Significato di "укутуватися" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI УКУТУВАТИСЯ IN UCRAINO

укутуватися  [ukutuvatysya]

CHE SIGNIFICA УКУТУВАТИСЯ IN UCRAINO

definizione di укутуватися nel dizionario ucraino

mi vesto, ho paura, vado via, piccolo., FACCIAMO (SCARICARE), ayusya, aeshsya, doc.1. Coprire, avvolgere qualsiasi cosa per proteggerlo dal freddo, dal riscaldamento, ecc .; essere avvolto. Le avvolse le spalle con una mano sopra la calda sciarpa calda, in cui era avvolta (Grig., Vibr., 1959, 390); La stanza era abbastanza silenziosa, in qualche modo vuota. Solo da qualche parte sui letti, avvolti in vestiti o coperte, giacevano signori (Kotsuba, Novi Berehi, 1959, 72); // por Comprimere, avvolgere, scuotere (nebbia, fumo, ecc.) 2. solo un pochino Il pass per concludere

укутуватися, уюся, уєшся, недок., УКУ́ТАТИСЯ (ВКУ́ТАТИСЯ), аюся, аєшся, док.

TRADUZIONE DI УКУТУВАТИСЯ

Conosci la traduzione di укутуватися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di укутуватися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «укутуватися» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: ukutuvatysya
• Traduttore italiano - spagnolo: ukutuvatysya
• Traduttore italiano - inglese: ukutuvatysya
• Traduttore italiano - hindi: ukutuvatysya
• Traduttore italiano - arabo: ukutuvatysya
• Traduttore italiano - russo: укутываться
• Traduttore italiano - portoghese: ukutuvatysya
• Traduttore italiano - bengalese: ukutuvatysya
• Traduttore italiano - francese: ukutuvatysya
• Traduttore italiano - malese: ukutuvatysya
• Traduttore italiano - tedesco: ukutuvatysya
• Traduttore italiano - giapponese: ukutuvatysya
• Traduttore italiano - coreano: ukutuvatysya
• Traduttore italiano - giavanese: ukutuvatysya
• Traduttore italiano - vietnamita: ukutuvatysya
• Traduttore italiano - tamil: ukutuvatysya
• Traduttore italiano - marathi: ukutuvatysya
• Traduttore italiano - turco: ukutuvatysya
• Traduttore italiano - italiano: ukutuvatysya
• Traduttore italiano - polacco: ukutuvatysya
• ucraino: укутуватися
• Traduttore italiano - rumeno: ukutuvatysya
• Traduttore italiano - greco: ukutuvatysya
• Traduttore italiano - afrikaans: ukutuvatysya
• Traduttore italiano - svedese: ukutuvatysya
• Traduttore italiano - norvegese: ukutuvatysya

5 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «УКУТУВАТИСЯ»

Scopri l'uso di укутуватися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con укутуватися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 427

УКУТАТИ див. укутувати. УКУТАТИСЯ див. укутуватися. УКУТИ див. вковувати. УКУТУВАННЯ (ВКУТУВАННЯ), я, с. Д.Ы за знач. укутувати. Вологе укутування мае жарознижувалъне 1 заспоыйливе дЫння. Застосовують його при ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 651

Ср. укутывать, укутывать, укутать укутувати, -тую, -туеш, укутати, угортати, угорнути (у горну, угбрнеш); (закутывать — ещё) закутувати, закутати и мног. позакутувати, загортати, загорну- ти; (со всех сторон — еще) обгер- тйти, ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Antolohii͡a prozy Prydniprov'i͡a - Сторінка 93

Але лише до часу, поки наново не настає недільний ранок і треба знову в екіпажі на ресорах укутуватися в тепле й м'яке. А очі вже стуляються й самі: вартує кучерові тільки піднести над головою пужално — "Но-о-о... " ...І ось тепер ...

Viktor Savchenko, 2005

Tini zabutoho parku: mali͡unky z ui͡avy - Том 1 - Сторінка 256

Але лише до часу, поки не настає черговий недільний ранок і треба знову в екіпажі на ресорах укутуватися в тепле й м'яке. А очі вже стуляються й самі: варто кучерові тільки піднести над головою пужално — "Но-о-о..." ...І ось тепер ...

Hryhoriĭ Huseĭnov, 2007

Chesʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 649

(оН) упирати, упинати, втуплювати; гауНауа! зе 1. кат (йо йгеиа) укручу ватися, ув!рчуватися, угвйнчуватися 2. ехрг. кат (йЬ храсИю руИе) загортатися, завертатися, за- кутуватися, укутуватися; ргеп. ехрг. (роМейет аг йо йиёе) ...

Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, ‎Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «УКУТУВАТИСЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino укутуватися nel contesto delle seguenti notizie.

Медики пропонують способи лікування " літніх " простуд

Укутуватися у велику кількість теплих речей не варто. Як прогрівальні процедури можна використати сонячні ванни, але обережно, щоб не перегрітися. «Укрінформ, mag 13»