytkom tvaryn: ...

Баутцман (1927) показав, що трансплантація кусочків організатора в вентральну півгаструлу, яка не мала „первісного організатора", приводила до утворення осьових органів, зокрема до розвитку медулярних трубок. Проте ...

Instytut zoolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1938

Найкраще в мені:

У залі засіданькількома поверхами вищезібрався комітетз трансплантації.Доктор Міллз розповів про Джареда,переповів анамнез і наголосив на терміновості рішення. — Тут сказано, — зауважив один із членів комітету, — що в ...

Ніколас Спаркс, 2013

Tykhyĭ smutok dushi - Сторінка 274

На жаль, виявилася- таки невдалою. Оперований прожив лише тиждень. Через місяць — трансплантували печінку. Донором погодилася стати мати хворого. - Певна річ, до такої відповідальної операції готувалися серйозно. Може ...

Mykola Mykolaĭovych Shot, 2003

Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...

... 2)просочування (рідини,газу);3) випаровування transplant [træns ́plɑ:nt] v 1)пересад​жувати (рослини); 2) переселяти;3) мед. робити пересадку(органів тощо),трансплантувати transport 1.n [ ́trænspɔ:t]1)перевезення; 2) транспорт ...

Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ТРАНСПЛАНТУВАТИ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino трансплантувати nel contesto delle seguenti notizie.

Серця свиней трансплантувати людям реально

Роберт брав участь у трансплантації сердець свиней до бабуїнам. Це дослідження проводив Національний інститут серця, крові і легенів в Бетесді. «Інфопортал, set 15»

«Добрі справи»: лучани продають речі, аби допомогти іншим

Нирки вдалося запустити, а от печінку терміново потрібно трансплантувати. Операція можлива лише за кордоном, вартість 130 тисяч євро, залежно від ... «Волинські Новини, apr 15»

Лікарю з Волині, яка рятувала бійців, терміново потрібні гроші на …

Нирки вдалося запустити, а от печінку терміново потрібно трансплантувати. Тетяну вже перевезли до Луцька. Таня тримається, у чому я ніскільки не ... «Волинські Новини, apr 15»

Волинська лікарка, яка постраждала у зоні АТО, потребує …

Нирки вдалося запустити, а от печінку терміново потрібно трансплантувати", - йдеться у повідомленні. Операція коштує приблизно 130 000 євро. «ВолиньPost, apr 15»

Лікар-волонтер, яка ризикувала життям, щоб врятувати «кіборгів …

Нирки вдалося запустити, а от печінку терміново потрібно трансплантувати. Операція коштує приблизно 130 000 євро. Все залежить від того, яка країна ... «Новий погляд, apr 15»

Як зміниться медицина. 5 тез канадського професора

Тоді можна буде замінити дефективні гени правильними генами, виростити ці клітини в чашках Петрі і трансплантувати їх хворій людині. Тут, звісно, є ... «Tvoemisto.tv, mar 15»

«Справа трансплантологів»: порятунок життя чи злочин?

Головним аргументом захисту є те, що законів Азербайджану медики не порушували, адже там органи не від родичів трансплантувати можна. Про це ... «Радіо Свобода, dic 11»

Науковцям вперше вдалося створити живу клітину з …

"Тепер ми маємо можливість брати нашу синтетичну хромосому і трансплантувати її в клітину-реципієнта, тобто в інший організм, - пояснює доктор ... «Newsru.ua, mag 10»

Диво світове

Тоді й поповзли чутки, що вчений уміє трансплантувати метал у золото за допомогою філософського каменя і тихенько повертав забрані гроші. Може ... «Україна молода, gen 09»