Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "укачуватися" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI УКАЧУВАТИСЯ IN UCRAINO

укачуватися  [ukachuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA УКАЧУВАТИСЯ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «укачуватися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di укачуватися nel dizionario ucraino

per smettere, temo, mi dispiace, non ne sono sicuro., SCHEDA (PAY), ho paura, hai paura, doc. 1. Oscillare, collassare in qualcosa, liberarsi di qualcosa. La pecora da qualche parte nella piuma vacillò (Bor., Th., 1957, 141); Kaidashika stava filtrando fieno e polvere e si limitò a scrollare le spalle (N.-Lev., II, 1956, 317) .2. solo dock. Per gonfiare, perdere. Lui [l'orso] ... mentre inizia a versare e versare sull'erba. Avendo ingoiato, vagando, stanco, scuote il patli (Vovchok, I, 1955, 383) .3. solo un pochino Il pass abbandonare укачуватися, уюся, уєшся, недок., УКАЧА́ТИСЯ (ВКАЧА́ТИСЯ), а́юся, а́єшся, док.

1. Качаючись, обвалюватися в чомусь, убиратися в щось. Вівця десь в пір’ячко вкачалась (Бор., Тв., 1957, 141); Кайдашиха вкачалась у сіно та в пил і тільки обтрушувалась (Н.-Лев., II, 1956, 317).

2. тільки док., розм. Покачатися досхочу, вволю. Він [ведмідь].. як почне викочуватись [викачуватись] та вивалюватись по траві.. Укачавшись, увалявшись, устає, струшує патли (Вовчок, І, 1955, 383).

3. тільки недок. Пас. до ука́чувати.


Clicca per vedere la definizione originale di «укачуватися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON УКАЧУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME УКАЧУВАТИСЯ

указуватися
укакати
укакатися
укалічіти
укаляти
укалятися
укапати
укапнути
укапувати
укарамшити
укараний
укарання
укарати
укарбований
укачаний
укачати
укачатися
укачування
укачувати
уквітувати

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME УКАЧУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonimi e antonimi di укачуватися sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «УКАЧУВАТИСЯ»

Traduzione di укачуватися in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI УКАЧУВАТИСЯ

Conosci la traduzione di укачуватися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di укачуватися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «укачуватися» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

ukachuvatysya
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ukachuvatysya
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

ukachuvatysya
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ukachuvatysya
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ukachuvatysya
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

укачуватися
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ukachuvatysya
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নিচে যেতে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ukachuvatysya
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ukachuvatysya
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ukachuvatysya
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ukachuvatysya
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ukachuvatysya
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ukachuvatysya
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ukachuvatysya
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ukachuvatysya
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ukachuvatysya
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ukachuvatysya
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ukachuvatysya
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ukachuvatysya
50 milioni di parlanti

ucraino

укачуватися
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ukachuvatysya
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ukachuvatysya
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ukachuvatysya
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ukachuvatysya
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ukachuvatysya
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di укачуватися

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «УКАЧУВАТИСЯ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «укачуватися» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su укачуватися

ESEMPI

2 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «УКАЧУВАТИСЯ»

Scopri l'uso di укачуватися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con укачуватися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 327
Укачався в пгр'е. Впала серед дороги, укачалась у тсок. Чуб. И. 116. Укачувати, чую, вш, сов в. укачати, чаю, вш, гл. Укатывать, укатать. Укачуватися, чуюся, ешся, сов. в. укачатнся, чаюся, ешся, гл. Укатываться, укататься. Уквгтуватн ...
Борис Хринченко, 1997
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 643
укбчу- ватися; накочуватися; уторовуватися, утиратися; укачуватися; коткуватися, закоткбвуватися, прикбчуватися; запротбрюватися, -рюе- ться, ушкотися; ср. укатывать 1 1—3, 5. укатываться г, укатиться 1. (катясь, удаляться ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Укачуватися [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/ukachuvatysya>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su