CHE SIGNIFICA УРОБЛЯТИСЯ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «уроблятися» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di уроблятися nel dizionario ucraino
per essere guarito, io sono, yaevsya, nedoch., IN EARNER (FOLLOW), sto mentendo, incazzato; pl. essere fatto; Doc., Pubblicato. Stanco del lavoro; elaborato (in 2 cifre). - E chi sta facendo a Chumakov? - Ma chi, se non Doki, è la sorella della loro figlia. Anche se Peter era vivo, non era molto compiuto, ma non tornava dalla guerra, poi da lei i Chumaki e andarsene (Kucher, Addio .., 1957, 68). уроблятися, я́юся, я́єшся, недок., УРОБИ́ТИСЯ (ВРОБИ́ТИСЯ), облю́ся, о́бишся; мн. уро́бляться; док., розм. Утомлюватися від роботи; перероблятися (у 2 знач.). — А хто ж робить у Чумаків? — Та хто ж, як не Докія, невістка їхня. Ще як Петро був живий, то не дуже вроблялася, а як він не вернувся з війни, то на ній твої Чумаки й виїжджають (Кучер, Прощай.., 1957, 68).
Clicca per
vedere la definizione originale di «уроблятися» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
3 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «УРОБЛЯТИСЯ»
Scopri l'uso di
уроблятися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
уроблятися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 479
УРОБЙТИ 3 див. вробляти К УРОБЙТИСЯ 1 див. уроблятися 1. УРОБЙТИСЯМВРОБЙТИСЯ), облюся, обишея; мн. урббляться; док., розм. Забруднитися чимось, вимаза- тися у щось. — Як ти уробиласъ у сир, якХ в тебе вуса 61лХ, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 539
... обмащуватися, обмастйтися, -мащуся, -мастишея; замащуватися, замастйтися, ума- зуватися, умазатися, обшмарбвуватися. -рбвуюся, -рбвуешея, обшмаруватися, -руюся, -рУешся, уроблятися, уробйтися (уроблюся, урббишея).
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 629
(пачкаться) бруднйтися и забруд- нюватися, -нююся, -нюешея, за- брулнйтися, замазуватися, -зуюся, -зуешея, замазатися, -мажуся, -ма- жешея и мног. позамазуватися; разг. уроблятися, уробйтися (уроб- люся, уробишея), ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981