Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "тютюнець" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ТЮТЮНЕЦЬ IN UCRAINO

тютюнець  [tyutyunetsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ТЮТЮНЕЦЬ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «тютюнець» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di тютюнець nel dizionario ucraino

Tabacco, collana, pestello. a tabacco 1. Enea, camminando su una barca [camminando], tabacco fumato di Romensky (Kotl., I, 1952, 164); Come Ivanovich cominciò a torcere il sigaro, generosamente frequenti tabacco e Turgan (Zban., Sespel, 1961, 79). тютюнець, нця́, ч. Пестл. до тютю́н 1. Еней, по човну походжая [походжаючи], Роменський тютюнець курив (Котл., І, 1952, 164); Яким Іванович починав крутити цигарку, щедро частуючи тютюнцем і Тургана (Збан., Сеспель, 1961, 79).


Clicca per vedere la definizione originale di «тютюнець» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ТЮТЮНЕЦЬ


агнець
ahnetsʹ
азербайджанець
azerbay̆dzhanetsʹ
багрянець
bahryanetsʹ
біженець
bizhenetsʹ
вівсюнець
vivsyunetsʹ
в’юнець
vʺyunetsʹ
сміюнець
smiyunetsʹ

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ТЮТЮНЕЦЬ

тюряжник
тюряжниця
тюряка
тюті
тютьки
тютю
тютюкати
тютюн
тютюнисько
тютюнище
тютюнковий
тютюнник
тютюнництво
тютюнницький
тютюнниця
тютюнничка
тютюнниччин
тютюновий
тютюняка
тютя

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ТЮТЮНЕЦЬ

блинець
блискунець
боронець
бочанець
бранець
братанець
бретонець
брехунець
бриканець
британець
бубонець
буванець
буковинець
буркунець
бур’янець
бусурманець
буханець
бірманець
бісурманець
ваканець

Sinonimi e antonimi di тютюнець sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ТЮТЮНЕЦЬ»

Traduzione di тютюнець in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ТЮТЮНЕЦЬ

Conosci la traduzione di тютюнець in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di тютюнець verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «тютюнець» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

纸烟
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

baccy
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

baccy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

baccy
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

baccy
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

табачок
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

baccy
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

তামুক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

baccy
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

baccy
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tabak
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

たばこ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

담배
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Tembakau
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

baccy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

baccy
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तंबाखू
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tütün
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

baccy
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

baccy
50 milioni di parlanti

ucraino

тютюнець
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tabac
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

baccy
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

baccy
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

baccy
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

baccy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di тютюнець

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ТЮТЮНЕЦЬ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «тютюнець» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su тютюнець

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ТЮТЮНЕЦЬ»

Scopri l'uso di тютюнець nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con тютюнець e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Прислів̕я та приказки: Людина, родинне життя, риси характеру:
2. а) Добрий курець, коли е люлька і тютюнець (Фр., II, 2, 226; Укр. пр., 1963, 512); б) Добрий курець мае люльку, ... б) Коли курець, то носи люльку і тютюнець (Н. н., Вол.); в) Коли ти курець, май кресало і кременець (Фр., II, 2, 326); ...
С. В.. Мишанич, 1990
2
Україна: антологія пам'яток державотворення Х-ХХ ст. : у ...
Нуте, покуримо! А ось і тютюнець... Давайте лиш його сюди! Петро Петрович простяг руку за тютюном. — Я не курю, — понуро одказав Жук. — А се ж чия люлечка? чий тютюнець? — Не знаю. З нами стоїть семінарист. Може, його.
Іван Дзюба, 2008
3
Твори у двух томах - Сторінка 114
Ануте, покуримо. Славна у вас люлечка — чудо яка! Нуте, покуримо! А ось і тютюнець... Давайте лиш його сюди! Петро Петрович простяг руку за тютюном. - Я не курю, — понуро одказав Жук. - А се ж чия люлечка? чий тютюнець?
Панас Мирний, 1989
4
Воркс Творы: Панас МирныйƯи - Том 1 - Сторінка 119
Петро Петрович відкрив лице Жукове. Жук блик- нув — і схопивсь. Голова його була закустрана; очі задуті; лице заспане. — Ануте, покуримо. Славна у вас люлечка — чудо яка! Нуте, покуримо! А ось і тютюнець... Давайте лиш його ...
Панас Мырный, 1976
5
Tvory v trʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 119
Петро Петрович відкрив лице Жукове. Жук блик- нув — і схопивсь. Голова його була закустрана; очі задуті; лице заспане. — Ануте, покуримо. Славна у вас люлечка — чудо яка! Нуте, покуримо! А ось і тютюнець... Давайте лиш його ...
Panas Myrnyĭ, 1976
6
Z︠h︡ytni hory ; Vohni︠a︡ni troi︠a︡ndy: romany - Сторінка 91
Отож і я хотів би знати, — скрушно сказав гість. А Степан Степанович, не підводячи голови, все різав і різав тютюнець, щораз відвалювалася тоненька скибочка, яка розсипалася жовтими кружалами. Так п'янко пахло від того зілля, ...
Volodymyr Vilʹnyĭ, 1979
7
Nalyvaĭko: istorychnyĭ roman z chasiv borotʹby ... - Сторінка 138
Дозвольте я вам ше й ліву ніздру тютюнцем почастую... Славний у вас, пане гетьмане, тютюнець... Лобода улесливо струснув, гетьманський ріжок з тютюном, сипав на простягнену долоню гетьмана, тоді ніжно брав двома пучками ...
Ivan Le (pseud.), 1949
8
Tvory v semy tomakh - Том 4 - Сторінка 205
Дозвольте, я вам ще й ліву ніздрю тютюнцем почастую... Славний дістали-сте тютюнець у турків, пане гетьмане... Лобода, улесливо струшуючи турецький ріжок, сипав тютюн на простягнену долоню гетьмана, тоді ніжно брав ...
Ivan Le (pseud.), 1969
9
Tvory: Nalyvaĭko - Сторінка 205
Дозвольте, я вам ще й ліву ніздрю тютюнцем почастую... Славний дістали-сте тютюнець у турків, пане гетьмане... Лобода, улесливо струшуючи турецький ріжок, сипав тютюн на простягнену долоню гетьмана, тоді ніжно брав ...
Ivan Le (pseud.), 1969
10
Vydno shli︠a︡khy poltavsʹkiï ...: roman - Сторінка 32
По якійсь хвилині Харитон запропонував покористуватися його тютюнцем, ніхто не виявив особливого бажання до його тютюну, а Іван не відмовився, запустив руку у Харитонів кисет і натовк у люльку дрібно різаного зеленого ...
Boris Levin, 1984

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ТЮТЮНЕЦЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino тютюнець nel contesto delle seguenti notizie.
1
Росія і Німеччина в енергетиці: дружба дружбою, а «тютюнець» у …
Берлін – Про напрацьовану дружбу, тісні економічні та політичні зв'язки згадують у Берліні щоразу, коли йдеться про запровадження санкцій проти ... «Радіо Свобода, lug 14»
2
Що відбувається з банками в наш час
... то там негаразди з проблемними кредитами вирішуються просто «дружба-дружбою, а тютюнець нарізно». Ясна річ, що вирішити питання по заставі з ... «Finance.ua, giu 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Тютюнець [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/tyutyunets>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su