Scarica l'app
educalingo
твердіти

Significato di "твердіти" sul dizionario di ucraino

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ТВЕРДІТИ IN UCRAINO

[tverdity]


CHE SIGNIFICA ТВЕРДІТИ IN UCRAINO

definizione di твердіти nel dizionario ucraino

indurisci, yee, nedok. Diventa solido (a 2, 4 cifre); rafforzare; tuzhavity. Le camomille si stagliano sull'albero sotto forma di un liquido denso e appiccicoso, che si indurisce rapidamente nell'aria (Tabella, a destra, 1957, 31); È meglio iniziare a raccogliere [mais] quando il grano ha appena passato la cera matura e ha iniziato a indurirsi (Stati Uniti, 3.VII 1961, 3).


PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ТВЕРДІТИ

баландіти · безглуздіти · белендіти · бздіти · божкородіти · вглядіти · виглядіти · видіти · висидіти · загордіти · засмердіти · затвердіти · насмердіти · отвердіти · пердіти · пересмердіти · просмердіти · розгордіти · смердіти · ствердіти

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ТВЕРДІТИ

твердіння · твердінь · твердісінький · твердісінько · твердісічкий · твердісічко · твердість · твердіський · твердісько · твердішати · тверденький · тверджа · твердження · твердий · твердиня · твердити · твердитися · твердкий · твердко · тверднення

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ТВЕРДІТИ

вихудіти · владіти · володіти · всидіти · відгудіти · відмолодіти · відсидіти · гледіти · глядіти · гудіти · догледіти · доглядіти · досидіти · дудіти · діти · завидіти · завладіти · заволодіти · загледіти · заглядіти

Sinonimi e antonimi di твердіти sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ТВЕРДІТИ»

твердіти ·

Traduzione di твердіти in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ТВЕРДІТИ

Conosci la traduzione di твердіти in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di твердіти verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «твердіти» in ucraino.
zh

Traduttore italiano - cinese

硬化
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

endurecer
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

harden
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

कठोर बनाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تحمل المشاق
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

твердеть
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

endurecer
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পাকান
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

durcir
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

keras
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

härten
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

固まります
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

단단하게하다
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

harden
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

làm cho cứng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கல்லாக்கி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

करणे कठीण
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sertleştirmek
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

indurire
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zahartować
50 milioni di parlanti
uk

ucraino

твердіти
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

împietri
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σκληραίνω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verhard
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

härda
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

herde
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di твердіти

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ТВЕРДІТИ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di твердіти
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di ucraino online ed espressioni più utilizzate con la parola «твердіти».

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su твердіти

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ТВЕРДІТИ»

Scopri l'uso di твердіти nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con твердіти e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Материалы для словаря древнерусского языка. Том III. Р – Я ...
Што жъ коли вси бояре и земляне будуть городъ твердити, тогды тіи люди тако же имѣють твердити городъ Смотричь. Жал. зр. Лод. кн. — подтверждать, скрѣплять:—Из Ригъи кхали на Гочкъши берьго тамо твердити миръ.
Измаил Срезневский, 2013
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(скам'янілий) petrous твердити//ствердити 1. state: affirm, assert 2. (лог.) predicate 3. (необґрунтовано) allege твердіння//затвердіння див. тверднення, твердішання твердість 1. hardness D надавати —ости to harden, to indurate 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 706
Тo insist завжди має позитивний відтінок значення — твердити, наполягати, а to persist часто вживається негативно, воно має відтінок упиратися, обстоювати свій курс у чомусь, виявляти свою волю (особливо проти опору, протесту ...
Гороть Є. І., 2006
4
Istorii͡a ukraïnsʹkoï movy: leksika i frazeolohii͡a - Сторінка 228
У значена «будувати укршлення» ф1ксуються давньоруськ1 Д1еслова сшльнослов'янського похо- дження рубити (кремднець держати юрью наримонътовичю... а города не рубити — Р., 1352, 6), а також твердити (коли вси бодре и ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 1983
5
Історія - Сторінка 137
Звадти вш у своему поход! змгнив напрям i , повертаючись, прибув до pi4KH Фас1я63, а там я вже не можу твердити, чи то сам Cecocrpic вадокремив вгд свого вУйська якусь частину, байдуже яку саме, i залишив i i там, шоб вони ...
Геродот, 2014
6
Мандри до різних далеких країн світу Лемюеля Гуллівера, ...
... бо розум учить нас заперечувати чи твердити лише те, чого ми певні, а поза такою певністю ми не можемо ні твердити, ні заперечувати. Отже, суперечки, спірки, дискусії, обстоювання неправильних або непевних тез, це _ лиха, ...
Джонатан Свіф, 2004
7
Промышленность Древней Руси - Сторінка 74
... имъ со всѣмъ правомъ: але то што жь коли вси бояре и земляне будуть городъ твердити, тогды тыи люди такожь имаютъ твердити городъ Смотричь.... Што дуброва межи Ходорковымъ сег ломъ, тоѣ доброва половина къ млину, ...
Н. Аристов, 2013
8
Подолия - Сторінка 81
... т. е. проповѣдническаго или доминиканскаго) закону, а кого коли исъпрячютъ людий къ собѣ у томъ мѣстѣ у млина. тыѣ люди далъ есмъ имъ со всѣмъ правомъ. але то, штожъ коли вси бояре и земляне будуть городъ твердити, ...
П.Н. Батюшков, 1891
9
Очерк известий о Подольской земле до 1434 года - Сторінка 221
Але то, штожь коли вси бояре и земляне будуть городъ твердити, тогды тии люди такоже имѣють твердити городъ Смотричь. Иже то, штожъ коли вси земляне имутъ давати дань оу Татары, то серебро имѣють такоже тии люди ...
Н. Молчановский, 2013
10
Емма
_ Я маю підстави твердити, _ відповів він, _ що Гаррієт Сміт незабаром запропонують руку і серце, причому чоловік надзвичайно достойний; ім,я цього чоловіка _ Роберт Мартін. Здається, її візит цього літа до Еббі-Мілл таки ...
Джейн Остен, 2007

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ТВЕРДІТИ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino твердіти nel contesto delle seguenti notizie.
1
Невдалий експеримент. Як у Росії горе-жартівник вирішив …
Спочатку чоловік замісив у ванні розчин штукатурки з водою, після чого і сам "пірнув". Вже за кілька хвилин розчин почав твердіти, а судячи з коментарів, ... «espreso.tv, set 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Твердіти [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/tverdity>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT