Significato di "туземець" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ТУЗЕМЕЦЬ IN UCRAINO

туземець  [tuzemetsʹ]

CHE SIGNIFICA ТУЗЕМЕЦЬ IN UCRAINO

definizione di туземець nel dizionario ucraino

nativo, anatra, h., raramente. La stessa cosa di un nativo. Paludi, paludi di Guiana ... indigeni ... nuvole, zanzare ... A proposito di Britain's Iron! E qui ci sono i tuoi fiori velenosi (Sos., I, 1957, 271).

туземець, мця, ч., рідко. Те саме, що тубі́лець. Болота, болота Гвіани… туземці… хмари, москіти… О залізна Британіє! І тут твої отруйні квіти (Сос., І, 1957, 271).

TRADUZIONE DI ТУЗЕМЕЦЬ

Conosci la traduzione di туземець in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di туземець verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «туземець» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: tuzemets
• Traduttore italiano - spagnolo: tuzemets
• Traduttore italiano - inglese: tuzemets
• Traduttore italiano - hindi: tuzemets
• Traduttore italiano - arabo: tuzemets
• Traduttore italiano - russo: туземец
• Traduttore italiano - portoghese: tuzemets
• Traduttore italiano - bengalese: tuzemets
• Traduttore italiano - francese: tuzemets
• Traduttore italiano - malese: tuzemets
• Traduttore italiano - tedesco: tuzemets
• Traduttore italiano - giapponese: tuzemets
• Traduttore italiano - coreano: tuzemets
• Traduttore italiano - giavanese: tuzemets
• Traduttore italiano - vietnamita: tuzemets
• Traduttore italiano - tamil: tuzemets
• Traduttore italiano - marathi: tuzemets
• Traduttore italiano - turco: Yerli
• Traduttore italiano - italiano: tuzemets
• Traduttore italiano - polacco: tuzemets
• ucraino: туземець
• Traduttore italiano - rumeno: tuzemets
• Traduttore italiano - greco: tuzemets
• Traduttore italiano - afrikaans: tuzemets
• Traduttore italiano - svedese: tuzemets
• Traduttore italiano - norvegese: tuzemets

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ТУЗЕМЕЦЬ»

Scopri l'uso di туземець nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con туземець e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Діти капітана Гранта

Зазвичай туземець обкладається табу на декількаднів: коли остригає волосся, після татуювання, якщо ладнає пірогу, зводить будинок, у разі тяжкої хвороби або навіть смерті. Якщо неконтрольоване виловлювання риби загрожує ...

Жуль Верн, 2015

20000 льє під водою

Туземець із диким завиванням пустився навтьоки. Щоб швидше опинитися якнайдалі від небезпеки, він вправно виконував трюк сальто-мортале уперед. Ще з десятку туземців довелося насобі випробувати невидиму силу, ...

Жуль Верн, 2015

Genderna perspektyva - Сторінка 39

Ось чому в своїх снах туземець завжди снить м'язовою потугою (5іс! — О. 3.); його сни — про активність і агресію. Мені сниться, що я стрибаю, пливу, біжу... перемахую через річку одним стрибком або втікаю від потоку автомобілів, ...

V. P. Ahei︠e︡va, 2004

Полное собрание сочинений 1858-1883 гг

Не могу знать! возразилъ туземець, вытягиваясь по пцвамъ. Онъ очевидно былъ изъ русскихъ;—меня это значительно ободрило: я поочередно нач&дъ обращаться съ моимъ вопросом* къ каждому, кто только HonaAaJiCfl 1 Ha ...

Григорович Д. В., 2014

Древнее русское право - Сторінка 347

... улики имЬли своимъ слгЬдств1емъ обвинеше подсудимаго; во второмъ случае обвиняемый имелъ возможность снять съ себя обвинеше, представивъ не менее 7 свидетелей доброй славы (послуховъ), если онъ былъ туземець, ...

Самоквасов Д. Я., 2013

Materialy do istoriï Skytiï-Ukraïny IV-V stolitʹ: Huny v ... - Сторінка 71

Коли він висловлюється про скіфів, як про суміш народів, то, очевидно, він не говорить ні про гунів, ні про туземців окремо, а про якесь поєднання разом живучих народів, тобто, і туземців, і римлян, і готів, і гунів. Уважне читання П.

Anatoliĭ Kindratenko, 2002

Неоліт: літературно-критичні статті - Сторінка 61

ПРО ТУЗЕМЦІВ І БЛЯШАНКИ До причин «міфотворення» в Україні Если все зти разговорьі о подрьіве и деконструщии знания ведут к тому, что новьій иселедователь не пишет в шом пограничном жанре что-то необьнайное ...

Ігор Бондар-Терещенко, 2008

Душею завжди з Україною: пропам'ятний збірник на пошану ...

... викинули із могил і покидали у гній тіла їх предків, перетворили домовини в корита для свиней, винищили всі пам'ятки старовини" (3, с. 58). Втім, чи не такими ж актами насилля — і то не над нечестивими туземцями, а 333.

Volodymyr-I︠U︡riĭ Danyliv, ‎Валентина Барташ, ‎Київський національний університет імені Тараса Шевченка. Центр українознавства, 2003

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 831

... 9. амер. ділянка землі (з визначеними межами); 10. райони, відведені для туземців (у Південній Африці); 11. австрал. ферма; 9 — shooting натурна зйомка, — statement військ донесення про місце розташування. locative [' ІРkatlv] ...

Гороть Є. І., 2006

Острів Скарбів

Більше клопоту маю з добиранням екіпажу. Я вирішив взяти на судно двадцять людей, не менше, на випадок нападу туземців, піратів чи французів. Насилу вдалося мені знайти шістьох. Але потім мені нарешті поталанило: я ...

Стівенсон Л., 2014

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ТУЗЕМЕЦЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino туземець nel contesto delle seguenti notizie.

На вулиці Мачтовій з«явилась поляна казок

Потім з'явилася лава у вигляді крокодила, колобки зі звичайнісіньких кришок та велечезний загорілий туземець — квітник. Скульптура оздоблена ... «11 канал, mag 14»