Significato di "тужавлення" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ТУЖАВЛЕННЯ IN UCRAINO

тужавлення  [tuzhavlennya]

CHE SIGNIFICA ТУЖАВЛЕННЯ IN UCRAINO

definizione di тужавлення nel dizionario ucraino

testardaggine, I, p., d. Il processo di trasformazione della massa liquida (soluzioni di alabastro, cemento, ecc.) In un solido. Quando il cemento viene mescolato con acqua, quindi un denso e viscoso, come una resina, si forma prima un impasto, che diventa denso dopo alcune ore e infine si trasforma in una massa solida. Tale processo è chiamato disturbo (Secret Lime, 1957, 64).

тужавлення, я, с., буд. Процес перетворення рідкої маси (розчинів алебастру, цементу і т. ін.) в тверду. Коли цемент змішують з водою, то спочатку утворюється густе і в’язке, як смола, тісто, яке через кілька годин стає більш щільним і, нарешті, перетворюється в тверду масу. Такий процес називається тужавленням (Таємн. вапна, 1957, 64).

TRADUZIONE DI ТУЖАВЛЕННЯ

Conosci la traduzione di тужавлення in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di тужавлення verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «тужавлення» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 凝固
• Traduttore italiano - spagnolo: solidificación
• Traduttore italiano - inglese: solidification
• Traduttore italiano - hindi: सम्पिण्डन
• Traduttore italiano - arabo: تجميد
• Traduttore italiano - russo: схватывания
• Traduttore italiano - portoghese: solidificação
• Traduttore italiano - bengalese: কঠিনীভবন
• Traduttore italiano - francese: solidification
• Traduttore italiano - malese: pemejalan
• Traduttore italiano - tedesco: Erstarrung
• Traduttore italiano - giapponese: 固化
• Traduttore italiano - coreano: 응고
• Traduttore italiano - giavanese: solidification
• Traduttore italiano - vietnamita: kiên cố hoá
• Traduttore italiano - tamil: கெட்டியாக்குதலுக்கானவையாகும்
• Traduttore italiano - marathi: काठीण्य
• Traduttore italiano - turco: katılaşma
• Traduttore italiano - italiano: consolidamento
• Traduttore italiano - polacco: krzepnięcia
• ucraino: тужавлення
• Traduttore italiano - rumeno: solidificare
• Traduttore italiano - greco: στερεοποίηση
• Traduttore italiano - afrikaans: stolling
• Traduttore italiano - svedese: stelning
• Traduttore italiano - norvegese: størkning

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ТУЖАВЛЕННЯ»

Scopri l'uso di тужавлення nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con тужавлення e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Dopovidi Akademiï nauk Ukraïn'skoï RSR.

1961 ДОПОВІДІ АКАДЕМІЇ НАУК УКРАЇНСЬКОЇ РСР No З- ХІМІЧНА ТЕХНОЛОГІЯ Н. В. ТОПЧІЄВА РЕГУЛЮВАННЯ ПРОЦЕСІВ ТУЖАВЛЕННЯ І ТВЕРДІННЯ ГІПСОВИХ РОЗЧИНІВ МЕТОДОМ ДВОСТУПІНЧАСТОГО ЗАТВОРІННЯ ...

Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1961

Kompozyt︠s︡ii︠a︡ ta opori︠a︡dzhenni︠a︡ fasadiv: ... - Сторінка 177

цем вгору» або на днй форми — при виготовленнй панелей «лицем вниз» по лйнйях майбутнього рисунка укладаються шиури, просоченй спецйальною сумйшшю, що уповйльнюе тужавлення бетону. Пйсля затвердйння основно?

Mark Mykhailovych Ahuf, ‎Mykhaĭlo I︠U︡khymovych Russakovs'kyĭ (joint author.), 1969

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(наслідок) гарт, загартованість || гартовий 5. тужавіння// затужавіння, тужавлення// затужавлення | тужавильний; тужавний [hd:dnim l'ha:rd-] age — твердіння за старення [старіння], дисперсійне [структурне) твердіння beam ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(гуснути) bind тужавкий див. тужавний тужавлення див. тужавіння тужавний solidifiable, hardenable, hardening; congealable, congealing D швидко - binding, (guick-)setting тужавник (-а) сurer, curing agent; hardener; stiffener тужавність ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1356

... від solidus. solidification [sa"Ildlfl'kelS(d)n] n 1. затвердіння, твердіння; застигання; тужавіння; 2. тужавлення (бетону); 3. кристалізація. solidified [sd Ildlfald] а ствердлий; — alcohol сухий спирт solidify [sa Ildlfal] у (past і р. р. solidified, ...

Гороть Є. І., 2006

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 511

... улбвлю- вання; 4. схбплювання; 5. перехоп- лювання; перетягування; в. скр!п- лювання; 7. тужавлення, тужавж- ня. Ср. схватывать 1 — 7. схватывать, схватить 1. схбплювати, -люю, -люеш, схопйти, -плю, -пиш и мног. посхбплювати ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Razvitie otechestvennoĭ kolloidnoĭ khimii: ukazatelʹ ... - Сторінка 149

... Жигоцький О. Некорозіе-активна хімічна добавка — прискорювач тужавлення бетону. — Буд. матеріали і конструкціі, 1971, No 3, с. 6—9. 2079. Влияние бинарных наполнителей на свойства высоконаполненных пластмасс / В. И.

Fedor Danilovich Ovcharenko, ‎Zakhar Markovich Vashchenko, ‎Margarita Konstantinovna Pogrebni︠a︡k, 1984

Ucheni vuziv Ukraïnʹskoï RSR - Сторінка 322

Працює над дослідженням і використанням ефекту гідратаційного тужавлення вапна. Член науково-технічної ради Міністерства промисловості будівельних матеріалів УРСР. Нагороджений медаллю. Має 72 друковані праці.

V. M. Popov, ‎V. I. Polurez, 1968

Pytanni︠a︡ slovotvoru i hramatychnoï struktury ukraïnsʹkoï ...

13 загальновживаними тужавлення (тужавшня) 1 випалювання (випал). Побутуючи переважно в усному мовлвнш термши на -к(а), безперечно, е результатом ВШЛИВу рОСШСЬКо! ТеХтЧН01 ТСрМШОЛОГП. Цей вплив, як в1домо, ...

Dmytro Kharytonovych Barannyk, ‎Dnipropetrovsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni 300-richchi︠a︡ vozz'i︠e︡dnanni︠a︡ Ukraïny z Rosii︠e︡i︠u︡. Kafedra ukraïnsʹkoï movy, 1976

Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 312

ТУЖАВЛЕННЯ, я, с, буд. Процес перетворення рщ- ко1 маси (розчишв алебастру, цементу 1 т. ш.) в тверду. Коли цемент змШуютъ з водою, то спочатку утворюе- тъея густе ( в'язке, як смола, тхето, яке через килька годин стае ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979