Significato di "визволення" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ВИЗВОЛЕННЯ IN UCRAINO

визволення  [vyzvolennya]

CHE SIGNIFICA ВИЗВОЛЕННЯ IN UCRAINO

Liberation Street

Вулиця Визволення

Liberation Street è il nome delle strade in diversi insediamenti dell'Ucraina. ▪ Via Liberazione - una strada nella città di Zhmerinka, regione di Vinnytsia. ▪ Via della Liberazione - una strada nella città di Pyriatyn, regione di Poltava ....

Ву́лиця Визволення — назва вулиць у різних населених пунктах України. ▪ Вулиця Визволення — вулиця в місті Жмеринка Вінницької області. ▪ Вулиця Визволення — вулиця в місті Пирятин Полтавської області....

definizione di визволення nel dizionario ucraino

liberazione, raramente RIMOZIONE, I, p. Azione per il significato consegnare. La democrazia è di fondamentale importanza nella lotta della classe operaia contro i capitalisti per la loro liberazione (Lenin, 25, 1951, 428); Il vecchio Basilico cieco ancora prima della liberazione dal bastardo (N.-Lev., III, 1956, 325); E venne il giorno - e il potere della panka cadde, e il sole rosso splendente balenò verso est, e Olga Kobilyanska si congratulò con la grande liberazione della parrocchia (Gonch., Vybr. 1959, 117).

визволення, рідко ВИЗВО́ЛЕННЯ, я, с. Дія за знач. ви́зволити. Демократія має величезне значення в боротьбі робітничого класу проти капіталістів за своє визволення (Ленін, 25, 1951, 428); Старий Василь осліп ще до визволення од панщини (Н.-Лев., III, 1956, 325); І день прийшов — і впала влада панська, і запалав багряно сонця схід, і привітала Ольга Кобилянська великого визволення прихід (Гонч., Вибр., 1959, 117).

TRADUZIONE DI ВИЗВОЛЕННЯ

Conosci la traduzione di визволення in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di визволення verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «визволення» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 解放
• Traduttore italiano - spagnolo: liberación
• Traduttore italiano - inglese: liberation
• Traduttore italiano - hindi: मुक्ति
• Traduttore italiano - arabo: تحرير
• Traduttore italiano - russo: освобождения
• Traduttore italiano - portoghese: libertação
• Traduttore italiano - bengalese: মুক্তি
• Traduttore italiano - francese: libération
• Traduttore italiano - malese: pelepasan
• Traduttore italiano - tedesco: Befreiung
• Traduttore italiano - giapponese: 解放
• Traduttore italiano - coreano: 해방
• Traduttore italiano - giavanese: release
• Traduttore italiano - vietnamita: giải phóng
• Traduttore italiano - tamil: வெளியீடு
• Traduttore italiano - marathi: प्रकाशन
• Traduttore italiano - turco: salıverme
• Traduttore italiano - italiano: liberazione
• Traduttore italiano - polacco: oswobodzenie
• ucraino: визволення
• Traduttore italiano - rumeno: eliberare
• Traduttore italiano - greco: απελευθέρωση
• Traduttore italiano - afrikaans: bevryding
• Traduttore italiano - svedese: frigörelse
• Traduttore italiano - norvegese: frigjøring

6 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ВИЗВОЛЕННЯ»

Scopri l'uso di визволення nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con визволення e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Робинзон Крузо

Данієль Дефо. Тепер я тлумачив згадані вище слова «Поклич мене, і Я визволю тебе» _ зовсім інакше, ніж попереду. Тоді вони викликали в мене лише думку про визволення від ув”язнення, в якому я перебував. Бо, хоч на острові я ...

Данієль Дефо, 2004

Istorii︠a︡ Ukraïnsʹkoï RSR: epokha sot︠s︡ializmu - Сторінка 623

Прут — державний кордон СРСР з Румунією. Визволення Миколаєва. Визволення Чернівців. Вихід військ 1-го Українського фронту на державний кордон СРСР з Чехословаччиною. Кримська наступальна операція військ 4-го ...

I. K. Rybalka, ‎V. M. Dovhopol, 1982

Arkhivy Ukrainy - Сторінка 1196

Койфман К. I. — Зональний семінар працівників мікрофотолабораторій у Вінницькому облдержархіві 2 96 Койфман К. І. — До 30-річчя визволення України від німецько-фашистських загарбників 4 86 Кононенко С. І. — Виставка ...

Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni͡a, 1973

Istorii͡a Ukraïnsḱoï RSR: u vosḿy tomakh, desi͡aty knyhakh

Загальний наступ Червоної Армії (199). Початок визволення України (201). Всесвітньо-історичне значення Сталінградської битви (204). 2. Піднесення народної боротьби на Україні 206 Зміцнення керівництва партійним підпіллям ...

Инстытут историï (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Инстытут археолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1977

Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 13 - Сторінка 520

Визволення Одеси від німецьно-фа- шистських загарбників. Визволення Севастополя від німецько-фашистських загарбників. Висадка англо-амерпканських військ у Франції. Початок створення другого фронту в Європі. Визволення ...

Mykola Platonovych Bahan, 1959

Ukraïnsʹka Radi︠a︡nsʹka Sot︠s︡ialistychna Respublika: ...

наступальну операцію на Пд., рад- війська визволили Кіровоград (Ч.Г). Важливою за своїми наслідками була Корсунь- Шевченківська операція 1-го і 2-го Укр. фронтів (24.1— 17.11 1944). В ході її було оточено і розгромлено вороже ...

Fedor Semenovich Babichev, 1986

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ВИЗВОЛЕННЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino визволення nel contesto delle seguenti notizie.

Шестеро волинян отримали медаль за визволення України

Медаль «70 років визволення України від фашистських загарбників» отримали 6 мешканців села Пульмо. Про це інформує БУГ. В Україні свято ... «Волинські Новини, set 15»

Аббас більше не хоче керувати Організацією визволення …

Лідер Палестинської автономії Махмуд Аббас подав у відставку з посади голови виконкому Організації Визволення Палестини. Ця структура включає в ... «euronews, ago 15»

У Харкові пройшов ювілейний легкоатлетичний марафон …

Нагадаємо, що 30-й Міжнародний легкоатлетичний марафон «Визволення» і біг по шосе були присвячені 361-й річниці з дня заснування Харкова, 24-й ... «Официальный сайт Харьковского городского совета, городского, ago 15»

У Дзержинську відсвяткували річницю визволення синьо-жовтим …

Патріотичний автопробіг влаштували жителі Дзержинська, відзначаючи у такий спосіб річницю визволення міста від бойовиків угруповання «ДНР». «Радіо Свобода, lug 15»

У Краматорську відзначили річницю визволення від сепаратистів

Кілька тисяч краматорчан вийшли на святкову ходу на честь річниці визволення міста від сепаратистів, передає місцеве видання 6264. Повідомляється ... «Корреспондент.net, lug 15»

Таємниці визволення Слов'янська – спеціальний випуск програми …

Про це будуть розмови в студії з двома екс-міністрами оборони, а також із тими людьми, хто сьогодні в Слов'янську відзначає день визволення міста. «Новини від ТСН, lug 15»

У Слов'янську відзначили річницю визволення від сепаратистів

У Слов'янську відзначили річницю визволення від сепаратистів, повідомив командир батальйону Київ-1, народний депутат Євген Дейдей. «Корреспондент.net, lug 15»

Cлов'янськ святкував день визволення від бойовиків, з Донецька …

5 липня близько 300 жителів і військовослужбовців України вийшли на головну площу міста, щоб відзначити рік з дня визволення Слов'янська від ... «Українська правда, lug 15»

Річниця визволення Маріуполя (фото, відео)

Як пише 0629, на святкування річниці звільнення Маріуполя прибули почесні гості: голова МВС Арсен Аваков, секретар РНБО Олександр Турчинов, ... «ICTV, giu 15»

Луганчани кажуть, що «не обирали» ополченців і вже чекають на …

Зізнаються, що мріють про визволення свого міста українською армією. "Що ми можемо зробити, якщо там наші дома? Ми не винні, ми підневільні, ми не ... «Волинські Новини, mag 15»