Significato di "тижнювати" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ТИЖНЮВАТИ IN UCRAINO

тижнювати  [tyzhnyuvaty]

CHE SIGNIFICA ТИЖНЮВАТИ IN UCRAINO

definizione di тижнювати nel dizionario ucraino

per cap Conduci una settimana, sii o sempre un orso. Passa oggi la segale e poi falcia la corrente. Volch. a.

тижнювати гл. Проводить недѣлю, быть гдѣ либо всю недѣлю. Перевій жито сьогодня, а то тижнюватиме на току. Волч. у.

TRADUZIONE DI ТИЖНЮВАТИ

Conosci la traduzione di тижнювати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di тижнювати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «тижнювати» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: tyzhnyuvaty
• Traduttore italiano - spagnolo: tyzhnyuvaty
• Traduttore italiano - inglese: tyzhnyuvaty
• Traduttore italiano - hindi: tyzhnyuvaty
• Traduttore italiano - arabo: tyzhnyuvaty
• Traduttore italiano - russo: тижнюваты
• Traduttore italiano - portoghese: tyzhnyuvaty
• Traduttore italiano - bengalese: tyzhnyuvaty
• Traduttore italiano - francese: tyzhnyuvaty
• Traduttore italiano - malese: tyzhnyuvaty
• Traduttore italiano - tedesco: tyzhnyuvaty
• Traduttore italiano - giapponese: tyzhnyuvaty
• Traduttore italiano - coreano: tyzhnyuvaty
• Traduttore italiano - giavanese: tyzhnyuvaty
• Traduttore italiano - vietnamita: tyzhnyuvaty
• Traduttore italiano - tamil: tyzhnyuvaty
• Traduttore italiano - marathi: tyzhnyuvaty
• Traduttore italiano - turco: tyzhnyuvaty
• Traduttore italiano - italiano: tyzhnyuvaty
• Traduttore italiano - polacco: tyzhnyuvaty
• ucraino: тижнювати
• Traduttore italiano - rumeno: tyzhnyuvaty
• Traduttore italiano - greco: tyzhnyuvaty
• Traduttore italiano - afrikaans: tyzhnyuvaty
• Traduttore italiano - svedese: tyzhnyuvaty
• Traduttore italiano - norvegese: tyzhnyuvaty

5 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ТИЖНЮВАТИ»

Scopri l'uso di тижнювати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con тижнювати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 80

Без жадной вади кінь. Недостаточность нестаток. Недоуздокъ-обрóть. Недѣльный тижнёвий. Недѣля тйждень;( св. Тройцы) клёчальна неділя, зелені святкй, (уменьш.) тйжник. (Недѣлю времени пробыть проводить)–тижнювати.

Мыкола Левченко, 1874

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 260

Левиц. I. 431. 3) Десятск1Й или разсыльный, отбывающей свою очередную недъмю службы. Я тижньовий, гду з листами гз суду в округ Будяковий од гсправника Опари. Ыкр. Н. 11. Тижньбво, нар. Недъмьно. Тижнювати, нюю, вш, гл.

Борис Хринченко, 1997

Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 80

тижнювати. Тижнювали у нас москалi (Харьков. губ.) Неестественныйцнёсвітний, Нежеланіе...пёхіть. Нежели-як, ніяк (Лѣвоб.); нім (Прав.). Незабвенный...незабутній, вікопомний. Нехай станеться на вѣкопомную памѣятку (Орликъ, ...

Михаил Левченко, 1874

Ukrains'kyĭ pravopysnyĭ slovnychok - Сторінка 150

Hryhoriĭ Holoskevych. Техноло1ия, -и'. Тестамент,-ту. Тесть, -тя. Теч1я,-И. Тещин, -на, -не. Тигр.-ра. Тигриця,-ш. Тиждень,-жня. Тижневий,-а,-е. Тижневик,-ка. Тижнювати,-нюю,-еш. Тикання,-ння. Тим часом приел. Тим1Щ,-моща.

Hryhoriĭ Holoskevych, 1923

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 565

... [тижньдвий] «тижневий; щотижневий; десяцький або розсильний, що вщбувае свш черго- вий тиждень служби», [тижённо] «тиж- нево» Куз, [тижнювати] «проводити тиждень, бути десь увесь тиждень», потижнёвий, [потижённий] ...

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006