Significato di "триманий" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ТРИМАНИЙ IN UCRAINO

триманий  [trymanyy̆]

CHE SIGNIFICA ТРИМАНИЙ IN UCRAINO

definizione di триманий nel dizionario ucraino

tenere, e, e. Diyapr. Passare. min. h da tenere. La vecchia portava un bicchiere per i nobili ospiti. Questo bicchiere fu realizzato dai suoi discepoli Avdiyev (Khizhnyak, D. Galitsky, 1958, 524).

триманий, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до трима́ти. Стара несла келих, для знатних гостей триманий. Цей келих зробили Авдієві його учні (Хижняк, Д. Галицький, 1958, 524).

TRADUZIONE DI ТРИМАНИЙ

Conosci la traduzione di триманий in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di триманий verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «триманий» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 被拘留
• Traduttore italiano - spagnolo: detenido
• Traduttore italiano - inglese: detained
• Traduttore italiano - hindi: हिरासत में लिया
• Traduttore italiano - arabo: محتجز
• Traduttore italiano - russo: прикрепленные
• Traduttore italiano - portoghese: detido
• Traduttore italiano - bengalese: triman
• Traduttore italiano - francese: détenu
• Traduttore italiano - malese: Triman
• Traduttore italiano - tedesco: festgenommen
• Traduttore italiano - giapponese: 拘留
• Traduttore italiano - coreano: 구금
• Traduttore italiano - giavanese: triman
• Traduttore italiano - vietnamita: giam giữ
• Traduttore italiano - tamil: triman
• Traduttore italiano - marathi: triman
• Traduttore italiano - turco: triman
• Traduttore italiano - italiano: arrestato
• Traduttore italiano - polacco: zatrzymany
• ucraino: триманий
• Traduttore italiano - rumeno: reținut
• Traduttore italiano - greco: κρατούνται
• Traduttore italiano - afrikaans: aangehou
• Traduttore italiano - svedese: fängslade
• Traduttore italiano - norvegese: anholdt

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ТРИМАНИЙ»

Scopri l'uso di триманий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con триманий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:

засудженого і реально впливати на суттєву зміну його правового статусу на сьогодні залишається лише зміна умов тримання шляхом переведення засудженого із дільниці ресоціалізації до дільниці СР. 3. Інститут зміни умов ...

Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015

Kryminal'no-protsesual'nyi Kodeks Ukrains'koi RSR.: ... - Сторінка 153

ок виконання постанови про взяття під варту див. коментарій до ст. 158 УПК. Стаття 156. Строки тримання під вартою Тримання під вартою при розслідуванні справи не може тривати більше двох місяців. Цей строк може ...

M. T. Samai︠e︡v, 1968

Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...

Під частримання у дільниці карантину, діагностикита розподілу побачення засудженим не надаються, крім побачень задвокатом. стаття 97. тримання засуджених до позбавлення волів дільниці посиленого контролю. стаття 110.

Човган Вадим, 2014

Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...

... «Олексій Михайлович Захаркін проти України» від 24 червня 2010 року); неналежні умови тримання під вартою, ненадання необхідної медичної допомоги (рішення у справах «Маленко проти України» 19 лютого 2009 року, «Ісаєв ...

За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011

I︠U︡rydychna ent︠s︡yklopedii︠a︡: t. T-I︠A︡ - Сторінка 544

Умови і порядок В. під в., а також строки тримання під вартою встановлені КПК України (ст. 155-165'). За Конституцією України (ст. 29) ніхто не може бути заарештований або триматися під вартою інакше як за вмотивованим ...

I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 1998

Proty katuvanʹ: analiz vidpovidnosti ukraïnsʹkoho ... - Сторінка 136

Встановивши підстави для зміни (скасування) запобіжного заходу, суддя своєю постановою відмовляє в продовженні строку тримання під вартою і може змінити (скасувати) цей запобіжний захід. 466. Однак невизначеність закону ...

A. P. Bushchenko, ‎Kharkivsʹka pravozakhysna hrupa, 2005

Istorii︠a︡ advokatury Ukraïny - Частина 1 - Сторінка 234

ЗВЕРНЕННЯ ГУ-го звітно-виборного з'їзду Спілки адвокатів України ІV звітно-виборний з'їзд Спілки адвокатів України, заслухавши інформацію про строки і умови тримання під вартою осіб, підозрюваних у скоєнні злочинів, ...

Tatʹi︠a︡na Viktorovna Varfolomeeva, ‎Viktor Volodymyrovych Medvedchuk, ‎Spilka advokativ Ukraïny, 2002

Kryminalʹno-prot︠s︡esualʹne zakonodavstvo Ukraïny - Сторінка 78

Строки тримання під вартою Тримання під вартою при розслідуванні злочинів у кримінальних справах не може тримати більше двох місяців. Цей строк може бути продовжено районним, міським прокурором, військовим прокурором ...

Ukraine, ‎Mykola Ivanovych Melʹnyk, ‎M. I. Khavroni︠u︡k, 1998

Zastosuvanni︠a︡ stateĭ 3 ta 5 I︠E︡vropeĭsʹkoï konvent︠s︡iï ...

улював наступне правило: «Будь-яка система обов'язкового тримання під вартою несумісна зі статтею 5 § 3 Конвенції за визначенням. Якщо закон встановлює презумпцію щодо обставин, які стосуються підстав ...

A. P. Bushchenko, 2007

Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 260

Дкпр. пас. мин. ч. до тримати. Стара несла келих, для знатных гостей триманий. Цей келих зробили АвдЫво його учно (Хижняк, Д. Галицькнй, 1958, 524). ТРИМАННЯ, я, с. Д1я за знач. тримати I триматисл. Сучасна металообробна ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979