Significato di "трюковий" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ТРЮКОВИЙ IN UCRAINO

трюковий  [tryukovyy̆]

CHE SIGNIFICA ТРЮКОВИЙ IN UCRAINO

definizione di трюковий nel dizionario ucraino

trick, a, e, stos. al trucco (a 1, 2 cifre). Scatti ingannevoli e combinati: è complicato, noioso, richiede maestri di grande conoscenza, abilità (Misty movie, 1955, 82); Salti ingannevoli; Film ingannevole.

трюковий, а, е. Стос. до трюку (у 1, 2 знач.). Трюкові і комбіновані зйомки — справа складна, копітка, вона вимагає від майстрів великих знань, уміння (Мист. кіно, 1955,82); Трюкові стрибки; Трюковий фільм.

TRADUZIONE DI ТРЮКОВИЙ

Conosci la traduzione di трюковий in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di трюковий verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «трюковий» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 招
• Traduttore italiano - spagnolo: truco
• Traduttore italiano - inglese: trick
• Traduttore italiano - hindi: चाल
• Traduttore italiano - arabo: خدعة
• Traduttore italiano - russo: трюковой
• Traduttore italiano - portoghese: truque
• Traduttore italiano - bengalese: কৌতুক
• Traduttore italiano - francese: astuce
• Traduttore italiano - malese: silap mata
• Traduttore italiano - tedesco: Trick
• Traduttore italiano - giapponese: トリック
• Traduttore italiano - coreano: 비결
• Traduttore italiano - giavanese: trick
• Traduttore italiano - vietnamita: lừa
• Traduttore italiano - tamil: தந்திரம்
• Traduttore italiano - marathi: युक्ती
• Traduttore italiano - turco: hile
• Traduttore italiano - italiano: trucco
• Traduttore italiano - polacco: sztuczka
• ucraino: трюковий
• Traduttore italiano - rumeno: truc
• Traduttore italiano - greco: τέχνασμα
• Traduttore italiano - afrikaans: truuk
• Traduttore italiano - svedese: knep
• Traduttore italiano - norvegese: trick

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ТРЮКОВИЙ»

Scopri l'uso di трюковий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con трюковий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Вестник мэра и правительства Москвы

(День Памяти и Скорби); — проведение Московского международного фестиваля трюкового искусства и кино «Прометей»; — мероприятия в рамках празднования Дня молодежи; — праздник джоггинга (кросс пробег), ...

Мосцоw (Руссиа). Мэрия, 2007

Slov'i︠a︡nsʹki literatury: dopovidi : XIII Miz︠h︡narodnyĭ ...

У 1923 році в Києві йшла п'єса "Нові ідуть" - грандіозна трюкова фільма на 3 дії 4 картини", яку ставив режисер Ф.Лопатинський у 2-гій майстерні мистецького об'єднання "Березіль"; під час сезону 1925-26 рр. на сцені театру йшов ...

R. P. Radyshevsʹkyĭ, ‎I͡U. L. Bulakhovsʹka, ‎International School of Ukrainian Studies, 2003

Krisʹ kinoobʹi︠e︡ktyv chasu: spohady veteraniv ... - Сторінка 54

Щоправда, мені довелося брати участь «у грандіозній трюковій фільмі» ще раніше, 1923 року, в день шостих роковин Великого Жовтня. Але... Втім, мабуть, доведеться розповісти про це трохи докладніше. Мова йде саме про ...

Andrĭ Volodymyrovych Kordi︠u︡m, 1970

Rez︠h︡ysura estrady ta masovykh vydovyshch: navchalʹnyĭ ...

Постановочна група затверджує сценарну основу номера, його драматургію (наскрізна дія, виражена в жанрі виступу артиста, подієвий, трюковий або репризний ряд) сюжет, композицію. Уточнюються принципи синтезування ...

Valeriĭ Pavlovych Zaĭt︠s︡ev, 2006

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

(труснути,) трЮ13М, -у трюк, -у трюкацтво, -а трюкацький трюкёч, -а, ор. -ём трюковий трюм, -у трюмнмй трюмо, невгдм., с. трюмовий трюфелёвий трюфель, -я, ор. -ем, МН. -1, -1В трюфельний трюхати, -аю, -авш трюхйкати, -аю, ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Chorne salʹto. I͡A - shestyklasnyk. Opovidanni͡a - Сторінка 43

Ефектний трюковий номер у нього буде. — О четвертій знову на тренування! — наказав він, залишаючи манеж, і кинув на бар'єр кілька монет : — Купіть собі поїсти. Гроші він давав двічі на день: вранці і ввечері. Давав мало.

Dmytro Tkach, 1982

Roman oporu: ukraïnsʹkyĭ roman 20-kh rokiv : problema ...

Г.Шкурупій іноді приділяє більше уваги тому, щоб «закрутити» сюжет, написати який-небудь трюковий епізод (наприклад, самопоховання Гая), замість того, щоб глибше розкрити характери, кинути ширший погляд психолога й ...

L. T. Senyk, 2002

Khreshchatyk vidomyĭ i nevidomyĭ: krai︠e︡znavchi narysy

Цей фрагмент з рецензії дає уявлення про трюковий репертуар артистки. Слід лише додати, що «парфорсна їзда» — це виконання вершником, який стоїть на спині коня, що скаче, стрибків через різні перешкоди: стрічки, ...

Mykhaĭlo Oleksandrovych Rybakov, 2003

Kinokomedii͡a: konflikt, kharakter, z͡hanry - Сторінка 149

У традиціях трюкової комедії створений сатиричний короткометражний фільм «Бджоли й люди» А. Свєт- лова. Ефекти трюкової зйомки вдало використовуються у багатьох епізодах. Цікава зав'язка картини, де швидка зміна темпу ...

S. H. Zinych, 1966

Mistectvo Ukraïni: enciklopedìâ - Сторінка 116

Сучас. А. характеризується ускладненою розгорнутою ху- дож. композицією, де трюкова винахідливість і виразність поєднуються з елементами романтичності. Найпопулярніші доре- волюц. виконавці А.: наїзниця О. Сур (цирк В.

Anatoliĭ Viktorovych Kudryt︠s︡ʹkyĭ, 1995

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ТРЮКОВИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino трюковий nel contesto delle seguenti notizie.

Найменший квадрокоптер в світі розміром всього чотири …

Апарат має 3 швидкості, можливість вільного обертання навколо вертикальної осі, гідростабілізацію по шести осях і трюковий режим, який дозволяє ... «Finance.ua, mag 15»

Акробати презентують у Львові рiдкiсний цирковий жанр …

Тому львiв'янам i гостям мiста презентуємо виступ володaрiв "Золотого лебедя" на фестивалi циркового мистецтва в Китаї -- кiнно-трюковий ансамбль ... «Львівські новини, dic 13»

«Альтер-Спорт»: найбільша нестача відчувається завжди у …

У 2001 році я захопився катанням на бі-ем-ексі (BMX – це трюковий велосипед). У 2002-2003 роках у Миколаєві помітно збільшилася кількість людей, ... «Гурт, mar 13»