Significato di "тріпонути" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ТРІПОНУТИ IN UCRAINO

тріпонути  [triponuty]

CHE SIGNIFICA ТРІПОНУТИ IN UCRAINO

definizione di тріпонути nel dizionario ucraino

triplicare, beh, no, doc., odnokr., perh. e non oltre., p.1. Amplificare. per riattaccare Il gabbiano inciampò nelle sue ali e cadde sulla neve (Trubl., Wings .., 1947, 6); Zin'ko lanciò un'occhiata stretta all'osso (Kucher, Goodbye .., 1957, 81); Il comandante toccò cordialmente la sua mano (Le e Lev., Southwest, 1950, 285) .2. Amplificare. per riattaccare [Kolomiyichiha:] Per vantarsi di pensare! Ma io sono come te tripopone! .. (Star, Vyborg, 1959, 354); Komsomolets afferrò dalla testa dell'altoparlante una rigogliosa filigrana rigata e la attraversò in tutte le direzioni (Le, Mizhhirya, 1953, 506).

тріпонути, ну́, не́ш, док., однокр., перех. і неперех., розм.

TRADUZIONE DI ТРІПОНУТИ

Conosci la traduzione di тріпонути in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di тріпонути verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «тріпонути» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: triponuty
• Traduttore italiano - spagnolo: triponuty
• Traduttore italiano - inglese: triponuty
• Traduttore italiano - hindi: triponuty
• Traduttore italiano - arabo: triponuty
• Traduttore italiano - russo: трипонуты
• Traduttore italiano - portoghese: triponuty
• Traduttore italiano - bengalese: triponuty
• Traduttore italiano - francese: triponuty
• Traduttore italiano - malese: triponuty
• Traduttore italiano - tedesco: triponuty
• Traduttore italiano - giapponese: triponuty
• Traduttore italiano - coreano: triponuty
• Traduttore italiano - giavanese: triponuty
• Traduttore italiano - vietnamita: triponuty
• Traduttore italiano - tamil: triponuty
• Traduttore italiano - marathi: triponuty
• Traduttore italiano - turco: triponuty
• Traduttore italiano - italiano: triponuty
• Traduttore italiano - polacco: triponuty
• ucraino: тріпонути
• Traduttore italiano - rumeno: triponuty
• Traduttore italiano - greco: triponuty
• Traduttore italiano - afrikaans: triponuty
• Traduttore italiano - svedese: triponuty
• Traduttore italiano - norvegese: triponuty

3 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ТРІПОНУТИ»

Scopri l'uso di тріпонути nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con тріпонути e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Tvory - Том 4 - Сторінка 338

Вона ще не зовсім прокинулась від зимового дрімання, ще тільки потягушечки робить до сонця, і вмитися їй так хочеться, щоб одразу весело тріпонути кучерявими кущами. От би дощику! Ну, поки що нема дощику! Нема — росою ...

Ostap Vyshni͡a︡, 1975

А - Н: - Сторінка 56

4. БЙТИСЯ (робити різкі, судорожні рухи всім тілом), ПОБИВАТИСЯ, КОЛОТИТИСЯ, ТІПАТИСЯ, ТРІПАТИСЯ, ТРІПОТАТИ [ТРІПОТІТИ] підсил., ТРІПОТА- ТИСЯ підсил. — Док.: тіпнутися, тіпнути, тріпнутися, тріпонути, тріпонутися.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Trudna li︠u︡bov: roman - Сторінка 159

... них, тріпонути чубом і цілувати кожного, здушить в обіймах, закрутить високо над землею. Він стискує гарячу Катрину руку, мов просить її поглянути на його хлопців, але Катря вже дівчат своїх побачила в юрбі. Усі в святковому ...

Vasylʹ Kucher, 1960